Tekst w języku hiszpańskim
Trzeba przetłumaczyć i wyświetlić tekst.
Sam tekst w języku rosyjskim, musi być przetłumaczony na hiszpański i zaznaczony
Oznacza to, że będzie wymagał dyktatora z wiedzą hiszpańskiego, który będzie mówić rosyjski tekst w hiszpańskim.
Dziękujemy za wstępne stawki!
-
5 dni82 PLN
77 5 dni82 PLN
Tłumaczenie: 100 słów - 100 zł.
Dźwięk: 100 słów - 500 zł.
Profesjonalnie i swobodnie mówię po hiszpańsku. Od 5 lat mieszkam w Hiszpanii. Jest to akcent Madrytu.
-
1 dzień16 PLN
276 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam ! Profesjonalnie tłumaczę od czterech lat różne teksty i artykuły w 5 językach (ruski, ukraiński, angielski, hiszpański, portugalski). Hiszpański C1. Obecnie mieszkam w LA, pracuję z nosicielami każdego dnia. Słowo może być wykonane przez mojego męża w języku hiszpańskim, istnieje odpowiedni sprzęt i doświadczenie, albo ja też mogę zwołać, w zależności od tego, który głos najbardziej potrzebujesz.
• tłumaczenia organiczne i strukturalne.
• Praca odbywa się zawsze w terminie.
Wiedzę, jak przewidywać Twój treść lepiej niż konkurenci.
Jesteśmy gotowi wysłać Ci darmowe przykłady nagrań, aby można było wybrać. Moja stawka za tłumaczenie wynosi 6 dolarów za 1000sbp. Na dźwięk można się zgodzić. Z WW, z Maryją
-
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, какая тематика текста?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
AppRockPotrzebne jest zrobienie dubbingu dla dwóch filmów po 45s w języku angielskim https://drive.google.com/drive/folders/1vnnSCyemqclwSERr9axO78fHzH1QIcxv?usp=sharing Usługi lektora ∙ 14 godzin 32 minuty temu ∙ 8 ofert |
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 2 dni 10 godzin temu ∙ 10 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 3 dni 6 godzin temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 5 dni 21 godzin temu ∙ 18 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 8 dni 16 godzin temu ∙ 21 ofert |
Kijów