Lektor dla kanału YouTube w języku rosyjskim
146 PLN
Oznaczenie wideo na kanale YouTube na różne tematy typu „jak ludzie orientowali się bez zegarka w starożytnych czasach”. Jest taki sam projekt, ale po angielsku
Озвучка відео на ютуб каналі на різні теми типу «як люди орієнтувалися без годинника у стародавні часи». Є такий самий проєкт але англійською
-
1 dzień146 PLN
1 dzień146 PLN
Dzień dobry!
Gotowa do współpracy.
Mój głos oraz niektóre prace w linku do portfolio:
Freelancehunt
Będą pytania, pisz
Добрий день!
Готова до співпраці.
Мій голос та деякі роботи, в посиланні на портфоліо:
Freelancehunt
Будуть питання пишіть
-
1 dzień146 PLN
571 2 0 1 dzień146 PLN
Dzień dobry, zrobimy szybko i jakościowo.
Pracujemy z dubbingiem od ponad 10 lat.
W portfolio są nasze prace (YouTube i reels) - dubbing naszego lektora.
Jesteśmy gotowi zrobić to dzisiaj.
Доброго дня, зробимо швидко та якісно.
Працюємо з озвучкою більше 10 роківю
У портфоліо є наші роботи (Ютуб та рілзи) - озвучка нашого диктора.
Готові зробити сьогодні.
-
2 dni146 PLN
1071 12 1 2 dni146 PLN
Witaj! Jesteśmy parą zajmującą się montażem wideo i dźwiękiem.
Wykonamy pracę pod klucz:
-praca nad dźwiękiem przez profesjonalnego realizatora dźwięku;
- generacja za pomocą AI;
- postprodukcja profesjonalnymi narzędziami;
- rozszerzona praca z dźwiękiem (intonacja, styl, maniera);
- Bogate doświadczenie!
Końcowa kwota jest ustalana na podstawie szczegółów zlecenia i może być niższa.
Wprowadzanie zmian (na życzenie klienta) po oddaniu pracy.
… przykłady nagrań:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
szczegóły w wiadomości prywatnej.
Вітаю! Ми пара, яка займається відеомонтажем та саунд дизайном.
Виконаємо роботу під ключ:
-робота над звуком професійним звукорежисером;
- генерація за допомогою ШІ;
- пост обробка професійними інструментами;
- розширена робота зі звуком (інтонація, стиль, манера);
- Багатий досвід!
Кінцева сума формується виходяти із деталей ТЗ і може бути нижчою.
Внесення змін (за бажанням клієнта) після здачі роботи.
… приклади озвучки:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
деталі у пп.
-
2 dni146 PLN
228 2 dni146 PLN
Witaj!
Gotowa do współpracy.
Oto moje prace: Google Drive
Zgłoś się - omówimy wszystkie szczegóły.
Вітаю!
Готова до співпраці.
Тут мої роботи: Google Drive
Звертайтеся -обговоримо усі деталі.
-
1 dzień146 PLN
261 5 0 1 dzień146 PLN
Jeśli głosy będą odpowiednie, czekam na was w wiadomościach prywatnych
Męski:
Przykłady głosów:
Język ukraiński:
01.
Google Drive
Język rosyjski:
… 01.
Google Drive
Якщо підійдуть голоси,то чекаю вас в особисті повідомлення
Чоловічий:
Приклади голосів:
Українська мова:
01.
Google Drive
Русский язык:
… 01.
Google Drive
-
3 dni146 PLN
314 5 0 3 dni146 PLN
Witam. Mam doświadczenie w nagrywaniu filmów na YouTube w różnych gatunkach https://youtu.be/cRSWLEmgDbI mogę po rosyjsku
Вітаю. Є досвід озвучування роликів ютуб у різних жанрах https://youtu.be/cRSWLEmgDbI можу на російській
-
1 dzień146 PLN
1197 51 0 1 dzień146 PLN
Dobry wieczór, nagrywam demo.
Moje prace: Freelancehunt
Добрий вечір, запишу демо.
Мої роботи: Freelancehunt
-
1 dzień146 PLN
270 1 0 1 dzień146 PLN
Witaj! Przykłady prac w portfolio
Freelancehunt
Вітаю! Приклади робіт у портфоліо Freelancehunt
-
2 dni146 PLN
481 2 dni146 PLN
Cześć, jestem gotowa wykonać i oczyścić z szumów, mam przykłady głosu ukraińskiego i rosyjskiego
Freelancehunt
Здравствуйте готова выполнить и почистить от шумов есть примеры голоса укр и рус
Freelancehunt
-
1 dzień146 PLN
340 1 dzień146 PLN
Dzień dobry. Gotowy do rozpoczęcia pracy. Dykcja, wymowa dobra. Jest kilka kanałów na Youtube.
Добрий день. Готовий приступити до роботи. Дикція, вимова гарна. Є декілька каналів на Youtube.
-
1 dzień146 PLN
501 5 0 1 dzień146 PLN
Cześć, Olga!
Przykład głosu: Freelancehunt
Pisz, będę zadowolona ze współpracy)
Вітаю, Ольга!
Приклад голосу: Freelancehunt
Пишіть, буду рада співпраці)
-
1 dzień146 PLN
530 2 0 1 dzień146 PLN
Witaj, Olu!
Jestem gotowa profesjonalnie wykonać taką pracę, mam duże doświadczenie w blogowaniu na YouTube.
Proszę zapoznać się z moim portfolio – tam są przykłady dubbingowania wideo.
Dźwięk czyszczę i montuję, w razie potrzeby mogę dobrać muzykę, a także wiele innych rzeczy, zobacz w portfolio przykłady stworzonych przeze mnie wideo.
Uważam, że moje doświadczenie w tej dziedzinie będzie dla Ciebie przydatne.
Mam doświadczenie w pracy jako tłumacz - mogę poprawnie przetłumaczyć tekst i dubbingować zarówno w języku ukraińskim, jak i rosyjskim.
…
Wykonam próbowe nagranie, uwzględnię wszystkie wymagania i życzenia dotyczące wszystkich parametrów dubbingowania i obróbki dźwięku.
Terminy wykonania uzgodnimy.
W razie potrzeby, cenę również uzgodnimy.
Czekam na odpowiedź.
Вітаю, Олю !
Готова професійно виконувати таку роботу, маю великий досвід блогерства в ютьюб.
Прошу ознайомитись з моїм портфоліо – там є зразки озвучення відео.
Звук чищу і монтую, в разі необхідності можу підібрати музичний супровід, та ще багато чого, дивіться в портфоліо приклади створених мною відео.
Вважаю, що мій досвід в цій сфері стане Вам на пригоді.
Маю досвід роботи перекладачем - можу грамотно перекласти текст і озвучити як на українській, так і на російській мові.
…
Виконаю тестовий запис, врахую всі вимоги і побажання по всім параметрам озвучення і обробки звуку.
Терміни виконання узгодимо.
В разі потреби, ціну також узгодимо.
Чекаю на зворотній зв’язок.
-
2 dni146 PLN
11830 464 0 4 2 dni146 PLN
Możemy zrobić to w dwóch językach, nie trzeba szukać różnych wykonawców.
Studio. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach w naszym portfolio - Freelancehunt
Określić dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/
Можемо зробити двома мовами, не прийдеться шукати різних виконавців.
Студія. Виконаємо ваш проект на професійному рівні. Займаємось цим понад 20 років. Про нас, і наші можливості, у нашому портфоліо - Freelancehunt
Визначити точний хронометраж вашого тексту: https://hronometr.online/
-
1 dzień146 PLN
1424 42 0 1 dzień146 PLN
Witaj. Uniwersalny lektor. Własne studio.
Przykłady: Google Drive
Вітаю. Універсальний диктор. Власна студія.
Приклади: Google Drive
-
1 dzień146 PLN
1213 66 0 1 dzień146 PLN
Dzień dobry, oferuję swój głos do waszego projektu. Mam duże doświadczenie w nagrywaniu, jakość studyjna, dźwięk oddaję już "oczyszczony". Praktycznie każdy rodzaj podania, elastyczność intonacyjna i artyzm. Można posłuchać prac w moim Portfolio:
Freelancehunt
pobierz: https://www.dropbox.com/s/ffqzp1ytyvrpnwz/DEMO-NEW-JG-128.mp3?dl=0
lub: https://www.dropbox.com/s/d5g4e4jfvwbpxd1/Demo%20Juliya.mp3?dl=0
ukraiński: https://www.dropbox.com/s/y55dubed9nvd0wc/DEMO-NEW-JG-UK-128.mp3?dl=0
https://www.youtube.com/watch?v=czi1IP_I_ng
Proszę o kontakt
Добрый день, предлагаю свой голос для вашого проекта. Имею большой опыт в озвучке, студийное качество, звук отдаю уже "почищенный". Практически любой вид подачи, интонационная гибкость и артистизм. Послушать работы можно в моем Портфолио: Freelancehunt
скачать: https://www.dropbox.com/s/ffqzp1ytyvrpnwz/DEMO-NEW-JG-128.mp3?dl=0
или: https://www.dropbox.com/s/d5g4e4jfvwbpxd1/Demo%20Juliya.mp3?dl=0
украинский: https://www.dropbox.com/s/y55dubed9nvd0wc/DEMO-NEW-JG-UK-128.mp3?dl=0
https://www.youtube.com/watch?v=czi1IP_I_ng
Обращайтесь
-
1 dzień146 PLN
572 6 0 1 dzień146 PLN
Dzień dobry, Olga! Jestem prowadzącą radiową. Z przyjemnością wezmę udział w waszym projekcie. Mój głos możecie posłuchać tutaj:
Freelancehunt
Proszę o kontakt!
Добрый день, Ольга! Я радио ведущая. С удовольствием поработаю в вашем проекте. Мой голос можете прослушать тут: Freelancehunt
Обращайтесь!
-
1 dzień146 PLN
1566 26 0 1 dzień146 PLN
Dzień dobry, mogę nagrać głos do waszego kanału.
Przykłady głosu w portfolio Freelancehunt
Доброго дня, можу озвучити ваш канал.
Приклади голосу у портфоліо Freelancehunt
-
1 dzień146 PLN
10911 626 0 1 dzień146 PLN
Gotowy do wykonania! Nagrywa profesjonalista w studiu. Demo nagram bez problemu. Głos wielu popularnych kanałów.
Portfolio:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt
Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии. Демо запишу без проблем. Голос многих популярных каналов.
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Отзывы о моей работе:
Freelancehunt
-
1 dzień146 PLN
1517 65 0 1 dzień146 PLN
Olga, dobrego dnia!
będę zadowolona, aby nagrać wasz kanał
Doświadczenie w nagrywaniu kanałów YouTube od kilku lat
Demo prac tutaj Freelancehunt
Jestem gotowa zrobić testowy, oczywiście, bo tematyka tutaj jest inna i prezentacja musi być trochę inna ))
Ольга, доброго дня!
я буду рада озвучувати ваш канал
Досвід озвучення ютуб каналів декілька років
Демо робіт тут Freelancehunt
Готова зробити тестове звичайно, бо тематика тут у вас інша і подача має бути трохи інша ))
-
1 dzień146 PLN
261 1 0 1 dzień146 PLN
Dzień dobry, zajmuję się obróbką wideo, ale jestem gotów również do nagrania głosu, proszę się zgłaszać, chętnie pomogę.
Доброго дня займаюсь обробкою відео але готовий і озвучити звертайтись радий допомогти.
-
2 dni146 PLN
1310 87 0 2 dni146 PLN
Witaj! Przykłady podobnych prac pod linkami:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipuZTpDFZaHs6XyShdKhXBP
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipf0zOYIvdrT0gf5gXz6wx-
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipzd58Mt5mI_ssgaUbPyiFY
Вітаю! Приклади подібних робіт за посиланнями:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipuZTpDFZaHs6XyShdKhXBP
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipf0zOYIvdrT0gf5gXz6wx-
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipzd58Mt5mI_ssgaUbPyiFY
-
1 dzień146 PLN
1415 55 2 1 dzień146 PLN
Witaj)
Głos : Freelancehunt
Вітаю)
Голос : Freelancehunt
-
3 dni146 PLN
926 14 0 3 dni146 PLN
Cześć, jestem gotów nagrać wasze wideo po rosyjsku, bez problemu, skontaktujcie się, dogadamy się.
Здравствуйте, готовий озвучити ваші відео російською, без проблем звертайтесь домовимось.
-
2 dni146 PLN
985 17 0 2 dni146 PLN
Witaj! Cieszę się, że mogę nagrać. Moje portfolio i demo głosu -
Freelancehunt
Mam również osobisty kanał YouTube (CounterShow). Nagrywam w języku rosyjskim, ukraińskim i angielskim.
Вітаю! Радий озвучити. Моє портфоліо та демо голосу - Freelancehunt
Також, маю особистий YouTube канал (CounterShow). Озвучую російською, українською та англійською.
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Obróbka dźwięku
Ścieżka dźwiękowa animacji
202 PLN
Potrzebna jest oprawa dźwiękowa i muzyczna animacji dla dzieci - czas trwania około 3 minut. Na przykład szum drzew, kroki, wiatr i tym podobne. Pisz tylko jeśli masz doświadczenie w pracy z tematyką dziecięcą - w wiadomości twoje portfolio. Edycja audio i wideo, Obróbka dźwięku ∙ 1 dzień 2 godziny temu ∙ 29 ofert |
Projekt dźwiękowy dla gry-puzzle (Audiokinetic Wwise + Unity)
1460 PLN
Projekt przewiduje opracowanie, produkcję audio designu dla prostej gry-puzzle opartej na Unity. Obejmuje to stworzenie jednolitej koncepcji audio designu, tworzenie i edytowanie plików audio, a także integrację ich w grze za pomocą Audiokinetic Wwise. Audio ma odpowiadać… Edycja audio i wideo, Obróbka dźwięku ∙ 3 dni 16 godzin temu ∙ 2 oferty |
Dubbing wideo z języka ukraińskiego na polski
68 PLN
Przetłumaczyć z ukraińskiego wersję wideo na polski z napisami. Przykład wideo https://www.instagram.com/reel/C9ZpLMGNp6I/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== Będzie 5 wideo o długości od 30 do 50 sekund. Proszę podać cenę za 1 minutę wideo. Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 4 dni 7 godzin temu ∙ 6 ofert |
Należy przetłumaczyć filmy na język angielski i nagrać głos.Istnieją filmy w języku rosyjskim. Należy je zdubbingować na angielski. Tematyka filmów – wędkarstwo, wypoczynek. Proszę podać koszt za 10 minut. Płatność będzie realizowana przez bezpieczną usługę (sejf) z możliwością pozostawienia opinii ze zrzutami ekranu, co pozwoli… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 7 dni 18 godzin temu ∙ 14 ofert |
Kijów