Tłumaczenie katalogu w InDesign
164 PLN
Jest archiwum katalogu dla In Design
Katalog w języku angielskim (załączam pdf do przeglądania)
Należy przetłumaczyć na język francuski, zachowując wszystkie elementy graficzne i przestrzegając stylistyki
Tłumaczenie na francuski - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gJFcLu0KC6VEJZs7e1M0ebxR85rT5rFKXmZAquRAUyQ/edit?gid=974947236#gid=974947236
Należy również dopracować ostatnią stronę. Obecnie jest ona dostosowana do naszego menedżera eksportu, a należy ją dostosować do dealera z logo (przekażę logo i informacje)
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Andrey Oleynik
Tłumaczenie katalogu w InDesignWszystko wykonane szybko i jakościowo
Opinia freelancera o współpracy z Aleksandr Boyko
Tłumaczenie katalogu w InDesignJasne wytyczne, dobra komunikacja, szybka weryfikacja. Jestem zadowolony ze współpracy.
-
1 dzień82 PLN
1 dzień82 PLN
Cześć, Aleksandrze!
Jestem gotów pomóc Ci w realizacji Twojego projektu!
Doświadczenie zawodowe ponad 10 lat. Mam wszystkie narzędzia do pracy z PDF.
Pisz na prywatne, omówimy!
Podobne wykonane zlecenie: Адаптация и редактирование PDF-формы для новой компании
-
2 dni164 PLN
5180 199 0 2 dni164 PLN
Dzień dobry!
Co dokładnie poprawić na ostatniej stronie?
Mam duże doświadczenie w pracy.
Proszę się kontaktować, jestem dostępna))
Z poważaniem, Ludmiła.
-
2 dni82 PLN
283 1 0 2 dni82 PLN
Dzień dobry!
Jestem gotów pomóc w tłumaczeniu i w zmianach, wszystko zrobię szybko i jakościowo!
-
2 dni115 PLN
2739 263 5 2 2 dni115 PLN
Oksandro, witam!
Zamienię tekst w twoim makiecie z zachowaniem formatu, wprowadzę dodatkowe zmiany - szybko i profesjonalnie. Wieloletnie doświadczenie w pracy w InDesign.
Jestem gotów zacząć od razu.
Skontaktuj się, chętnie pomogę!
-
3 dni246 PLN
388 2 0 3 dni246 PLN
Cześć! 👋
Jestem gotowa już dzisiaj przystąpić do realizacji twojego zamówienia.
Pracuję w oficjalnych i profesjonalnych programach (Adobe, Corel, Affinity, Canva), co gwarantuje wysoką jakość plików i możliwość wydrukowania rezultatu w każdej drukarni lub wykorzystania go do publikacji w mediach społecznościowych bez utraty jakości.
✅ Wykonam zadanie szybko
✅ Wezmę pod uwagę wszystkie życzenia
✅ Przygotuję finalne pliki w dogodnym dla ciebie formacie
Będę zadowolona ze współpracy! 🙌
-
3 dni369 PLN
6861 64 0 3 dni369 PLN
Ołeksandrze, witam! Proponuję swoje usługi. Dokładnie taki projekt realizowałam wielokrotnie dla innej marki:
https://freelancehunt.com/project/sozdanie-dvuh-novyih-yazyikovyih-versiy-kataloga/1315565.html
https://freelancehunt.com/project/sozdanie-cheshskoy-yazyikovoy-versii-kataloga/1423228.html
Zgłaszaj się! Będę zadowolona z współpracy.
-
5 dni246 PLN
178 5 dni246 PLN
Mam duże doświadczenie w składzie w InDesign, Illustrator, Photoshop.
Doświadczenie zawodowe - 17 lat.
Składam szybko, jakościowo, uważnie.
Behance
-
2 dni123 PLN
3621 113 7 1 2 dni123 PLN
Dzień dobry! 🙂
Widzę, że trzeba przetłumaczyć dokumenty? To właśnie tym zajmuję się od ponad 3 lat.
Pracuję z PDF: tłumaczenie + skład pod oryginalny szablon.
Moje prace i opinie tutaj:
Freelancehunt.
Mogę szybko dołączyć do projektu. Porozmawiajmy o szczegółach ✍️
Dziś rozpocznę pracę.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Projektowanie dla poligrafii
Projekt ulotki
123 PLN
Na podstawie przykładu z AI stworzyć projekt ulotki gotowej do drukukonieczne będzie również ręczne generowanie elementów ulotki.Techniczne wymaganiaFormat: • Tri-Fold (3 panele)• Rozmiar po złożeniu: 90 × 175 mm• Rozmiar w rozwinięciu: 269 × 175 mm • Panel 1: 90 mm • Panel 2:… Ilustracje i rysunki, Projektowanie dla poligrafii ∙ 13 godzin 6 minut temu ∙ 32 oferty |
Opracowanie drukowanego katalogu ergonomicznych krzeseł Kulik System
Szukamy doświadczonego grafika do opracowania nowoczesnego katalogu ergonomicznych krzeseł marki Kulik System. Zadania: Opracowanie koncepcji i designu katalogu. Stworzenie jednolitego stylu aranżacji stron. Przygotowanie makiety do druku. Poprawne zaaranżowanie zdjęć,… Projektowanie dla poligrafii ∙ 20 godzin 8 minut temu ∙ 26 ofert |
Reklamowy banerProjekt: Reklamowy baner marki Lavish Care Format: A4 pionowy (210 × 297 mm) Do druku i użycia cyfrowego Rozdzielczość: 300 dpi CMYK do druku, RGB do wersji cyfrowej Przewidzieć 3 mm spadów pod cięcie Cel: Stworzyć premium reklamowy baner, który pokazuje dwie kluczowe… Banery, Projektowanie dla poligrafii ∙ 1 dzień 15 godzin temu ∙ 56 ofert |
Opracowanie projektu opakowania
328 PLN
Potrzebny projektant opakowań dla marki filtrów samochodowych TERON. Należy opracować profesjonalny projekt opakowania (pudełek) dla linii filtrów samochodowych pod własną marką TERON. Rodzaje produktów: Filtry powietrza Filtry oleju Filtry kabinowe Wymagania dotyczące projektu:… Projektowanie opakowań i etykiet, Projektowanie dla poligrafii ∙ 1 dzień 17 godzin temu ∙ 38 ofert |
Skład książkiOgólne informacjeNależy przygotować książkę o objętości 119 stron z formatu Word do gotowego pliku PDF.Format wydaniaFormat strony: A5 (książkowy)Język: rosyjskiStyl: nowoczesny, czysty, profesjonalny design książkowyPDF ma być gotowy do czytania TypografiaJednolite formatowanie… Projektowanie dla poligrafii, Projektowanie czcionek ∙ 5 dni 5 godzin temu ∙ 33 oferty |
Winnica