Tłumaczenie paszportu urządzenia
290 PLN
Witaj!
Jest potrzeba przetłumaczyć tekst siedmiu paszportów urządzeń, takich jak stacje ładowania, reflektor, lampa, moduł słoneczny i akumulatory)
Przetłumaczyć trzeba na język angielski.
Tłumaczenie potrzebne jest na 22.10.2025 na 15:00.
1. 7 plików PDF
- - -
Z poważaniem
dyrektor produkcji TOW "PromAutomatyka Winnycja"
www.pa.ua
Załączniki 7
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Yevgeny Dzyuba
Tłumaczenie paszportu urządzeniaDziękuję za pracę,
jestem zadowolony ze współpracy!
Opinia freelancera o współpracy z Serhii Androschuk
Tłumaczenie paszportu urządzeniaWszystko dobrze, mam nadzieję na dalszą współpracę
-
2 dni290 PLN
2 dni290 PLN
Wykonam tłumaczenie szybko i jakościowo, nie naruszając struktury paszportu.
Otrzymasz 7 plików PDF z paszportami w języku angielskim.
-
2 dni290 PLN
17284 545 2 3 2 dni290 PLN
Witaj!
Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, arabskim itd.
Oferujemy:
• Tłumaczenia w dowolnej tematyce (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Pracę z native speakerami
• Profesjonalną korektę
• Wysoką szybkość i jakość
…
Gwarantujemy dokładność, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe.
Z poważaniem,
Zespół Flashorder
-
2 dni290 PLN
324 1 0 2 dni290 PLN
Dzień dobry! Zrobię szybko i jakościowo.
.............................................................
-
Oferta, która wygrała2 dni290 PLN
883 22 0 Oferta, która wygrała2 dni290 PLN
Dzień dobry!
Mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych z ukraińskiego na angielski, w szczególności w dziedzinie elektroniki i urządzeń energetycznych. Jestem gotów wykonać tłumaczenie 7 kart urządzeń w sposób jakościowy i terminowy — do 22.10.2025, 15:00.
Formatuję zgodnie z wymaganiami zamawiającego. Gwarantuję dokładność, zachowanie terminologii oraz zgodność z normami technicznymi.
Będę zadowolony z współpracy!
-
2 dni290 PLN
984 23 0 2 dni290 PLN
Cześć, Sergiuszu! Mam odpowiednie doświadczenie w tłumaczeniu broszur, instrukcji z zachowaniem formatowania. Będę zadowolona z współpracy, proszę o kontakt
-
2 dni290 PLN
6512 229 4 7 2 dni290 PLN
Witaj
Pracę mogę oddać jutro
Przetłumaczę jakościowo
Piszcie w wiadomościach prywatnych.
Mogę od razu zacząć.
-
2 dni290 PLN
3621 113 7 1 2 dni290 PLN
Dzień dobry! 🙂
Widzę, że trzeba przetłumaczyć dokumenty? To właśnie tym zajmuję się od ponad 3 lat.
Pracuję z PDF: tłumaczenie + skład pod oryginalny szablon.
Moje prace i opinie tutaj:
Freelancehunt.
Mogę szybko dołączyć do projektu. Porozmawiajmy o szczegółach ✍️
Dziś rozpocznę pracę.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 7 dni 7 godzin temu ∙ 9 ofert |
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
74 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 7 dni 8 godzin temu ∙ 11 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 13 dni 23 godziny temu ∙ 7 ofert |
Winnica