Tłumaczenie stron internetowych
Jest insująca strona https://stableproxy.com/, tłumaczenie na język ukraiński zostało wykonane starannie, a inne tłumaczenia przez neurony.
Trzeba edytować polską wersję strony.
Są pliki, w nich tekst po ukraińsku, po prawej stronie wersja po polsku, trzeba przeglądać i w razie potrzeby edytować.
Na początek będą 3 strony strony: strona docelowa, strona logowania i strona pulpitu.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Vladislav Kulinich
Tłumaczenie stron internetowychPraca wykonana szybko, wykonawca przyjazny, jakość pracy pokaże czas, ogólnie dobrze.
Opinia freelancera o współpracy z Ernesto Goya
Tłumaczenie stron internetowychWspaniały zleceniodawca, wszystko zgodnie z TZ! Polecam do współpracy!
-
155 1 0 Dzień dobry! Zrobię dla Państwa tłumaczenie szybko i jakościowo..
Proszę napisać do mnie w wiadomościach prywatnych.
-
439 16 0 Dzień dobry,
Swobodnie posługuję się językiem polskim, pracuję od ponad 8 lat w polskim środowisku. Tłumaczę i korektuję teksty, opinie mam w swoim profilu. Będę zadowolona ze współpracy.
-
218 Dzień dobry! Zainteresowała mnie wasza oferta i jestem gotowa zająć się tym projektem. Wykonam wszystko szybko, jakościowo i z uwzględnieniem waszych życzeń. Czekam na szczegóły w wiadomościach prywatnych!
-
1884 57 5 Cześć)) właśnie kończę podobny projekt! Będę zadowolony, aby pomóc w korekcie i redakcji tekstu))
-
165 6 0 Dzień dobry! Zainteresowała mnie Państwa oferta, z przyjemnością podejmę się tego projektu. Jestem gotowa zrobić wszystko szybko i jakościowo. Proszę napisać szczegóły w wiadomości prywatnej
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5724 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 10 minut temu ∙ 1 oferta |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 13 godzin 5 minut temu ∙ 23 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 23 godziny temu ∙ 60 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 5 dni 2 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 6 dni 3 godziny temu ∙ 28 ofert |