Tłumaczenie tekstu
117 PLNWniosek o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku o wydanie wniosku
Потрібно перекласти невеликий текст з англійської на польську до 20 сторінок
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Nazar H.
Tłumaczenie tekstuWszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku 10/10
Opinia freelancera o współpracy z Roman Kushla
Tłumaczenie tekstuDziękuję za ciekawy projekt, będę zadowolony z współpracy w przyszłości.
-
85 1 1 1 Przygotuj się do wykonania tego zadania, wszystkie szczegóły zostaną omówione
Готов взяться за выполнение этого задания все детали обсудим
-
472 14 0 Dzień dobry ! Dostarczam wysokiej jakości tłumaczenie z języka angielskiego do języka polskiego. Koszt tłumaczenia wynosi 260 UAH/1800 znaków z przepustowościami!
Będę zadowolony z współpracy!
Proszę wysłać plik tekstowy do tłumaczenia w celu dokładnego obliczenia kosztów i terminów!
Добрый день! Предоставлю качественный перевод с английского на польский язык. Стоимость перевода составляет 260 грн/1800 знаков с пробелами!
Буду рада сотрудничеству!
Отправьте, пожалуйста, файл с текстом для перевода для точного просчёта стоимости и сроков!
-
6143 274 0 Dobry dzień . Jestem wolny od języka polskiego (S2 w języku polskim). Gotowy do dobrej tłumaczenia. Ostateczna wersja tekstu zostanie przeczytana przez korektora polskiego.
Доброго дня. Вільно володію польською (С2, носій). Готова виконати якісний переклад. Фінальна версія тексту буде вичитана поляком-коректором.
-
1218 37 0 Witajcie ! Profesjonalny tłumacz języka polskiego, doświadczenie w pracy - 10 lat, dyrektor Centrum Języka Polskiego w Lwowie. Tłumaczenie wykonuje się sprawnie i odpowiedzialnie. Czy można zobaczyć tekst?
Вітаю! Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконую якісно, відповідально. Можна побачити текст?
-
1770 67 0 Pozdrawiam
Jesteśmy gotowi pomóc Ci w tłumaczeniu, tłumaczeniu, edycji Twojego projektu. Pracowałem w zespole z językami. Wykonuję tylko te projekty, w które jestem pewien.
Jakość dla mnie i mojego zespołu jest dla mnie najważniejsza.
Przed złożeniem projektu przechodzi 2 etapy odliczenia.
Jeśli jesteś zainteresowany, napisz do wiadomości osobistych. Gotowy do zniżki.
Dla Ciebie dobry dzień.
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
4714 237 1 3 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do współpracy w cenie 100uah za 1000 znaków z przepaściami w oryginalnym tekście. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Czy można zapoznać się z materiałem?
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 100uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów
Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski
102 PLN
Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski. Jest lista dokumentów do przetłumaczenia (deklaracje podatkowe, raporty). 8-9 sztuk. PRACA POWINNA ZOSTAĆ WYKONANA DO 12:00 29.03.24. nie później Tłumaczenie tekstów ∙ 22 oferty |
Przepisz tekst z dokumentów
153 PLN
Istnieje 10 dokumentów PDF, z których tekst trzeba przenieść do formatu Word. Potrzebny jest tylko tekst, można bez pól dokumentu, ale tak, aby później łatwo było zorientować się, gdzie znajduje się dany fragment tekstu w stosunku do oryginalnego dokumentu PDF. Copywriting, Tłumaczenie tekstów ∙ 46 ofert |
Odszyfrowanie wideo z języka polskiego + tłumaczenie na język rosyjskiWymagane: - obejrzenie 35 minut wideo w języku polskim; - przepisanie treści z wideo na tekst (również w języku angielskim); - następnie przetłumaczenie tekstu na język rosyjski; - opracowanie tego w formie tabeli (po lewej stronie polski tekst podzielony na zdania - po prawej… Tłumaczenie tekstów ∙ 7 ofert |
Tłumaczenie dokumentów technicznych z dziedziny budownictwaNależy przetłumaczyć dokumenty z ukraińskiego na angielski, są to projekty z różnych lokalizacji budowlanych. Ogólnie jest 66 plików do przetłumaczenia po 40-45 stron każdy, ale zaczniemy od pierwszego (załączonego). Powinno być w takim samym formatowaniu jak w wersji… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 18 ofert |
Potrzebny jest tłumacz na poziomie angielskiego C1-C2 do tłumaczenia na ZoomZajmujemy się sprzedażą naszych usług cyfrowych w zakresie pozyskiwania klientów dla nieruchomości z Google'a i Instagrama. Obecnie potrzebujemy tłumacza, który może w trybie online prowadzić negocjacje z klientem wraz z naszym rosyjskojęzycznym specjalistą. Rola tłumacza… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 oferty |