Tłumaczenie napisów wideo
85 PLN
Świetna praca. Miła komunikacja. Wszystkie życzenia i poprawki zostały uwzględnione. Miło było współpracować!!
- Zlecenia 3
- Ocena -
- Ranking 226
Budżet: 12500 UAH Termin: 7 dni
Cześć! Jestem gotowy przetłumaczyć animowany tekst na język ukraiński. Obejrzałem wideo.
Skopiuj
2 kwietnia 2024
Andrii Magvay
Oferta, która wygrała
100
0
- Zlecenia 100
- Ocena 5.0
- Ranking 7 005
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, Michale. Chętnie pomogę z zamianą tekstu. Proszę napisz prywatnie, omówimy szczegóły.
Przykład zamiany https://freelancehunt.com/showcase/work/zmina-tekstu/1819889.html
Skopiuj
1 kwietnia 2024
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
Aktualnie brak ofert
Freelancerzy zapoznają się z zadaniem — wkrótce pojawią się tutaj oferty.
2
0
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 379
Budżet: 2000 UAH Termin: 4 dni
Witaj!
Mogę zaoferować dwie opcje wykonania pracy:
1) Tłumaczenie + pełna wymiana tekstu z uwzględnieniem tła (będzie drożej i dłużej)
2) Tłumaczenie + nakładanie oryginalnego tekstu na tłumaczenie (będzie taniej i szybciej)
Cena i termin podane są dla pierwszej opcji wykonania pracy.
Przykłady wykonania:
1) https://www.youtube.com/watch?v=7dnByoUshg8&ab_channel=Working
2) https://www.youtube.com/watch?v=CFMZ1t9q7eU&ab_channel=Working
Skopiuj
1 kwietnia 2024
74
0
- Zlecenia 74
- Ocena -
- Ranking 2 833
Budżet: 3000 UAH Termin: 7 dni
Witaj, oto identyczny projekt -
Google Drive
Proponuję zamianę każdego elementu z zachowaniem animacji, bez okropnych zamazanych części klatek z tekstem na górze.
Czas realizacji do 7 dni, mój Portfolio - https://cutt.ly/AwDVzc0V
Skopiuj
1 kwietnia 2024
57
0
- Zlecenia 57
- Ocena 5.0
- Ranking 3 412
Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni
Miałem już do czynienia z projektami tego formatu.
Będę zadowolony pomóc ci w tym zadaniu. I jestem gotowy omówić wszystkie szczegóły projektu.
Portfolio.
http://surl.li/dpflc
Skopiuj
1 kwietnia 2024
83
1
- Zlecenia 74
- Ocena 5.0
- Ranking 3 541
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Михайло, dzień dobry!
Wykonam wysokiej jakości zastąpienie tekstu na Twoim wideo.
Aby oszacować koszty i terminy, musimy omówić kilka kwestii.
Przykłady moich prac z zastępowania obiektów na wideo
https://youtu.be/O8ncqOLoxws
https://youtu.be/YjDozjCvN34
Przykład pracy z tłumaczenia
Real Response https://www.youtube.com/playlist?list=PLM_JDDJmLAAxuPbf3Om9D85AvuEE7PZIC
Przykłady innych moich prac z animacji i infografiki
https://youtu.be/4kVla49Ow8w
https://youtu.be/w-shczPbLro?t=22
https://youtu.be/QpL4PUuRo2k
https://www.youtube.com/shorts/6CeacsLcUPE
Skopiuj
1 kwietnia 2024
4
1
- Zlecenia 4
- Ocena 1.0
- Ranking 214
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry,
Mam doświadczenie w montażu krótkich i długich filmów wideo (tik tok, shorts, youtube)
Pracuję w takich programach:
Adobe Premiere Pro (2 lata)
Adobe photoshop (5 miesięcy)
Adobe audition (6 miesięcy)
Są przykłady prac Google Drive
Skopiuj
1 kwietnia 2024
160
0
- Zlecenia 177
- Ocena 3.3
- Ranking 2 275
Budżet: 2500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowy do przetłumaczenia. Postaram się zrobić to jak najlepiej, elegancko i możliwie jak najbardziej zamaskować stary tekst oraz napisać nowy.
Z poważaniem, Nikita
Skopiuj
1 kwietnia 2024
115
6
- Zlecenia 117
- Ocena -
- Ranking 4 122
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Zrobię dla Ciebie tytuły wideo szybko i profesjonalnie.
Możliwe jest również wykonanie dubbingu, głos lektora.
Mogę również tworzyć podobne wideo 3D.
Napisz, aby omówić proszę.
Bogate doświadczenie. Wiele podobnych prac.
Moje prace
YouTube.com/KirillPoezdnik/ (ponad 120 prac)
Behance (Grafika, 3D)
Animacje (ponad 60 prac)
https://www.youtube.com/watch?v=nUjDopCdxB0&list=PL-FBcLuDywP5ugu8mos1Eu7Xx6zeq1qJH
3D
https://www.youtube.com/watch?v=ly1EMYFV01w&list=PL-FBcLuDywP7LfXLypsYAjwUjlSHAAwjm
Prezentacje (ponad 70 prac)
https://www.youtube.com/watch?v=JKMZpKcCj84&list=PL-FBcLuDywP5EgY2-yEjMuspfBxcrXdM4
Shorty
YouTube.com/KirillPoezdnik/shorts/
Proszę o odpowiedź.
Skopiuj
1 kwietnia 2024
2
0
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 412
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Witam, zainteresowało mnie Twoje zapytanie, jestem gotowy do pracy.
Zrobię szybko i solidnie.
Chciałbym porozmawiać szczegółowo w wiadomościach prywatnych.
Moje portfolio znajdziesz w profilu.
Skopiuj
1 kwietnia 2024
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja audio i wideo
Nie podano
2 oferty
Szukam profesjonalnego wideomakera z własnym sprzętem do jednorazowego projektu tworzenia pionowych krótkich filmów (Shorts/Reels). Scenariusze są w pełni gotowe, od Ciebie wymaga się jakościowego wykonania, ustawienia kadru oraz finalnego dynamicznego montażu.Co należy zrobić: Zdjęcia: Nagrać 4 filmy według gotowego scenariusza. Zdjęcia w plenerze (w Twojej/uzgodnionej lokalizacji lub na ulicy w Kijowie). Ważne: nagranie wyłącznie na profesjonalny aparat lustrzany/bezzlustrzany (nie telefon), z jakościowym nagraniem dźwięku (mikrofon przypinany) oraz użyciem dodatkowego światła (w razie potrzeby). Postprodukcja: Montaż 4 filmów. Potrzebne dynamiczne cięcia, korekcja kolorów, modna muzyka w tle oraz dodanie animacji pojawiającej się (plansze, elementy graficzne, akcenty na kluczowych słowach, animowane napisy).Wymagania dla wykonawcy: Posiadanie profesjonalnego aparatu (proszę podać model w odpowiedzi) oraz zestawu obiektywów. Posiadanie sprzętu do nagrywania czystego dźwięku oraz mobilnego światła. Umiejętności motion designu / podstawowej animacji dla Shorts. Portfolio z przykładami pionowych filmów nagranych na aparat (przykłady nagrań mobilnych nie będą brane pod uwagę).Warunki: Lokalizacja: Kijów (lokalizacja w plenerze do uzgodnienia). Budżet: Do uzgodnienia (proszę podać swoją cenę za pakiet 4 filmów „nagranie + montaż” od razu w odpowiedzi). Terminy: Nagranie w najbliższych dniach po uzgodnieniu, montaż — do [Podaj datę, na przykład: 3-5 dni po nagraniu].Aby się skontaktować, pisz w wiadomościach prywatnych. Prześlij od razu link do swojego portfolio (najlepiej Google Drive lub link do Reels/Shorts) oraz koszt swojej pracy.
208 PLN
31 ofert
Dzień dobry! Jest demo-wideo produktu Ten8.ai. Zostało zrobione przez osobę, która już nie jest z nami. Musimy zastąpić ją inną osobą, wideo zostanie dostarczone. Wymagany będzie montaż wideo i audio, aby wyglądało jak najbardziej naturalnie. Proszę o podanie VDV w treści wiadomości przy składaniu oferty.
127 PLN
30 ofert
Cześć wszystkim, potrzebuję zmontować film, który sprzedaje, jest wideo na 4 minuty, potrzebny tylko montaż! Proszę również o pokazanie swoich realizacji! Jeśli się dogadamy, będą potrzebne kolejne filmy tego typu.
Nie podano
50 ofert
Co należy zrobić:Pobierz pliki z Google Dysku, przekonwertuj je do standardowego formatu wideo (MP4, kodek H.264), odpowiedniego do oglądania na telefonie i zwykłych odtwarzaczach, a następnie załaduj gotowe pliki z powrotem na Google Dysk.Wymagania dotyczące wyniku:Format — MP4 (H.264), z zachowaniem dźwięku. Rozdzielczość — Full HD (1920×1080) wystarczająca, priorytet na wygodę oglądania i rozsądny rozmiar plików, a nie na maksymalną jakość. Każde źródłowe wideo — jako oddzielny gotowy plik (nie łączyć w jeden). Oryginalne nazwy plików najlepiej zachować, aby można było je porównać.Co zostanie dostarczone:Link do folderu Google Dysk z plikami źródłowymi (dostęp zostanie przyznany wybranemu wykonawcy).Komentarz:Praca nie jest skomplikowana i może być wykonana standardowymi narzędziami (na przykład darmowym programem DaVinci Resolve), ale wymaga czasu na pobranie i przetworzenie dużej ilości danych. Oceniam zadanie jako jednorazowe i zrozumiałe — czekam na propozycje cenowe. Pilne! Szukam osób, które mogą zacząć od razu.
169 PLN
6 ofert
Styl: Premium Web3 / crypto / AI trading wizual w neonowej stylistyce strony. Główne kolory (w stylu strony): ciemne tło, neonowy cyjan, elektryczny niebieski, biały tekst, miękkie efekty glow. Film powinien wyglądać technologicznie, czysto i spójnie. Materiały, które są dostępne: - Logo - Gotowy lektor - Scenariusz - Zrzuty ekranu/dane z panelu użytkownika do demonstracji produktu Zadanie: Zmontować film o długości około 1:49 pod lektorowanie. Wizualizacja powinna oddawać tematykę Web3, crypto, AI trading, automatyzacji, przejrzystości i nowoczesnych technologii finansowych. Mokapy produktu: Użyć mokapów telefonu i laptopa z demonstracją rzeczywistych danych z panelu użytkownika. Ekrany powinny być wkomponowane w film naturalnie: z lekką animacją, ruchem kamery, podświetleniem kluczowych elementów i ogólnym poczuciem żywego interfejsu. Tekst na ekranie: Dodawać krótkie akcenty zgodne z treścią lektorowania w odpowiednich miejscach. Tekst nie powinien dublować całego lektorowania, tylko wzmacniać kluczowe momenty: liczby, zalety, nazwy bloków, ważne frazy. Muzyka i dźwięk: Wybrać muzykę royalty-free w futurystycznym, technologicznym stylu. Muzyka powinna wspierać dynamikę filmu, ale nie zagłuszać głosu. Dodać subtelne przejścia, uderzenia i akcenty dźwiękowe. Montaż: - od was dostęp do agregatorów, mokapów, pakietów grafiki wideo Główne zadanie: Stworzyć spójny film brandingowy według scenariusza tekstu, gdzie grafika, kolor, muzyka, mokapy, przejścia i tempo montażu wyglądają jak jedna prezentacja, a nie jak przypadkowe cięcia różnych scen. Budżet jest określony i ograniczony, terminy 3 dni, w wiadomości prywatnej mogę przesłać scenariusz
Loading...
Loading...