Tłumacz - język rumuński
Potrzebny copywriter do tłumaczenia tekstów na rumuński na długoterminowy projekt.
Preferencje mają osoby mówiące w tym języku, ale inne opcje również będą brane pod uwagę.
W ramach tego projektu należy przetłumaczyć ten materiał https://docs.google.com/document/d/1DXRl1FbosyuXX2mGQAsu-ATo5f6yqXIU/edit?usp=sharing&ouid=112792657947877691802&rtpof=true&sd=true
Czekam na wasze propozycje. Proszę również o wskazanie możliwości wykonania zadania szybko - w ciągu 1-2 dni od momentu zlecenia.
-
1 dzień58 PLN
1 dzień58 PLN
Witaj!
Poziom C2, oraz 6-letnie mieszkanie w Klużu-Napoce.
Zajmę się twoim projektem!
Pisz, będę zadowolona ze współpracy.
1000 sbp 90uan Cena do omówienia również!
P.S. Gotowa do współpracy na stałe!
-
1 dzień46 PLN
64 1 dzień46 PLN
Dzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta dotycząca tłumaczenia tekstów na język rumuński. Mam doświadczenie w tłumaczeniach i copywritingu, pracuję szybko i dokładnie zwracam uwagę na szczegóły.
Chętnie wezmę udział w długoterminowym projekcie i wykonuję tłumaczenia sprawnie — w ciągu 1–2 dni od otrzymania zlecenia.
Nie jestem native speakerem języka rumuńskiego, jednak posiadam głęboką znajomość tego języka i doświadczenie w pracy z nim. Mogę również zapewnić dodatkową korektę przez native speakera w razie potrzeby.
Chętnie omówię szczegóły współpracy.
-
1 dzień41 PLN
105 1 dzień41 PLN
Dobrego wieczoru , zrobię wszystko szybko i jakościowo, możecie wybrać mnie!!)))
-
1 dzień41 PLN
86 1 dzień41 PLN
Mogę szybko zrobić tłumaczenie, tylko w jeden dzień, za jedynie 500 zł
-
1 dzień83 PLN
694 17 0 1 dzień83 PLN
Witaj!
Doświadczenie w pracy jako copywriter - 10 lat.
Mam poziom rumuńskiego B2.
1000 znaków - 100-150 zł. (w zależności od trudności ZT).
Mogę wykonywać zadania szybko, w ciągu 1-2 dni.
-
1 dzień58 PLN
592 4 0 1 dzień58 PLN
Witam, nazywam się Irina, jestem native speakerem języka rumuńskiego. Mam dobre doświadczenie w roli tłumacza. Jestem gotowa zrealizować Twój projekt w ciągu dnia. Cenę możemy omówić prywatnie, mogę dostosować się do Twoich możliwości. Dziękuję.
-
1 dzień46 PLN
231 1 0 1 dzień46 PLN
Witaj, Olga
Jestem gotów zrobić tę sprawę w 1 dzień. Mam doskonałe umiejętności copywritingu, wszystko zrobię zgodnie z Twoimi prośbami.
-
1 dzień58 PLN
202 1 dzień58 PLN
Życzę zdrowia! Chętnie podejmę się tej pracy! Wykonam w ciągu 1 dnia, na dobrym poziomie znam rumuński.
-
1 dzień58 PLN
103 1 dzień58 PLN
Witam, jestem gotowa wykonać wszystko sprawnie w ciągu 1 dnia i za 700 zł
-
1 dzień58 PLN
523 4 0 1 dzień58 PLN
Cześć! Zadanie ciekawe i zrozumiałe. Wykonam wszystko szybko i jakościowo) pisz :)
-
2 dni58 PLN
702 5 0 2 dni58 PLN
Dzień dobry. Zainteresowało mnie Twoje zadanie
Jestem gotowa szybko wykonać tę pracę. Liczę na współpracę
-
1 dzień83 PLN
604 10 1 1 dzień83 PLN
Dzień dobry! Jestem zainteresowany współpracą — mam doświadczenie w tłumaczeniu i adaptacji tekstów w języku rumuńskim, pracuję jakościowo i z uwzględnieniem stylistyki oryginału. Choć nie jestem native speakerem, to posługuję się językiem rumuńskim na wysokim poziomie. Jestem gotów realizować zadania szybko. Będę zadowolony, mogąc dołączyć do długoterminowego projektu.
-
2 dni58 PLN
17313 545 2 3 2 dni58 PLN
Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
W tym rumuński.
Ponad 500 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić Twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
… Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
2 dni58 PLN
242 2 dni58 PLN
Dzień dobry!
Jestem zainteresowany Państwa projektem.
Mam doświadczenie w tłumaczeniach na język ukraiński, rosyjski i rumuński. Rumuński — na wysokim poziomie (biegła znajomość, doświadczenie życia i pracy w środowisku). Tłumaczę poprawnie, z uwzględnieniem kontekstu i stylistyki.
Jestem gotów szybko realizować zadania — zazwyczaj mieszczę się w 1–2 dni po otrzymaniu materiału.
Będę zadowolony ze współpracy!
-
Пані Олю вітаю! Нажаль доступ до прикріплених файлів недоступний для перегляду!
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5575 PLN
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 1 godzina 22 minuty temu ∙ 4 oferty |
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 10 godzin 42 minuty temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni temu ∙ 57 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 3 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 4 godziny temu ∙ 28 ofert |
Ukraina