Tłumacz ukraińsko-łotewski
Dzień dobry. Potrzebujemy tłumaczy do tłumaczenia po wygraniu przetargu. Tematyka - techniczna. Zakres dla każdego tłumacza +- 200 stron (po 1800 znaków).
Brakuje nam tłumacza dla następującej pary językowej:
ukr-łotewski;
Wymóg dla tłumacza to dyplom (wykształcenie w dziedzinie filologii, tłumaczenia lub lingwistyki)
Proszę podać swoje ceny za 1800 znaków oraz czy posiadają Państwo dyplom?
-
48 Dyplomowany tłumacz (filologia/tłumaczenie) z doświadczeniem w tłumaczeniu technicznym dużych objętości (ponad 200 stron).
Posiadam praktyczne doświadczenie w pracy z dokumentacją, specyfikacjami i terminologią, które wymagają maksymalnej precyzji.
Cena za 1800 znaków — 150 zł.
Gwarantuję wysoką jakość tłumaczenia, przestrzeganie szczegółów technicznych oraz terminowe wykonanie zadań.
Jestem gotowa na długoterminową współpracę oraz duże objętości pracy.
-
242 Witam!
Dyplom tłumacza ✅
Wykonam dokładnie, jakościowo i w terminie. Objętość nie jest mała, ale postaram się poradzić jak najszybciej. Otwartość na współpracę.
-
328 Witam! Posiadam znajomość języka oraz praktyczne doświadczenie w tłumaczeniu, jednak nie mam dyplomu filologa. Jeśli dla Państwa najważniejsza jest jakość tłumaczenia i znajomość terminologii, a nie posiadanie dokumentu — chętnie wykonam zadanie testowe. Moja cena za 1800 znaków to 250 zł. Będę wdzięczna za informację zwrotną!
-
5011 166 1 5 Witam.
Swobodnie posługuję się łotewskim. Specjalność to lingwistyka stosowana i komputerowa. Doświadczenie - ponad 5 lat.
Proszę o kontakt!
-
633 1 0 Dzień dobry!
Nie posiadam dyplomu filologii, jednak mam praktyczne doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej z ukraińskiego na łotewski.
Koszt tłumaczenia — 1 euro za stronę (1800 znaków ze spacjami).
Jestem gotowa do współpracy w przypadku spełnienia wymagań.
Z poważaniem, Oksana
-
597 7 0 Dzień dobry! Jestem zainteresowana projektem. Mam doświadczenie w pracy z dużymi objętościami i tematyką techniczną. Moja stawka: 280 zł za 1800 znaków ze spacjami. Jestem gotowa omówić terminy i wykonać stronę testową, abyście mogli się przekonać o jakości tłumaczenia technicznego.
-
Привіт!
Я можу зробити переклад текстів з української на латинську мову. мій переклад точний, граматично правильний та адаптований для читання.
Я швидко виконую завдання і готова зробити тестовий переклад, щоб ви могли оцінити якість
буду рада співпраці!🤗
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Francuska treść: Norweska historia rybacka
106 PLN
Posiadam artykuł o długości magazynowej – ponad 3000 słów – który zanurza czytelników w kierowanych przygodach wędkarskich na renomowanych rzekach Norwegii, Alta i Gaula. Tekst łączy narracyjną opowieść z praktycznymi szczegółami dotyczącymi planowania podróży, logistyki,… Język francuski, Tłumaczenie tekstów ∙ 46 minut temu ∙ 2 oferty |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5560 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 1 godzina 27 minut temu ∙ 1 oferta |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni temu ∙ 51 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 3 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 4 godziny temu ∙ 28 ofert |