Tłumacz

Dzień dobry!

Jestem profesjonalnym tłumaczem z doświadczeniem w pracy z dokumentami prawnymi i oficjalnymi. Dobrze znam angielski, co pozwala mi dokładnie przekazywać treść i styl dokumentów.

📌 Gwarantuję:
✅ Dokładność i zgodność terminologii
✅ Zachowanie oficjalnego stylu dokumentu
✅ Wykonanie w ustalonym terminie

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem native speakerem języka angielskiego + poziom B2 języka francuskiego. Mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych, co jest w Państwa przypadku. Zrobię to szybko i jakościowo, jeśli będą pytania - poprawimy itp.
Wszystko poufne.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj.
Jestem gotowy pomóc w rozwiązaniu twojego problemu.
Po szczegóły - skontaktuj się ze mną prywatnie, czekam na odpowiedź.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, będę bardzo wdzięczny za przyjęcie zamówienia i gwarantuję dobrą pracę, praca zostanie wykonana idealnie, zrobię to szybko.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Zainteresowało mnie wasze zadanie. Gwarantuję wysokiej jakości i terminowe tłumaczenie, z uwagą na szczegóły. Czy moglibyście dostarczyć dodatkowe informacje na temat specyficznej terminologii używanej w umowie?

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Chciałbym podjąć się tej pracy. Jestem świetnym profesjonalistą w tej dziedzinie. Moje doświadczenie to 3 lata. Będę słuchać Twoich życzeń. Czas realizacji tej pracy to 4-2 dni. Jeśli zgadzasz się na współpracę ze mną, napisz w wiadomościach. Mogę pokazać moje portfolio moich prac.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Mogę Ci pomóc ☀️
Pracuję z takimi zamówieniami, tylko na innej stronie, tutaj niedawno
Będę zadowolona ze współpracy, mogę wykonać, co do warunków i płatności, dogadamy się, żeby było komfortowo dwustronnie🤍

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Tak, mogę przetłumaczyć Państwa umowę z francuskiego na angielski. Zapewnię dokładność i zachowanie treści prawnej.

Aby ocenić koszt, proszę o wyjaśnienie:

Czy potrzebne jest tłumaczenie notarialne lub certyfikowane?

Jaki termin realizacji Państwu odpowiada?
…
Czy są specyficzne wymagania dotyczące formatowania?

Czekam na Państwa odpowiedź!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Angielski, Francuski włącznie.
Ponad 500 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić Twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
… Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Rusłanie.
Jestem dyplomowanym tłumaczem, język angielski i francuski, mam duże doświadczenie w pracy z dokumentacją biznesową i umowami.
Wykonam szybko i jakościowo. Proszę o kontakt. Koszt za tę ilość stron - 100 dolarów. Dalej - w zależności od dodatkowej objętości.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć. Koszt tego tłumaczenia wyniesie około 100 $. Ukończę tłumaczenie w ciągu kilku godzin, szybko i efektywnie. Mam zarówno dyplom prawniczy, jak i profesjonalne doświadczenie w tłumaczeniach)

Pokaż oryginał

Przetłumacz