Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Jestem gotów wziąć za tłumaczenie i odformatowanie 3 różnych 1-stronnych dokumentów z języka angielskiego do idealnego języka angielskiego dla kanadyjskich instytucji medycznych. Mam doświadczenie w tłumaczeniu medycznym i zrozumieniu ukraińsko-angielskiej terminologii medycznej.
Zapewniam uwagę na szczegóły, w szczególności na każdą komę, i odformatuję tekst tak, aby był jak najbliższy do oryginalnego wyglądu. Moim celem jest zapewnienie profesjonalnej i wysokiej jakości pracy, która spełnia wymagania kanadyjskich instytucji medycznych.
Będę zadowolony, że zaczynam pracować nad tym zadaniem i wykonywać go na wysokim poziomie. Aby uzyskać więcej szczegółów proszę wysłać mi odpowiedni materiał. Dziękuję za uwagę i czekam na Wasze wskazówki!
z szacunkiem,
Maksymalna
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Proponuję profesjonalny tłumaczenie Twoich dokumentów. Mam wykształcenie tłumaczeniowe, mam znajomość tekstu, mam znajomość słownictwa.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Szukam specjalisty do napisania listu motywacyjnego (w języku angielskim, 1–2 strony). Potrzebuję osoby z doświadczeniem w pisaniu silnych listów motywacyjnych do programów międzynarodowych, funduszy, stypendiów lub grantów, która rozumie, jak takie listy są oceniane przez członków komisji rekrutacyjnej. Ważne: list musi być napisany bez użycia ChatGPT i innych narzędzi AI, ponieważ organizatorzy wyraźnie wskazują, że teksty AI są łatwo rozpoznawalne i automatycznie dyskwalifikowane; potrzebuję żywego, naturalnego tekstu, który przekaże moją osobowość, motywację i doświadczenie; jestem gotowa szczegółowo opowiedzieć o sobie, swoim doświadczeniu, celach i odpowiedzieć na wszystkie pytania potrzebne do przygotowania listu. Byłoby dużym plusem, jeśli: już pomagałeś w aplikacjach do programów międzynarodowych, staży, grantów lub stypendiów; sama uczestniczyłeś w takich rekrutacjach lub rozumiesz, na co zwraca uwagę komisja; potrafisz nie tylko ładnie pisać, ale także budować przekonującą historię kandydata. Przy odpowiedzi, proszę napisz: jakie masz odpowiednie doświadczenie; z jakimi programami/funduszami pracowałeś; czy możesz pokazać przykłady (jeśli to nie narusza poufności); koszt i czas realizacji. Dziękuję!