Dubbing wideo na angielski na 35 minut

Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry, Igoru!

Jestem Władysław, z przyjemnością podejmę się twojego projektu. Mając 6-letnie doświadczenie w dubbingu, zapewnię wysokiej jakości tłumaczenie oraz profesjonalny dubbing dwoma męskimi i jednym żeńskim głosem. Doskonale łączę nowe audio z oryginalnym w tle, przestrzegając twojej prośby. Wykonam pracę w najkrótszym możliwym czasie, abyś był zadowolony z rezultatu.

Czekam na twoją odpowiedź!

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Mogę to zrobić za pomocą AI. Głosy można wybrać, jakie się spodobają.

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Własne studio nagrań. kazkopro.com
Przykłady:
https://youtu.be/tbm8tZMa_jQ
https://youtu.be/j1Zds0FK1lk
Google Drive
Google Drive
Google Drive

Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni

Witam!
Mam aktora głosowego z poziomem angielskiego - ( Advanced ).
Jest gotowy szybko i jakościowo przetłumaczyć tekst na angielski i go nagrać!

pisz na priv

Budżet: 5600 UAH Termin: 2 dni

Studio. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie i sprzęcie. portfolio - Freelancehunt
Określ dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Cześć, mój mąż jest native speakerem języka angielskiego, profesjonalnym lektorem i copywriterem. Może być dla Ciebie przydatny.
Jego strona portfolio z demo https://chris-voice-professional-voiceover-copywriter.jimdosite.com/
Jeśli jesteś zainteresowany współpracą, czekamy na odpowiedź w wiadomości prywatnej.

Z poważaniem, Kris i Nella

Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Będę zadowolona, aby nagrać Twój projekt kobiecym głosem.
Moje prace możesz odsłuchać tutaj, w tym również po angielsku Freelancehunt
Koszt kobiecej części nagrania w wiadomościach prywatnych.
Skontaktuj się!

Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień

Witaj! Profesjonalny lektor, mogę nagrać głosem kobiecym
Angielski B2
Google Drive
https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=X7jnJN4vrtDLxoLm

Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry, Igor. Jestem gotów wykonać wysokiej jakości nagranie Twojego projektu. Zrobię wysokiej jakości tłumaczenie z ukraińskiego na angielski. Można obniżyć głośność tylko oryginalnych głosów, a szumy i muzykę pozostawić na dotychczasowym poziomie. W ramach zadeklarowanego budżetu będzie wyraźne nagranie bez akcentu z pomocą AI z dużym wyborem głosów (żywi lektorzy za taki czas nagrania zażądają znacznie więcej). Wszystko zmontuję i zmasteruję zgodnie z wymaganiami dowolnych platform (YouTube, Vimeo, TV i innych). Zajmuję się podobną pracą od ponad 10 lat. Skontaktuj się, wszystko zrobimy szybko i jakościowo.