Przetłumaczyć dokument z gruzińskiego na rosyjski
94 PLN
Cześć
jest dokument - pdd Gruzji
są pytania i odpowiedzi po rosyjsku, ale wyjaśnienia do odpowiedzi są po gruzińsku
trzeba przetłumaczyć wyjaśnienia na rosyjski i wysłać dokument
Здравствуйте
есть докмуент - пдд грузии
там вопросы и ответы на русском но обянение на ответы на грузинском
требуеться перевести обянение на русский и скинуть документ
-
2 dni132 PLN2 dni132 PLN
Cześć, Dmítrij! Jestem gotów pomóc Ci w tłumaczeniu dokumentu z gruzińskiego na rosyjski. Rozumiem, jak ważna jest dokładność i jakość tłumaczenia. Zapewnię wysokiej jakości tłumaczenie wszystkich wyjaśnień, zachowując oryginalny sens i strukturę. Terminy realizacji są krótkie, więc otrzymasz wynik w najkrótszym czasie. Zróbmy to!
Здравствуйте, Дми́трий! Я готов помочь вам с переводом документа с грузинского на русский. Понимаю, насколько важна точность и качество перевода. Я обеспечу высококачественный перевод всех объяснений, сохраняя оригинальный смысл и структуру. Сроки выполнения короткие, так что вы получите результат в кратчайшие сроки. Давайте сделаем это!
-
1 dzień94 PLN1 dzień94 PLN
Witam. Z radością przetłumaczę dla Państwa tekst. Znam płatnych tłumaczy, którzy pomogą mi w jakościowym tłumaczeniu. Będę wdzięczna za współpracę!)
Вітаю. З радістю переведу для вас текст. Знаю платні перекладачі, які допоможуть мені в якісному перекладі. Буду вдячна за співпрацю!)
-
2 dni94 PLN
220 2 dni94 PLNDzień dobry, jestem gotowa wykonać twoje zadanie szybko i jakościowo!
Доброго дня, готова виконати ваше завдання швидко та якісно!
-
4 dni113 PLN
93 4 dni113 PLNDzień dobry. Jestem gotowa do rozpoczęcia pracy w krótkim czasie. Mam nadzieję na współpracę)
Добрый день. Готова приступить к работе в короткие сроки. Надеюсь на совместную работу)
-
1 dzień94 PLN
175 1 dzień94 PLNCześć. Robię jakościowe, szybkie tłumaczenie. Zgłaszaj się ☺️
Здравствуйте. Делаю качественный , быстрый перевод . Обращайтесь ☺️
-
1 dzień94 PLN
196 1 dzień94 PLNDobry wieczór! Wykonam tłumaczenie szybko i jakościowo..
Skontaktuj się ze mną.
Добрый вечер! Выполню перевод быстро и качественно..
Свяжитесь со мной.
-
2 dni297 PLN
140 2 dni297 PLNJesteśmy firmą zajmującą się tłumaczeniem dokumentów, gotowi zaoferować Państwu nasze usługi. Nasze usługi są niedrogie, ponieważ jesteśmy nową firmą!
Мы - фирма занимающейся переводами документов, готовы предоставить вам наши услуги. Наши услуги не дорогие так как мы новая компания!
-
1 dzień94 PLN
287 1 0 1 dzień94 PLNDobry wieczór! Wykonam tłumaczenie szybko i jakościowo..
Skontaktuj się ze mną.
Добрый вечер! Выполню перевод быстро и качественно..
Свяжитесь со мной.
-
1 dzień94 PLN
442 1 0 1 dzień94 PLNDzień dobry.
Jestem gotów pomóc w tłumaczeniu wyjaśnień na język rosyjski. Proszę przesłać dokument, a ja przetłumaczę wszystkie wyjaśnienia z gruzińskiego na rosyjski i wyślę gotowy plik.
Czekam na Państwa materiały!
Доброго дня.
Я готовий допомогти з перекладом об'яснень на російську мову. Надішліть, будь ласка, документ, і я переведу всі пояснення з грузинської на російську та відправлю вам готовий файл.
Чекаю на ваші матеріали!
-
2 dni94 PLN
135 2 dni94 PLNCześć
Mogę przetłumaczyć szybko i jakościowo
Szczegóły w wiadomościach prywatnych
Привіт
Можу перекласти швидко та якісно
Детальніше в особистих
-
2 dni94 PLN
264 2 dni94 PLNWitaj, gotowy wykonać szybko i jakościowo tłumaczenie, uwzględniając wszystkie szczegóły
Вітаю,готовий виконати швидко і якісно переклад, враховуючи усі деталі
-
1 dzień94 PLN
113 1 dzień94 PLNDzień dobry! Jakościowo wykonam tłumaczenie, dobrze znam rosyjski i mam doświadczenie w tłumaczeniu artykułów i zadań. Mam dodatkowo płatnych tłumaczy, którzy w razie czego będą mogli mi pomóc 🥰
доброго дня! якісно виконаю переклад, добре знаю російську, та маю досвід в перекладі статей та завдань
маю додатково платні перекладачі, які в разі чого зможуть мені допомогти 🥰
-
1 dzień94 PLN
93 1 dzień94 PLNCześć! Zainteresowało mnie twoje zadanie, mam doświadczenie w tłumaczeniu z gruzińskiego, z zachowaniem szczegółów, gramatyki i sensu tekstu + mam kilku przyjaciół z dużym stażem jazdy w Gruzji, swobodnie mówiących w obu językach
Здравствуйте! Заинтересовало ваше задание, имею опыт перевода с грузинского, с сохранением деталей, грамматики, и смысла текста + имею несколько друзей с большим стажем вождения в Грузии, свободно говорящих на обоих языках
-
1 dzień94 PLN
381 1 dzień94 PLNWitam!
Zainteresowało mnie twoje zadanie.
Wykonam szybko i jakościowo, przestrzegając wszystkich wymagań dotyczących tłumaczenia.
Вітаю!
Зацікавило ваше завдання.
Виконаю швидко і якісно дотримуючись усіх вимог по перекладу.
-
3 dni94 PLN
363 2 0 3 dni94 PLNDzień dobry, z radością przetłumaczę dla was tekst. Znam płatnych tłumaczy, którzy pomogą mi w jakościowym tłumaczeniu. Będę wdzięczna za współpracę!)
Добрий ранок, радістю переведу для вас текст. Знаю платні перекладачі, які допоможуть мені в якісному перекладі. Буду вдячна за співпрацю!)
-
2 dni101 PLN
274 2 dni101 PLNŻyczę zdrowia! Chętnie podejmę się tej pracy! Dobrze znam gruziński i profesjonalnie rosyjski, więc wykonam szybko i bez problemów.
Бажаю міцного! Залюбки візьмуся за цю роботу! Знаю добре грузинську та професійно російську, тому виконаю швидко та без проблем.
-
1 dzień94 PLN
2158 60 0 1 dzień94 PLNCześć, jestem gotowa do współpracy zgodnie z waszymi wymaganiami i życzeniami. Kontaktujcie się. Piszcie na priv w celu omówienia szczegółów.
Здравствуйте, готова сотрудничать согласно вашим требованиям и пожеланиям. Обращайтесь. Пишите в личку для обсуждения деталей.
-
1 dzień94 PLN
278 1 dzień94 PLNWitam, mogę pomóc w tłumaczeniu. Gwarantuję 100% dokładności w tłumaczeniu i pomogę w wyjaśnieniu i interpretacji istoty.
Приветствую, могу помочь с переводом. Гарантирую 100% точность в переводе и помогу с объяснением и толкованием сути.
-
1 dzień94 PLN
385 2 0 1 dzień94 PLNJestem gotów pomóc w tłumaczeniu wyjaśnień na język rosyjski. Mam doświadczenie w pracy z dokumentami i tłumaczeniami, dlatego mogę dokładnie i jakościowo wykonać to zadanie.
Proszę, wyślij mi dokument, a szybko przetłumaczę wyjaśnienia na rosyjski i zwrócę gotowy plik.
Czekam na twoją odpowiedź!
Я готов помочь вам с переводом объяснений на русский язык. У меня есть опыт работы с документами и переводами, поэтому я смогу точно и качественно выполнить эту задачу.
Пожалуйста, отправьте мне документ, и я быстро переведу объяснения на русский и верну вам готовый файл.
Жду вашего ответа!
-
1 dzień94 PLN
412 1 dzień94 PLNCześć, jestem gotów do rozpoczęcia pracy.
Zrobię to szybko i jakościowo)
Здравствуйте, готов приступить к выполнению.
Сделаю быстро и качественно)
-
1 dzień94 PLN
6165 161 0 1 1 dzień94 PLNWitaj! Będę szczęśliwy, mogąc Ci pomóc. Pracuję z native speakerami różnych języków, pracę wykonamy na najwyższym poziomie. Zgłaszaj się! Zawsze chętnie współpracuję!
Здравствуйте! Буду рад помочь Вам. Работаю с носителями разных языков, работу выполним на высшем уровне. Обращайтесь! Всегда рад сотрудничеству!
-
1 dzień94 PLN
2290 24 0 1 dzień94 PLNWitaj, Dmytro!
Z przyjemnością zrealizuję Twoje zamówienie.
Jeśli jesteś zainteresowany, napisz wiadomość, aby omówić szczegóły.
Będę wdzięczny, jeśli wybierzesz mnie do realizacji Twojego projektu.
Вітаю, Дмитро!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання Вашого проєкту.
-
2 dni113 PLN
580 4 1 2 dni113 PLNWykonam Twoje zadanie szybko i jakościowo.
Mogę zrobić tłumaczenie na jednej stronie za darmo jako zadanie testowe.
Выполню Ваше задание быстро и качественно.
Могу сделать перевод на одной страничке бесплатно как тестовое задание.
-
1 dzień94 PLN
1777 176 0 3 1 dzień94 PLNDzień dobry.
Doświadczenie ponad 10 lat.
Gwarantuję ekspertyzę i jakość tłumaczenia.
Jestem gotowa do stałej i okresowej współpracy.
Доброго дня.
Досвід понад 10 років.
Гарантую експертність та якість перекладу.
Готова до постійної та періодичної співпраці.
-
1 dzień94 PLN
615 3 0 1 dzień94 PLNDzień dobry. Mogę pomóc w tłumaczeniu. Szczegóły można omówić w wiadomości prywatnej.
Доброго времени суток. Могу помочь вам с переводом. Детали можно обговорить в ЛС.
-
1 dzień94 PLN
793 44 0 1 1 dzień94 PLNDobry wieczór. Jestem gotów zrealizować Twoje zamówienie. Szczegóły możemy omówić na prywatnej wiadomości.
Добрый вечер. Готов выполнить Ваш заказ. Подробности можем обсудить в привате.
-
Здравствуйте, меня зовут Рина. буду рада перевести ваш документ могу как можно с большей точностью. Пришлите мне файл текста, и как можно в скором времени я отправлю готовый документ.
-
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie tekstu na język włoski
45 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie 2000 słów z angielskiego na język włoski w tematyce hazardowej z zachowaniem wymagań SEO (określona liczba słów i wyrażeń w języku włoskim, procent unikalności tekstu, sprawdzanie tłumaczenia za pomocą narzędzi sztucznej inteligencji itp.).… Tłumaczenie tekstów ∙ 1 godzina 5 minut temu ∙ 8 ofert |
Tłumaczenie stron usług Polylang dla firmy prawniczej na WPTłumaczenie i publikacja treści na stronie WP w Polylang 1. Cel projektu Przetłumaczyć 55 stron strony z opisem usług prawnych, skierowanych do obcokrajowców w Polsce, z języka podstawowego (rosyjskiego) na następujące języki: Ukraiński Angielski Hiszpański Polski… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni temu ∙ 35 ofert |
Copywriting po polsku dla strony internetowejDzień dobry! Poszukujemy doświadczonego copywritera ze znajomością języka polskiego do adaptacji treści ukraińskiej strony internetowej na rynek polski, w języku polskim Zadania: • Na podstawie ukraińskiej wersji strony stworzyć sprzedające, poprawnie zaadaptowane teksty w… Copywriting, Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 8 godzin temu ∙ 16 ofert |
Tłumacz z rosyjskiego/ukraińskiego na chiński dla konferencji online
90 PLN
Poszukujemy tłumacza, który będzie w stanie zapewnić tłumaczenie symultaniczne w czasie rzeczywistym z ukraińskiego lub rosyjskiego na chiński podczas spotkań online z naszymi partnerami z Chin. Format pracy: • Tłumaczenie online (Zoom, Google Meet) • Czas trwania: 30–90… Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 11 godzin temu |
Tłumacz z ukraińskiego na czeskiDzień dobry! potrzebny jest tłumacz konsekutywny, na godzinę-półtorej, bardzo potrzebne w tym tygodniu CZW-PT. Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 5 dni 5 godzin temu ∙ 8 ofert |
Erewan