Перевести песни на английский язык.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте,с радостью выполню задание .Имею филологическое образование .Есть опыт работы .Обращайтесь

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Добрый день! Нужно видеть песенки. Заочно оценить сложно. Предлагаю сделать 2 пробные песни за 500 грн

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте.
Меня заинтересовала тематика предлагаемых текстов и языковая пара.
У меня есть опыт по создание англоязычного контента для сайта компаний, написания резюме, коммерческих предложений. По большей части специализируюсь на технической тематике (IT, hardware, software, локализация игр).
Буду рада работать с вами, при необходимости выполню тестовое задание.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Высшее филологическое образование (английский язык). Есть опыт переводов различных стихотворений на английский язык, в том числе есть написанная мною песня на английском и музыка к ней. Могу отправить текст и аудио. Сама пишу стихотворения. С римфой и ритмом дружу. Медведь на ухо не наступил, поэтому в этом плане все в порядке. Гарантирую качество и креативный подход. Обращайтесь, обсудим детали.

Budżet: 500 UAH Termin: 4 dni

Здравствуйте! С удовольствием возьмусь за эту работу. Более того, хорошо пою :)
С английским у меня все хорошо, имею сертификат подтверждающий уровень, также обучалась за границей на английском.

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Сергей.
С удовольствием могу помочь в ближайшее время.

Budżet: 500 UAH Termin: 7 dni

Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект. Можно ознакомиться с песнями?
Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков.
Опыт перевода песен имеется.
Одна песня - 400грн
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Мой уровень английского - С1. Опыт работы переводчиком - больше 3-х лет. Качество гарантирую.
Цена - 400 грн за одну песню.
Обращайтесь!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-----------------------------------------------------------------------------------—
e-mail: [email protected]
‌тел: 380951225068(Telegram)
@flashoder (Telegram) Rozwiń

Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni

Добрый день. Ориентировочные стоимость за 1 песню и сроки указал. Запись на диктофон для правильного произношения? Если да, то вот мой телешрам @andykeymusic. Предлагаю разобрать кусочек, а после этого приниматься за роботу.