Перевод договора на английский
4 PLNПеревод договора с русского на английский.
При проверке особое внимание уделяю юридическому толкованию отдельных терминов, фраз и устойчивых выражений, иногда не совпадающих и не имеющих аналога при переводе.
Вот сам текст который надо перевести
https://drive.google.com/file/d/0Bx-tir12FoIqSHNjTDRVZ1pKTDA/view?usp=sharing
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Kristina Korotkova
Перевод договора на английскийПеревод сделан на отлично, все очень быстро и качественно, большое спасибо.
Рекомендую к сотрудничеству.
Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą
Перевод договора на английскийОчень приятно работать с человеком, который знает, что ему нужно и как этого достичь. Условия сформированы ясно. Готов добиваться результата вместе с исполнителем. Не давит на работника. Рекомендую!
-
1 dzień8 PLN
305 1 0 1 dzień8 PLNДобрый день,готова приступить к работе.Окончила МГУ(изучала право и бизнес на английском и немецком языках)
-
1 dzień5 PLN
1171 99 0 1 dzień5 PLNДобрый день.
У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, специализации: юридический, технический, художественный, финансовый, медицинский, международные отношения.
Поэтому мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
Для разового заказа стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности.
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Для партнеров цены значительно привлекательней!
…
Преимущества работы именно с нами:
- гарантия конфиденциальности данных
- гарантия соблюдения обязательств
- гарантия качества
- гарантия соблюдения сроков выполнения
По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефон в РФ:
8-903-122-72-55
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
-
1 dzień19 PLN
356 5 0 1 dzień19 PLNГотова приступить к работе, имею опыт переводов такого характера
-
Oferta, która wygrała1 dzień4 PLN
319 22 1 Oferta, która wygrała1 dzień4 PLNГотова помочь! Детальное описание моих заслуг перед филологическим искусством в лс.
-
1 dzień19 PLN
284 22 0 1 dzień19 PLNГотов выполнить перевод. Имею 10-летний опыт работы. много работаю с эридическими текстами.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 4 godziny 52 minuty temu ∙ 26 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 23 godziny 58 minut temu ∙ 22 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 22 godziny temu ∙ 27 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 7 dni 19 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 8 dni 21 godzin temu ∙ 4 oferty |