Перевод экономической статьи
12 PLNНужен перевод статьи на экономическую тематику, перевод 1/2 (около 12 страниц вместе с графиками). Перевод на украинский язык, по этому исполнитель должен быть с Украины.
Файл который нужно перевести прикреплен. Пишите, если действительно можете сделать грамотный перевод.
Załączniki 2
-
201 Добрый день! Изучала английский более 12 лет, образование - КИМО (специальность - «Международные экономические отношения», магистр). Стажировалась и работала в международных компаниях. Есть опыт в качестве переводчика статей и научных работ с английского. Из Украины (язык знаю в совершенстве). Готова приступить к выполнению задания.
Цена указана за половину работы (13 листов), качественный перевод.
С уважением, Виктория
-
5722 141 0 1 Здравствуйте! Я дипломированный переводчик английского языка! Указала цену за 12 страниц. Жду позитивного ответа!
-
445 7 0 Наталия, здравствуйте!
Специализируюсь на переводе текстов финансовой и экономической тематики.
Экспертный и грамотный перевод гарантирую. Регулярно перевожу экономические статьи, рефераты, части книг по экономике.
Украинский на уровне свободного владения.
Ставка: 100 грн.\1800 зсп. перевода экономической тематики на украинский.
Обращайтесь, готов к обсуждению деталей.
с ув. Иван
-
91 3 0 1 Добрый день. Готов выполнить ваш заказ очень быстро и качественно. По поводу деталей жду вашего ответа
-
778 35 0 Здравствуйте, Наталия!
Предлагаю свои услуги переводчика. Есть опыт перевода текстов экономической тематики. Примеры моих работ можете посмотреть в портфолио. Качество гарантирую. Цену и сроки за 12 страниц указала.
Буду рада сотрудничеству!)
-
1806 77 0 1 Доброго дня! Готова виконати дане завдання) Вартість вказана за весь переклад, можу почати негайно!
З повагою, Марина!
-
92 Доброго дня!
Займаюсь перекладами уже близько 3-х років. Маю диплом перекладача. Якість гарантую. Ціна 45 грн. за 1800 зн. Можу виконати тестовий переклад.
-
Прошу адміністратора прибрати цей проект, як такий, що є образливим для людської гідності перекладача.
-

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 22 godziny 1 minuta temu ∙ 46 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 1 godzina temu ∙ 27 ofert |