Перевод экономической статьи
3 USDНужен перевод статьи на экономическую тематику, перевод 1/2 (около 12 страниц вместе с графиками). Перевод на украинский язык, по этому исполнитель должен быть с Украины.
Файл который нужно перевести прикреплен. Пишите, если действительно можете сделать грамотный перевод.
Applications 2
-
201 Добрый день! Изучала английский более 12 лет, образование - КИМО (специальность - «Международные экономические отношения», магистр). Стажировалась и работала в международных компаниях. Есть опыт в качестве переводчика статей и научных работ с английского. Из Украины (язык знаю в совершенстве). Готова приступить к выполнению задания.
Цена указана за половину работы (13 листов), качественный перевод.
С уважением, Виктория
-
5722 141 0 1 Здравствуйте! Я дипломированный переводчик английского языка! Указала цену за 12 страниц. Жду позитивного ответа!
-
445 7 0 Наталия, здравствуйте!
Специализируюсь на переводе текстов финансовой и экономической тематики.
Экспертный и грамотный перевод гарантирую. Регулярно перевожу экономические статьи, рефераты, части книг по экономике.
Украинский на уровне свободного владения.
Ставка: 100 грн.\1800 зсп. перевода экономической тематики на украинский.
Обращайтесь, готов к обсуждению деталей.
с ув. Иван
-
91 3 0 1 Добрый день. Готов выполнить ваш заказ очень быстро и качественно. По поводу деталей жду вашего ответа
-
778 35 0 Здравствуйте, Наталия!
Предлагаю свои услуги переводчика. Есть опыт перевода текстов экономической тематики. Примеры моих работ можете посмотреть в портфолио. Качество гарантирую. Цену и сроки за 12 страниц указала.
Буду рада сотрудничеству!)
-
1806 77 0 1 Доброго дня! Готова виконати дане завдання) Вартість вказана за весь переклад, можу почати негайно!
З повагою, Марина!
-
92 Доброго дня!
Займаюсь перекладами уже близько 3-х років. Маю диплом перекладача. Якість гарантую. Ціна 45 грн. за 1800 зн. Можу виконати тестовий переклад.
-
Прошу адміністратора прибрати цей проект, як такий, що є образливим для людської гідності перекладача.
-

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1500 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 8 hours 30 minutes back ∙ 8 proposals |
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 17 hours 50 minutes back ∙ 6 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 7 hours back ∙ 58 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 10 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 11 hours back ∙ 28 proposals |