Tłumaczenie i nagranie dźwiękowe wideo z angielskiego na rosyjski
Dobry dzień!
Potrzebne jest jakościowe przetłumaczenie na polski i nagranie wideo https://youtu.be/KyfUysrNaco na język polski.
Jakościowe = zagłębić się w tekst i przetłumaczyć dokładnie zgodnie z sensem i pięknie w formie.
Ma sens podejmować się tego tylko wtedy, gdy interesuje Cię ta praca i chcesz zrobić to naprawdę dobrze. W idealnym przypadku, aby głosy uczestników różniły się, co ułatwi zrozumienie. Przykład jakościowego tłumaczenia https://youtu.be/Lis-z3i61y8
W komentarzach proponuj swoje ceny i przykłady (1-5 min) nagranego tego wideo. Dziękuję!
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Kostyantin I.
Tłumaczenie i nagranie dźwiękowe wideo z angielskiego na rosyjskiNajważniejsze - wszystko jasno.
Opinia freelancera o współpracy z Ivan Ivey
Tłumaczenie i nagranie dźwiękowe wideo z angielskiego na rosyjskiCiekawy, pracochłonny projekt ))). Polecam klienta do współpracy!
-
Oferta, która wygrała10 dni2144 PLNOferta, która wygrała10 dni2144 PLN
Witam! Lektor. Fragment: https://fex.net/ru/s/zpc4nzm
Portfolio:Freelancehunt
-
5 dni2144 PLN
11401 75 0 5 dni2144 PLNDzień dobry, jestem tym, czego potrzebujesz). Gotowy podjąć się Twojego zamówienia. Zrobię to szybko i jakościowo. Montuję z lekkością, a także mogę za pomocą AI lub ИИ zrobić wszystko, co chcesz. Z kreatywnością również wszystko super. Przetłumaczę i odczytam za pomocą AI różnymi głosami. Będzie bardzo wysokiej jakości. Czekam na kontakt w wiadomości prywatnej, aby doprecyzować szczegóły.
-
1 dzień2144 PLN
1642 73 2 1 dzień2144 PLNDzień dobry .
Głos :Freelancehunt
-
30 dni2144 PLN
308 23 0 30 dni2144 PLNDzień dobry, mogę przetłumaczyć i nagrać głosem sztucznej inteligencji, można będzie wybrać dwa różne głosy, będą różne
a jako przykład mogę przetłumaczyć po prostu część
-
10 dni2144 PLN
1702 104 3 6 10 dni2144 PLNWitam. Z przyjemnością zajmę się tym projektem. Doświadczenie imponujące. Pisz!
-
1 dzień2144 PLN
9285 650 0 1 dzień2144 PLNGotowe do wykonania! Nagranie przez profesjonalistę w studiu.
Przykłady adaptacji:
Google Drive
Google Drive
Zrobię to dokładnie i przemyślanie, tak jak potrzebujesz.
Nagranie testowe 15 eur.
Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Szukam dziewczyny-mówcy/aktorki z dobrą znajomością angielskiego do nagrania krótkiego wideo trwającego 2–4 minuty.Nie chodzi tylko o przeczytanie tekstu z kartki, ale o naturalne i przekonujące przedstawienie materiału: z żywą intonacją, emocją, pewnością siebie i poczuciem, że naprawdę rozumiesz temat i go opowiadasz. Zadanie: nagrać krótkie wideo po angielsku. Tekst i główne tezy… Reklama wideo, Usługi lektora ∙ 1 dzień 7 godzin temu ∙ 3 oferty |
Zrealizować dźwięk do wideo reklamowegoOznaczyć wideo do reklamy usługi boostingu gier https://www.markizboost.com Film jest praktycznie zmontowany, możemy dostosować go do nagrania i odwrotnie. Około 30 sekund Usługi lektora ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 29 ofert |