Wszystko poprawnie i poprawnie.
Dziękuję!
Dobry dzień!
Trzeba przetłumaczyć gwarancję z języka polskiego na angielski, rosyjski, czeski, słowacki, litewski, łotewski, estoński, rumuński.
Czekam na Twoją wycenę tłumaczenia.
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Chętnie przetłumaczę gwarancję z języka polskiego na angielski, rosyjski, czeski, słowacki, litewski, łotewski, estoński, rumuński.
Zadanie wykonam szybko i solidnie!!! (Bez Google Translate - często ma nieprecyzyjne tłumaczenia).
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Witam!
Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, arabskim i innymi.
Oferujemy:
• Tłumaczenia dowolnej tematyki (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Współpracę z native speakerami
• Profesjonalną redakcję
• Wysoką szybkość i jakość
Gwarantujemy precyzję, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe.
Z poważaniem,
Zespół Flashorder
Budżet: 800 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry,
Z przyjemnością wykonam Twoje zadanie, szybko i jakościowo!
Uczę się na filologa grupy języków romańsko-germańskich. Znam język angielski, niemiecki, polski, ukraiński, rosyjski.
Pracujemy w zespole tłumaczy z ponad 100 języków świata. W portfolio znajdują się przykłady prac z językiem polskim i innymi.
Już od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac są w portfolio).
Mam dostęp do profesjonalnego oprogramowania, które pomoże w pisaniu i poprawnym formatowaniu tekstu.
Chętnie odpowiem na Twoje pytania i pomogę w realizacji zadania😊
Z poważaniem,
Władysław Woytowicz
Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień
Gotowy do wykonania tłumaczenia gwarancyjnej karty z języka polskiego.
Mam doświadczenie w pracy z tekstami technicznymi, w szczególności warunkami gwarancyjnymi, instrukcjami i dokumentacją towarzyszącą.
Budżet: 900 UAH Termin: 2 dni
Gotowa już od razu zabrać się do pracy , tylko małe doprecyzowanie , plik jakim dokumentem powinien być ?
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry,
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniach (Polski C2), pracuję w środowisku polskim od wielu lat. Mogę wykonać tłumaczenie na rosyjski i angielski.
Budżet: 4000 UAH Termin: 1 dzień
Witam.
Koszt tłumaczenia na jeden język – 500 hrywien, za projekt – 4000 hrywien. Gwarantuję wysoką jakość. To nie jest Google Translate. Mogę zacząć teraz. Będę zadowolony ze współpracy.
Proszę się kontaktować!
Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni
Witam!
Gotowa zapewnić wysokiej jakości wykonanie tłumaczenia na wszystkie języki.
Pracuję w zespole z dyplomowanymi tłumaczami i native speakerami.
Poziom znajomości języków - C1
Przykłady prac można obejrzeć w portfolio.
Tłumaczenie będzie wykonane ręcznie.
Koszt i termin realizacji możemy omówić w prywatnych wiadomościach.
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Chętnie wykonam dla Państwa tłumaczenie gwarancji z języka polskiego na język rosyjski. Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem, specjalizującym się w dokumentacji technicznej i prawnej.
Gwarantuję dokładność tłumaczenia, zachowanie terminologii oraz formatowanie zgodnie z oryginałem.
Szukam native speakera do pisania i korekty krótkich dokumentów. Szukam native speakera do pisania i korekty krótkich dokumentów w Budżet: 1 700 $
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.