Перевод публицистического текста

Будем рады сотрудничеству! Если это ещё актуально, с удовольствием выполним пробное задание очень быстро. Жду ответа здесь или на [email protected]

Задание еще актуально?
Если да, обращайтесь - [email protected]

Это я ! Специализируюсь на переводах. Тематика более чем ясна, примеры моих переводов в портфолио (одно их последних Коммерческое предложение - на англ.)
Freelancehunt

Сделаю сегодня же

готова выполнить работу за 1,5 часа с целью дальнейшего сотрудничества

Здравствуйте! Предлагаю свои услуги. Отправила Вам личное сообщение.

Обращайтесь, обсудим.

Здравствуйте. Три года работаю профессиональным переводчиком-фрилансером, из них один год перевожу статьи для рыболовного журнала и сайта: https://carptoday.ru/magazine/
Хочу предложить свои услуги в качестве исполнителя. С уважением, Сергей.

Здравствуйте, Надежда!
Могу ли я предложить свои услуги?

Использую английский язык в повседневной жизни более 30 лет. Занимаюсь переводами систематически. Два года проживания в Британии. Готов выполнить ваше тестовое задание за 100 рублей. Как я вижу перевод этой публикации, я попробовал передать в заглавии к ней, которое вы можете прочитать в лс. Спасибо.

Здесь можно посмотреть фрагменты работ различной тематики:
Google Drive

Здравствуйте.
Имею опыт перевода текстов различной тематики, давно сотрудничаю с агентством переводов. С удовольствием (надеюсь, взаимным) выполню тестовое задание - куда отправлять?

Предлагаю точный качественный перевод разово или долгосрочно. Гарантирую грамотность и соблюдение сроков. Устраивает оплата на карту Сбербанка. Спасибо

Доброго времени суток!
Предлагаю следующие услуги:
Перевод с/на английский, немецкий, русский, украинский

Образование по специальностям "Преподаватель иностранных языков" (английский и немецкий) - специалист; "Переводчик" - магистр
Опыт работы в сфере переводов - Б/А, фринланс в течение 4-х лет, сотрудничество с переводческими агентствами и даже работа в Деканате по работе с иностранными студентами одного из местных университетов методистом-переводчиком.
Жизнь и профессия неразрывно связана с иностранными языками!

Выполню качественные переводы по любым направлениям указанных языков. О цене и сроках можно договориться! Стоимость перевода – примерно 40 грн за 1800 знаков без пробелов (возможно меньше, в зависимости от сложности)
…
Если Вас заинтересовало мое предложение, буду рада сотрудничать.

Свяжитесь со мной здесь, или
http://vk.com/id7027166
skype - dannnita1
mail - [email protected]