Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый день. Готов выполнить работу. Польский на уровне носителя. Цена 6$ за 1000 сбп.
Добрый день, нужен перевод резюме и дополнения. Цену указывайте. Желательно в ближайшее время. Предоставлю информацию исполнителю
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый день. Готов выполнить работу. Польский на уровне носителя. Цена 6$ за 1000 сбп.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
Можу перекласти Ваш документ. Володію польською мовою на рівні С1 (Zaawansowany), досвід роботи перекладачем: 4 роки.
Тариф: 75 гривень / 1800 (символів з пробілами).
Сподіваюся на подальшу співпрацю.
Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте,
живу в Польше более 5 лет. Польский - на уровне родного.
Работаю с документами разной сложности.
Делаю качественно, внимательно, грамотно.
Каждый документ проходит финальную вычитку носителем языка (муж поляк =))
В профиле - отзывы с аналогичных проектов.
Готова обсудить все детали сотрудничества и начать максимально быстро.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Приветствую!
В Польше больше 5 лет на ПМЖ.
Большой опыт в сфере перевода на польский.
Выполню Вашу задачу максимально быстро и качественно.
Цена 3$ - 1000 символов без пробелов.
Пожалуйста, свяжитесь со мной.
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji. Termin dostawy
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.