Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Носитель польского. Опыт перевода сайтов (наполнение +админка). Высокое качество.
Вы получите: адаптированный, грамотный, читабельный текст без необходимости в редактуре + оформление для легкого добавления через админку.
Точная цена и сроки в ЛС
Примеры (+отзывы, перевод на польский) в портфолио
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
носитель языка, преподаватель, диплом магистра филологии, могу предложить только "ручную работу" (никаких автоматических переводов).
Марыля
Budżet: 200 UAH Termin: 7 dni
Хочу перевести Ваш сайт для портфолио. Гарантирую проверку носителем языка (моим учителем - до 22.10). Живу в Польше с 2019 г., уровень - продвинутый (В2).
Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня, Олександр. Можу виконати для Вас переклад сайтів. Подібну роботу вже виконувала раніше. Звертайтесь.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго вечору,
допоможу в перекладі. Польську мову знаю на рівні В2-С1. Щодня послуговуюсь цією мовою. За освітою філолог, якісно перекладу та вичитаю текст.
Свою роботу оціню в:
1000 символів=100 грн.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Доброго времени суток, Александр
Готов выполнить качественный перевод сайта
Обращайтесь, обсудим детали
Budżet: 750 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), имею большой опыт перевода сайтов, по образованию педагог - с тематикой знакома. Отличное качество перевода и отличное восприятие готового текста поляками гарантирую. Стоимость - 75 грн за 1000 знаков без пробелов, два сайта получатся примерно 750 грн.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Выполню перевод в удобном для вас формате.
Регулярно работаю над переводами сайтов. В моем портфолио также есть примеры перевода на польский язык.
По образованию - переводчик польского и английского языков (получал в Польше).
Обращайтесь чтобы получить качественный перевод.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить. Польский знаю.
С ув. Кристина
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Выполню перевод быстро и качественно. Цена указана за целую работу. Уровень польского С2.
Budżet: 200 UAH Termin: 4 dni
Добрый день!
Выполню качественно, опыт большой.
С тематикой игрушек, развивалок знакома)
Буду рада сотрудничеству.
1000 символов=50 грн
