Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Здравствуйте, с удовольствием переведу Ваш сайт на англ язык.
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Здравствуйте, с удовольствием переведу Ваш сайт на англ язык.
Budżet: 500 RUB Termin: 2 dni
Грамотно пишу и перевожу на английский язык.
Опыт в этой сфере - полгода.
Буду рада получить задание!
Пишите на адрес [email protected]
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готова взяться за работу. Переводчик английского языка. Устные и письменные переводы. Стаж работы 5 лет. Сроки зависят от объема и сложности текста, в среднем 3 000 - 5 000 знаков в день. Стоимость 3 $ за 1000 знаков без пробелов.
С уважением, Людмила
email: [email protected]
skype: lyudochka.lyuda
Budżet: 0 EUR Termin: 2 dni
Квалифицированный переводчик из г. Одесса, Украина.
Какова тематика Вашего сайта и объем заказа?
Готова взяться за работу по цене 6 у.е. за каждые 2000 знаков (с пробелами).
При необходимости, предоставлю примеры своих переводов (работала с переводами интерфейсов и контента веб-сайтов).
Работаю качественно и оперативно.
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Готов взяться за работу.
Переводил этот сайт ru.typersi.com ENG-RUS
Контакты:
https://www.facebook.com/bohdan.antonenko
http://vk.com/antonenko.bohdan
[email protected]
ПЛАТУ ВЫ НАЗНАЧАЕТЕ
Budżet: 6 USD Termin: 3 dni
Английский. Качественно и быстро.
6$ за 1800 знаков с пробелами. Предоплата 100%.
Являюсь лидером среди переводчиков фриланс.ru
Более 5 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, технических инструкций, статей, книг.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором книги «Learn Russian through English» - http://goodwillpublishinghouse.com/pd/learn-russian-through-english.html
---
[email protected]
Skype: translation.enru
Budżet: 2000 RUB Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Очень заинтерисован вашим предложением. Готов приступисть к переводу на английский язык.
Контактный Email: [email protected]
Контактный Skype: Mort.Reany
Budżet: 2000 RUB Termin: 1 dzień
Доброго времени суток.
Готов начать работу.
Предлагаю поставить переводчик на сайт(на пример google translate)
Будет возможность автоматического перевода всего контента без надобности добавлять контент для нескольких языков .
Вот мои контакты:
skype: maksimtitov10
email: [email protected]
Opis projektu Potrzebny doświadczony redaktor lub tłumacz języka angielskiego do sprawdzenia już gotowego tłumaczenia anglojęzycznej wersji strony internetowej firmy produkcyjnej. Ważne: tłumaczenie tekstu od zera nie jest potrzebne. Należy wykonać profesjonalną korektę i edycję gotowego tłumaczenia.Tematyka strony Produkcja i obróbka metalu: ocynkowany metal; stalowe profile; podłużne i poprzeczne cięcie metalu; zimne profilowanie; komponenty wentylacyjne; komponenty do elektrowni słonecznych (STRUT).Zakres pracy około 11 000 znaków (około 1 700 słów).Co należy zrobić sprawdzić gramatykę, interpunkcję i ortografię; uczynić tekst naturalnym dla native speakera języka angielskiego; sprawdzić poprawność użycia terminologii technicznej; usunąć kalki z języka ukraińskiego; zachować treść i techniczną dokładność tekstu; zapewnić jednolity styl w całym tekście.Wymagania dla wykonawcy Będzie atutem, jeśli masz doświadczenie w: tłumaczeniach technicznych; tematyce produkcyjnej; metalurgii; budowie maszyn; dokumentacji inżynieryjnej; lokalizacji anglojęzycznych stron internetowych.Przy składaniu aplikacji, proszę podać Czy masz doświadczenie w sprawdzaniu tekstów technicznych lub produkcyjnych? Podaj 1–2 przykłady podobnych projektów. Jaki jest orientacyjny czas realizacji? Jaka jest cena wykonania pracy?Budżet Do uzgodnienia z wykonawcą.
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.