Перевод текста с русского на английский (из видео в текст)

Montaż wideo, vlogów i edytów, praca wysokiej jakości wykonywana jest w przybliżeniu 30-120 h (w zależności od zadania) Różne style montażu

Szukam osoby z wyczuciem estetyki do długoterminowej współpracy przy przygotowywaniu materiałów do rolek na potrzeby mojego Instagrama by.ewavibes, który rozwijam jako portfolio oraz markę osobistą związaną z hospitality, designem, wnętrzami i slow luxury. Zakres współpracy: wybór najlepszych ujęć z przesłanych materiałów, przygotowanie krótkich klipów (maks. 4-6 sekund każdy), dopasowanie kolorystyki i spójnego wyglądu materiałów, dbałość o estetykę i wysoką jakość wizualną. Zależy mi na stałej współpracy z jedną osobą, aby wspólnie wypracować spójny styl i charakter publikowanych treści. Jeśli masz dobre wyczucie estetyki, zwracasz uwagę na detale i potrafisz wybrać najmocniejsze kadry, chętnie nawiążę współpracę. Ewa

Potrzebne: montaż 2 długich filmów (20–30 minut) miesięcznie; montaż 2–4 Shorts/Reels z każdego długiego filmu. Wymagania: dynamiczne wprowadzenie 20–30 sekund z najciekawszymi momentami odcinka; usunąć przerwy, powtórzenia i wszystko zbędne; utrzymywać uwagę widza przez cały film; dodawać B-roll, napisy, grafikę i kluczowe liczby; dynamicznie urozmaicać statyczne ujęcia (lekkie zbliżenia, płynne przesunięcia kadru, zmiana zbliżenia); jakościowa obróbka dźwięku, korekcja kolorów; minimum zbędnych efektów — film powinien wyglądać profesjonalnie. W odpowiedzi proszę przesłać: 3–5 przykładów podobnych prac; koszt montażu długiego filmu i Shorts/Reels;

Na podstawie dostarczonych rzeczywistych materiałów wideo należy zmontować dynamiczny film reklamowy do mediów społecznościowych (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube Shorts). Zadania: wybrać najlepsze fragmenty, wykonać montaż i sklejki, dodać przejścia, tekstowe wstawki, logo i wezwanie do działania. Wideo powinno wyglądać nowocześnie, przyciągać uwagę od pierwszych sekund i podkreślać zalety firmy/usługi. Przykład wideo prześlę na życzenie

Na podstawie dostarczonych rzeczywistych materiałów wideo należy zmontować dynamiczny film reklamowy do mediów społecznościowych (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube Shorts). Zadania: wybrać najlepsze fragmenty, wykonać montaż i sklejki, dodać przejścia, tekstowe wstawki, logo i wezwanie do działania. Wideo powinno wyglądać nowocześnie, przyciągać uwagę od pierwszych sekund i podkreślać zalety firmy/usługi. Przykład wideo prześlę na żądanie