Перевод текста с русского на английский (из видео в текст)

Szukam montażysty wideo do długoterminowej współpracy. Planowane jest uruchomienie kilku projektów na YouTube/Instagram/TikTok. Trzeba montować krótkie filmy 30–90 sekund. Wymagana nowoczesna, dynamiczna edycja: chwytliwy hook w pierwsze 2 sekundy; profesjonalne napisy; animacje; B-roll; projekt dźwięku; utrzymanie uwagi. Preferowane doświadczenie w montażu wirusowych Shorts/Reels. Proszę od razu przesłać: portfolio; 3 najlepsze prace; koszt jednego filmu; koszt za pakiet 30 filmów miesięcznie. Tematyka sportowa. Góry, alpinizm, bieganie, rowery głównie. Również podróże, blog, marka osobista 15-25 filmów miesięcznie. Filmy testowe są płatne

Kreatywny marketer / twórca kampanii reklamowych dla Merivy — platformy opartej na AI dla branży piękności i estetyki (z maskotką!) Kto jesteśmy Jesteśmy małym startupem budującym Merivy — oprogramowanie do rezerwacji i zarządzania klientami dla klinik estetycznych, salonów piękności, barberów i innych firm opartych na umówionych wizytach. W sercu produktu znajduje się Merv — nasz agent AI (i zielona maskotka w kształcie ręki ), który pomaga właścicielom prowadzić ich biznes: ustawia rezerwacje, zarządza usługami i harmonogramami, odpowiada na pytania, świętuje sukcesy i ogólnie czuje się jak członek zespołu, a nie chatbot. Czego szukamy Kreatywnej osoby, która potrafi zamienić to w kampanię, którą ludzie naprawdę zapamiętają. Naszym odniesieniem do energii i tonu jest obecność medialna viktora (meet viktor) — jesteśmy bardzo różnym produktem, ale uwielbiamy, jak rozmawiają ze swoją publicznością: odważnie, ludzko, zabawnie, zero korporacyjnego bla-bla. Nie chcemy kopii. Chcemy tego poziomu rzemiosła, z naszym własnym głosem. Przekaz, który musimy przekazać Merivy pomaga zarządzać klientami, utrzymywać ich zadowolenie — a co najważniejsze, sprawić, by wracali. Merv jest twarzą tej obietnicy: mały zielony kolega, który nigdy nie zapomina o kliencie, rezerwacji ani urodzinach. Co stworzysz Koncepcję kampanii opartą na Mervie jako postaci marki (jego głos, osobowość, powtarzające się żarty) Scenariusze / storyboardy do krótkich reklam wideo (IG Reels, TikTok) skierowanych do właścicieli salonów i klinik Statyczne kreacje reklamowe i hasła do płatnych mediów społecznościowych Przekaz, który możemy wykorzystać na stronie docelowej i w produkcie Jesteś idealnym kandydatem, jeśli Tworzyłeś kampanie lub treści dla odbiorców SaaS, branży piękności lub lokalnych biznesów Możesz pokazać nam jedną rzecz, którą stworzyłeś, a obca osoba wysłałaby ją przyjacielowi Myślisz w kategoriach postaci i historii, a nie tylko „cech i korzyści” Aby aplikować Wyślij 2–3 przykłady swojej pracy oraz jedno zdanie: jak Merv przedstawiłby się właścicielowi salonu w reklamie na Instagramie? To jedno zdanie ma większe znaczenie niż twoje CV.

W dniach 17-19 lipca odbędzie się wydarzenie muzyczne i potrzebujemy montażysty, który przygotuje zapowiedzi i zaproszenia na shorts/TikToki. Około 3-4 dziennie I będzie mógł montować treści podczas wydarzenia. Możliwe, że kilka osób, rozumiem, że 1 normalne wideo nie powstaje w 15 minut. Nie musi być bardzo dynamicznie, nie musi być super grafiki. Normalne, jakościowe cięcie, organiczne usuwanie słów-pułapek, pauz, powtórzeń. Zrozumienie, gdzie informacji nie należy umieszczać, bo tam jest interfejs mediów społecznościowych. Dodawanie normalnych napisów. Aby odpowiedzieć na projekt, proszę przesyłać linki do podobnych prac zgodnych z moim zapytaniem. Rzeczywistą liczbę, ile możecie zrobić dziennie (jeśli robicie 1 dziennie i jest dobre, piszcie szczerze 1) Orientacyjną cenę za osobne wideo lub za konkretny czas montażu. Dziękuję.

Montaż różnej trudności Na początkowych etapach 5-10 wideo miesięcznie z możliwością zwiększenia do 30-50. Z wymagań. Montaż tylko na komputerze premier pro, da Vinci. Rozważam długoterminową współpracę. Jeśli lubisz robić wideo, które zdobywają wyświetlenia i przyciągają uwagę, będę zadowolony z współpracy.

Cześć! Szukam kreatywnego specjalisty, który potrafi tworzyć emocjonalne reklamy z elementami storytellingu. O projekcieJestem autorką i prowadzącą transformacyjnej gry „Morze Miłości”.To nie jest reklama gry planszowej jako produktu.Prowadzę indywidualne sesje gry online i offline, podczas których osoba lepiej rozumie siebie, znajduje odpowiedzi na ważne pytania i zyskuje nową perspektywę na swoje życie.Głównym celem filmu jest wzbudzenie chęci zapisania się na taką sesję.Co należy zrobićStworzyć film reklamowy o długości około 60 sekund.Dla mnie ważne jest przekazanie nie mechaniki gry, a emocji, atmosfery, zaufania, wewnętrznych odkryć i drogi człowieka od codziennego zgiełku do głębszego kontaktu ze sobą.MateriałyMam materiały foto- i wideo z rzeczywistych sesji gry.W razie potrzeby można wykorzystać materiały stockowe, muzykę, efekty dźwiękowe i inne materiały, jeśli to pomoże uczynić historię bardziej spójną i emocjonalną.Kogo szukamPotrzebuję nie tylko montażysty, ale osoby z reżyserskim spojrzeniem, która potrafi opowiadać historie poprzez montaż, muzykę, dźwięk i atmosferę.Będę wdzięczna specjaliście, który będzie mógł zaproponować własne pomysły i kreatywne rozwiązania.Przy odpowiedzi, proszę podać przykłady podobnych prac; koszt; terminy realizacji; ile poprawek wchodzi w koszt; koszt dodatkowych poprawek; kilka słów o tym, jak widzisz koncepcję takiego filmu.WażneDla mnie bardzo ważna jest również regularna komunikacja w trakcie pracy. Dlatego proszę o odpowiedzi tylko w przypadku, gdy masz możliwość utrzymywania kontaktu i omawiania pośrednich wyników.Dziękuję!