Перевод текста с русского на польский

Добрый день. Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить задачу. Опыт есть. Готова выполнить сегодня.
С уважением Кристина.

Здравствуйте
Более 5 лет живу в Польше, язык знаю на уровне родного
Есть опыт перевода рецензий на видеоигры (отзывы в профиле), перевод телефонной игры на польский и других текстов разной сложности.
Есть возможность финальной вычитки носителем языка (муж поляк)
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Уверяю, Вы останетесь довольны результатом

Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми. Відгуки та приклади є у профілі. Вартість - 200 грн. Давайте обговоримо деталі співпраці!

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый вечер, Иван!
Заинтересовал Ваш заказ. Владею польским языком на уровне С1 (Zaawansowany). Владею опытом переводов текстов данной тематики.
Точные сроки можем обсудить в личной переписке.

Добрый день!

Проживаю в Польше с 2015 года. Работаю переводчиком. Уровень знания польского языка - С1.

С удовольствием выполню Ваш заказ.

С уважением, Анастасия

Добрый день. Перевод осуществляется мной вместе с носителем.
Работаем максимально быстро и качественно.
(Также специализируюсь на английском и китайском языках)