Перевод учебника грамматики с английского на русский
126 PLNКонкурс на выбор исполнителя. Техническое задание: перевод учебника с английского на русский.
Нужно сделать перевод учебника грамматики с английского языка на русский.
Исходные файлы на английском уже напечатаны в Word (см. прилагаемый образец – UNIT 1 Eng).
Задача:
1. Сделать перевод на русский с помощью Гугл Переводчика (https://translate.google.ru/) с небольшой корректировкой и исправлением опечаток.
2. Оформить перевод точно, как в прилагаемом образце UNIT 1 Rus (шрифт Arial 12, выделение жирным и красным цветом).
Работа простая, но требует аккуратности, внимательности и точности. Ошибки и опечатки недопустимы.
ВЫБОР ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ЗАВИСИТ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ОТ ЦЕНЫ: кто укажет ниже цену, тому и достанется проект. Просьба указывать Вашу цену ЗА ОДИН ПЕРЕВЕДЁННЫЙ И ОФОРМЛЕННЫЙ ЮНИТ, а не за весь учебник.
Одновременно могут быть выбраны несколько исполнителей.
Оплата на Вашу карту Приватбанка по мере выполнения работы (например, по 10 юнитов). Возможна предоплата по частям для Вашего спокойствия.
Прилагаю UNIT 2 и оригинал учебника на тот случай, если Вы захотите попробовать и понять, сколько времени у Вас это займёт.
Объём: 114 юнитов по 2 страницы в каждом юните.
ОПЛАТА: 10 грн за 1 юнит.
Оплата на Вашу карту Приватбанка по мере выполнения работы (например, по 10 юнитов). Возможна предоплата по частям для Вашего спокойствия.
Нужно сделать перевод учебника грамматики с английского языка на русский.
Исходные файлы на английском уже напечатаны в Word (см. прилагаемый образец – UNIT 1 Eng).
Задача:
1. Сделать перевод на русский с помощью Гугл Переводчика (https://translate.google.ru/) с небольшой корректировкой и исправлением опечаток.
2. Оформить перевод точно, как в прилагаемом образце UNIT 1 Rus (шрифт Arial 12, выделение жирным и красным цветом).
Работа простая, но требует аккуратности, внимательности и точности. Ошибки и опечатки недопустимы.
Прилагаю UNIT 2 на тот случай, если Вы захотите попробовать и понять, сколько времени у Вас это займёт.
Załączniki 3
-
7 dni126 PLN
211 6 0 7 dni126 PLN
Здравствуйте!
Готова вам помочь с переводом. Сделаю все точно, красиво, понятно и прислушаюсь ко всем вашим пожеланиям. Ранее уже делала подобного рода переводы. Моя цена - 12-13 грн за один юнит, либо же 5 грн за 1000 знаков без пробелов.
Буду рада сотрудничеству!
Обращайтесь!
-
5 dni117 PLN
143 5 dni117 PLN
Здравствуйте. Высшее филологическое образование (английский язык).
Работаю преподавателем английского языка в школе и занимаюсь репетиторством с детьми, поэтому тема понятна и проста. Выполню быстро, качественно, без ошибок и опечаток. Цена за юнит 10 грн.
-
5 dni126 PLN
122 1 0 5 dni126 PLN
С удовольствием выполню работу. Изучаю английский более 12 лет. 1 Unit = 5грн. Выполню в течении 5 дней.
-
5 dni126 PLN
187 5 dni126 PLN
Готов приступить к работе. 6 грн за юнит. Есть опыт в переводе книг
-
10 dni184 PLN
587 56 0 10 dni184 PLN
Доброго ранку!
Буду радий виконати якісний переклад для Вас!
20 грн. 1 unit.
Звертайтесь!
-
10 dni126 PLN
167 10 dni126 PLN
Здравствуйте! Могу сделать перевод. Имею высшее образование по специальности английский язык/литература. Могу прислать примеры своих переводов. Моя ставка 20грн. за 1 юнит.
-
60 dni101 PLN
59 60 dni101 PLN
Здравствуйте. Буду рада выполнить это задание. 7 грн за один Unit.
-
1 dzień17 PLN
280 35 0 1 dzień17 PLN
Здравствуйте. Высшее филологическое образование (английский). Занимаюсь репетиторством с детьми, поэтому тема понятна и проста. Выполню быстро, качественно, без ошибок и опечаток. Цена за юнит 20 грн.
-
1 dzień8 PLN
240 8 1 1 dzień8 PLN
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект!
Готова приступить к работе.
Цена - 40 грн за 1 юнит
-
1 dzień8 PLN
245 6 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте. Хочу предложить свои услуги профессионального переводчика. Есть большой опыт переводов различных тематик. Высшее филологическое образование с отличием. Уровень английского- advanced. Примеры работ отправлю в личном сообщении. Цена за юнит - 100 грн
-
1 dzień8 PLN
88 1 dzień8 PLN
Готова виконати. 20 грн. за 1 юніт
[email protected]
буду рада співпраці.
-
1 dzień8 PLN
257 24 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте!
Цену указал за Unit. Готов выслушать ваши предложения.
Жду ответа.
Czerkasy