Budżet: 165 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, буду рада помочь. Я юрист со знанием английского на уровне С1. Срок выполнения будет зависеть от сложности и объема материала для перевода.
В бюро переводов "ТрансЛинк-Украина" требуются внештатные переводчики английского на юридическую тематику.
Требования:
Знание юридической терминологии, опыт перевода данного направления
Перевод в языковой паре с/на украинский-английский
Условия работы:
удаленная работа на условиях фриланса, постоянная высокая загрузка.
Обязанности:
перевод с/на английский язык с соблюдением требований клиента
Budżet: 165 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, буду рада помочь. Я юрист со знанием английского на уровне С1. Срок выполнения будет зависеть от сложности и объема материала для перевода.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Ваш проект - просто находка для меня! Я студентка юридического факультета с изучением юридической английской терминологии. Выполняю все качественно и в срок!
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Грамотно володію українською та англійською мовами. Спеціалізуюсь на юридичній тематиці. Ціна - від 40 грн за 1000 ЗБП. Звертайтесь.
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazaniem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji. Termin dostawy
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.