Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, gotowy do szybkiego i dokładnego tłumaczenia. Napisz do LS.
Dobry dzień .
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Szybko i w dobrej jakości przetłumaczyć wszystkie Twoje wymagania.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Doskonale opanuję języki. Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia pracy. Ukraina jest językiem ojczystym.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Gotowy do wykonywania odpowiednio i odpowiedzialnie zaproponowanej pracy. Jestem wolny od języka ukraińskiego i rosyjskiego, zawsze trzymam się gramotności.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 124
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Zastanawiam się nad Twoją ofertą, jestem gotowa pracować.
Trochę o sobie: dobrze znasz języki ukraińskie i angielskie.
Język ukraiński rodny.
Zrobię pracę za krótki czas i niewielkie wynagrodzenie.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, gotowy do podjęcia Twojego projektu, absolwent tłumacza, zrobię wszystko w dobrej jakości i w terminie. Będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam ! Dokonuję wysokiej jakości tłumaczenia ręcznego z odpowiednio włożonymi słowami kluczowymi. Terminy określono wraz z zapasami. Będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Przekazuję Cię na ukraiński
Wcześniej dobrze współpracowaliśmy.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 175
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Cześć Talga.
Mam na imię Katarzyna, będę wykonywać tłumaczenie na jutro rano. Jestem nosicielem języków rosyjskich i ukraińskich. Dyplomowany filozof. W dodatku mam małe dziecko, a w tłumaczeniu opisu tego produktu bardzo ważne jest, aby przekazać rodzicom to, co im będzie ważne, aby wiedzieć :)
Czekam na Twoją odpowiedź. Dziękuję za zaufanie
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 121
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Nazywam się Lana. Jestem profesjonalnym tłumaczem. Wykonuję pracę w krótkim czasie i jakości. Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, mam wolny język rosyjski, język ukraiński i czas 24\7. Łatwo przetłumaczę wszystko, czego potrzebujesz za swoją cenę.
Z szacunkiem Elena.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, gotowy do wykonania wysokiej jakości i pisemnej tłumaczenia, bez użycia Google Translator! Wyższe wykształcenie filozoficzne! Koszt 250 zł. Za cały dokument!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień
Gotowy do złożenia zamówienia
Język ukraiński i rosyjski mam od urodzenia.
Będę robił wszystko dobrze i szybko, zaufaj mi twoją sprawę.
Z szacunkiem Irina!
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam Talga,
Wykonam niezbędną pracę jakościowo, bez nadmiernych słów i w ustalonym terminie.
z szacunkiem ,
J. Lee
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry.Ukraina jest moim językiem ojczystym.Wolnie mówię po rosyjsku.Wykonuję Twoje zamówienie szybko i w dobrej jakości.
Serhii Pylypenko
Oferta, która wygrała- Zlecenia 5
- Ocena 5.0
- Ranking 467
Budżet: 500 RUB Termin: 1 dzień
Prace będą wykonywane szybko i jakościowo. Działamy na podniesieniu oceny tego profilu, będziemy zadowoleni z pozytywnej recenzji posła wykonania.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Interesuje Cię Twój projekt, będę zadowolony z współpracy.
(Cena tłumaczenia: 30gn/1800zn, czas wykonania: 1 dzień)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry .
Gotowy do wykonania Twojego zamówienia w sposób jakościowy, kompetentny i ostrożny (nie używam tłumaczenia maszynowego).
Pracowałem jako tłumacz od ponad 7 lat. Posiada duże doświadczenie w tłumaczeniu.
Języki rosyjskie i ukraińskie - rodne (C2)
Gotowy do przeprowadzenia tłumaczenia testowego w celu oceny jakości.
Wszelkie szczegóły można omówić w LS.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam !
Gotowy do wykonania, oba języki są rodne, doświadczenie w pracy tłumacza - ponad 10 lat. Temat jest znany.
200 zł w ciągu kilku godzin.
Będę zadowolony z współpracy!
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Tłumaczę w ciągu kilku godzin. Ukraina jest moim językiem ojczystym. Pracowałem bez tłumacza i z tłumaczeniem. Mam fantazję i mogę dodać coś do twojego uznania.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Z przyjemnością spełnię Twoje zadania szybko i jakościowo, język ukraiński jest moim językiem ojczystym, język rosyjski znam od dzieciństwa, więc mogę szybko wykonać pracę.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Gotowy Ci pomóc. Tłumacz z 8 lat doświadczenia. Zrobię to w 1 dzień. Jest kilka pytań. Przejdźmy do LS.
- Zlecenia 3
- Ocena -
- Ranking 158
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Cześć Talga!
Szybko i jakościowo można przetłumaczyć tekst.
Dobrze rozumiem języki rosyjskie i ukraińskie.
Mam ogromne doświadczenie w takich tłumaczeniach.
Skontaktuj się proszę!
Będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Gotowy do jakościowego tłumaczenia przy użyciu proponowanych słów.
Koszt całego tekstu 200 zł
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 76
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry . Gotowy do złożenia zamówienia. Język ukraiński jest moim językiem ojczystym.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Chcę z tobą pracować. Posiada doświadczenie w tłumaczeniach. Zrobię to za 100 zł. Mogę zacząć w najbliższym czasie.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry
Przygotuj się do wykonywania pracy szybko i dobrze zgodnie z Twoimi wymaganiami.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Talga.
Zapewniamy wysokiej jakości tłumaczenie ręczne z organiczną użyciem tych słów kluczowych.
Język ukraiński jest językiem ojczystym, rosyjski - mówny, więc jakość tłumaczenia gwarantuję.
Napisz, będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Zrobiłem dobrą adaptację do języka ukraińskiego. Zwróć się.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 127
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Zrobię wszystko w możliwie najkrótszym czasie. Będę zadowolony z współpracy.
- Zlecenia 3
- Ocena -
- Ranking 149
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam !
Za edukacją jest filozof. Tłumacz z stażem.
Tłumaczenie wykonuję szybko i w dobrej jakości.
Będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry
Edukacja filozoficzna .
nosiciel obu języków.
Koszt i termin określony.
Będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Z przyjemnością wykonuję Twoją pracę! Władzę rosyjski i ukraiński w doskonałości, gramotności i wysokiej jakości wykonanej pracy gwarantuję!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry .
Tłumaczę tekst i uwzględniam wszystkie życzenia. Językiem ojczystym jest język ukraiński, a językiem rosyjskim jestem w doskonałości. Mogę rozpocząć realizację już teraz. Zwróć się.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Rosyjski i ukraiński w doskonałości. Klucze są harmonijne. Mogę oddać dziś wieczorem.
Koszt wskazuje na cały projekt.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Tłuszczyk ,
Tłumaczę czysto, słusznie i w sensie.
Obie języki są rodne. Organicznie i ostrożnie wkładają klucze.
Portfolio: Freelancehunt
Napiszcie .
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Przygotuj się teraz, aby usiąść i wykonać swoje zadanie, napisz mi prawdopodobieństwo w ls.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Mam doświadczenie w tłumaczeniu, zrobię to szybko i jakościowo. Zapewniamy poprawę pisowni, punktowanie itp.
Budżet: 1000 RUB Termin: 1 dzień
Wypełnię dla Ciebie tłumaczenie na język ukraiński, pracuję w parze językowej rz.-ukr.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Talgat, dobry dzień !
Wykonuję dla Ciebie tę pracę jakościowo i w terminie.
Gwarantuję kwalifikacje (punktuacja i orfografia).
Jestem swobodnie językiem rosyjskim i ukraińskim.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu.
Będę zadowolony z współpracy.
Z szacunkiem Katarzyna.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry . Doskonale opanuję języki rosyjskie i ukraińskie. Zapewniamy wysokiej jakości tłumaczenie z uwzględnieniem wszystkich norm językowych. Bez tłumacza Google. Okres - 1 dzień. Koszt - 300 zł.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Będę chętny pomóc Ci w jego realizacji na Twoich warunkach. Gotowy na stałą współpracę. Szczegółowo możemy omówić cenę i terminy w wiadomości osobistej.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry .
Z przyjemnością wykonuję Twój zamówienie. Doświadczenie w tłumaczeniu około 2 lat. Wszystko robię szybko i jakościowo. Ukraina jest językiem ojczystym.
z szacunkiem ,
Dmitrij jest.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Język rosyjski i ukraiński są moimi językami ojczystym, będę zadowolony z współpracy!
Zrobię to szybko i jakościowo.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
-
Anastasiia V. 27 marca 2020Добрый день. Хочу уточнить некоторые моменты касаемо ключей. У Вас закрыты сообщения. Можете мне написать?
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Dzień dobry! https://podologiczny-sklep.com.pl/ Trzeba sprawdzić wielojęzyczne wersje strony w języku ukraińskim, rosyjskim i w idealnym przypadku angielskim oraz wykryć możliwe błędy. Wersja polska jest wersją podstawową, na jej podstawie przygotowano tłumaczenia na język ukraiński, rosyjski i angielski. Strona ma dwie struktury dla klientów B2C - niezalogowanych oraz B2B - zalogowanych, dla zalogowanych jest własne konto. Konieczne jest sprawdzenie wszystkich trzech wersji językowych strony oraz przygotowanie szczegółowego raportu z opisem wykrytych błędów i zrzutami ekranu. Wersję polską należy pominąć w sprawdzaniu. Strona działa na WordPress/WooCommerce. Stron docelowych i informacyjnych jest niewiele, więc sprawdzenie nie powinno obejmować opisów wszystkich produktów. Główne zadanie to sprawdzenie poprawności tłumaczeń, funkcjonowania wersji językowych, responsywności i błędów technicznych. Czas, jaki poświęciłem na sprawdzenie jednej wersji, to około 1-2 godziny. Jeśli są jakieś wątpliwości, można się ze mną kontaktować i wyjaśniać w trakcie pracy, czy tak to ma być, czy nie. W przypadku wersji ukraińskiej już wysłałem wykonawcy główny plan prac do poprawek. Specyfikacja techniczna Sprawdzić ukraińską, rosyjską i angielską wersję strony, porównując je z wersją polską. Sprawdzić poprawność działania strony: na komputerze; na urządzeniach mobilnych; w różnych popularnych przeglądarkach. Sprawdzić wszystkie główne strony docelowe i informacyjne strony. Nie trzeba sprawdzać opisów poszczególnych produktów. Wykryć i zarejestrować: brakujące lub nieprzetłumaczone fragmenty; niepoprawne wyświetlanie wersji językowych; błędne linki i przejścia między językami; strony, które otwierają się w niewłaściwym języku; przyciski, menu, formularze i komunikaty systemowe bez tłumaczenia; niepoprawne adresy URL; błędy w układzie; nakładanie się tekstu lub elementów; ucięty tekst; problemy z wyświetlaniem na urządzeniach mobilnych; nie działające przyciski, formularze i linki; strony z błędami 404; inne błędy techniczne i wizualne. Osobno sprawdzić: główne menu i menu mobilne; przełącznik języków; nagłówek i stopkę; wyszukiwarkę; kategorie produktów; koszyk; składanie zamówienia; rejestrację i logowanie; konto osobiste; formularze kontaktowe; komunikaty systemowe WooCommerce; polityki, zasady, dostawę, płatność i inne strony informacyjne. Format raportu Na podstawie wyników sprawdzenia należy przygotować uporządkowany raport. Dla każdego błędu należy podać: wersję językową; nazwę strony; adres URL; typ urządzenia: komputer lub mobilny; opis problemu; jak powinno działać lub wyglądać poprawnie; zrzut ekranu błędu; Preferowane, aby wykonawca również znał się na SEO i dodatkowo wskazał, co warto poprawić z punktu widzenia optymalizacji pod kątem wyszukiwarek, w szczególności: SEO Title i Meta Description; nagłówki H1–H3; indeksację wersji językowych; poprawność atrybutów hreflang; canonical; adresy URL stron; duplikaty stron; linki wewnętrzne; brakujące lub niepoprawne metadane; strony przypadkowo zablokowane przed indeksowaniem; poprawność mapy witryny dla każdej wersji językowej.