Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Сон наяву

45 PLN

Załączniki 1

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.
  1. 817    25  0
    4 dni206 PLN

    Добрые (утро, день, вечер) , уважаемый Автор! Хочу с Вами вместе потворить, а, может даже, по возможности, и пообщаться. Всегда мечтал поработать над книгой, тем более, с такой тематикой, какую предлагаете Вы. Придам (если нужно) ИТАЛЬЯНСКОГО колорита
    ОБЕЩАЮ сделать все честно и профессионально, приложив к этому чувство юмора (по необходимости) и чувство вкуса – качества весьма редкие. Я – мастер во всех жанрах, где присутствует слово. Для начала Вы можете познакомиться со мной ЛИЧНО:
    https://www.youtube.com/channel/UC2cUvMGxZ4k9IdRU8ElqRUQ?fbclid=IwAR2yHPlxVRb11ipBZ69JGCZmm3_DUnhllHv71LXnW8NqrupFbwgf7LliIZw
    https://avtografilm.wixsite.com/veresotskiy?fbclid=IwAR3bDMkUfldLKBXEQnyC0jwu49mqtyoc_UiCizxUEMajs4s6s772xWghikk
    [email protected]
    С УВАЖЕНИЕМ,
    Ваш будущий Исполнитель

  2. 107  
    3 dni82 PLN

    Добрый вечер!

    Заинтересовало ваше задание, готова обсудить условия и приступить к работе!

  3. 247    2  1
    60 dni1316 PLN

    Добрый день, Александр!
    Без хотя бы одной-двух страниц оригинала сложно оценить объем работы.
    Навскидку, 400 страниц в Word 12 Times NRC - это около 25 авторских листов.
    Согласно моему опыту, на качественную редактуру художественного произведения с согласованием правок с автором потребуется около 2 месяцев.
    Цена: от 16000 грн.
    Если не испугал, давайте поработаем вместе.

  4. 106  
    1 dzień164 PLN

    Здравствуйте! Обожаю указанные жанры. С удовольствием возьмусь за перевод на втором этапе! Готова выполнить тестовый кусочек бесплатно.
    Цена перевода $5/1800 знаков.

  5. 294    2  0
    1 dzień45 PLN

    Добрый вечер. Готова поработать с вашим текстом: выполнить и редактуру, и корректуру. Хотелось бы ознакомиться с текстом или его частью, чтобы понимать фронт работы. Если что, обращайтесь в личку. Все детали обговорим. Цена и сроки, указанные в заявке, - условные.

  6. 1200    37  0   1
    1 dzień8 PLN

    Добрый день, Александр.
    Давайте отредактируем Вам книгу. Но для этого желательно, чтобы Вы сначала указали более подробно её параметры (к-во печатных листов или хотя бы к-во знаков), а также назвали сумму, которую готовы за неё заплатить. Тогда можно разговаривать конкретно.
    Образование филологическое, стаж редакторской работы (художественно-литературные произведения, копирайтерские статьи) — свыше 20 лет.
    Связь через ЛС.

  7. 2216    141  0
    5 dni164 PLN

    Здравствуйте! Филолог, корректор, редактор с опытом. Готова поработать над проектом. Цену указала. Буду рада сотрудничеству.

  8. Jeszcze 6 ofert jest ukrytych
    1 oferta jest ukryta
  • Profil został zablokowany
    24 listopada 2019, 16:34 |

    Здравствуйте. Для того, чтобы потенциальные исполнители имели возможность оценить фронт работ и их стоимость, неплохо бы выложить страницу-другую произведения. Тогда будет видна и степень необходимой глубины редактуры (если попроще, то "поправлять" или "переписывать"), и примерный объем рукописи, потому что "400 страниц" совершенно его не характеризуют.
    На всякий случай: реальный срок такой работы - минимум полтора месяца. И да, не выбирайте тех, кто будет предлагать сделать работу за две копейки, ибо двухкопеечное качество и получите.

  • Aleksandr Skaly
    24 listopada 2019, 23:37 |

    Алексей, написал кому мог, никто не отвечает. Не могу изменить вводные данные и где написать текст книги? Не разбираюсь в таких ресурсах (новичёк) Работаю с телефона. На счёт глубины редактуры понимаю и Ваш подтекст "поправлять" или "переписывать" тоже прекрассно понял. Сначала идёт редакторская правка ( она сложнее) затем орфографию-пунктуацию делает корректор, верно?

  • Profil został zablokowany
    25 listopada 2019, 7:36 |

    Нет, это не так. Уважающий себя и своего автора редактор правит и содержание, и форму. После хорошего редактора корректор не нужен, разве что пробежаться по тексту свежим взглядом.

    Что касается приложения части текста к проекту, то здесь нужно просто обновить задание, и тогда появится возможность добавить вложение в виде документа Word или PDF - как удобно заказчику. По идее, об этом сотрудники поддержки и напишут, как только придёт понедельник.

  • Aleksandr Skaly
    25 listopada 2019, 7:49 |

    Спасибо, думаю они напишут мне ответ

  • Profil został zablokowany
    25 listopada 2019, 16:03 |

    Так как насчет выложить фрагмент)))? Я бы заявился, но надо понимать, какую цену ставить...

  • Alona S.
    24 listopada 2019, 16:34 |

    Уточните, пожалуйста, какая редактура Вас интересует: проверка орфографии и пунктуации или смысловое оформление текста?  Спасибо. 

  • Profil został zablokowany
    24 listopada 2019, 16:43 |

    Во-от! Полезли профи... Проверка орфографии - это не редактура. Это корректура. Редактор работает с текстом, корректор работает над ошибками. Редактор раньше - это обязательно высшее образование, корректору можно было иметь среднее специальное. 

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu

Składacz książek

411 PLN

Skład książki dla wydawnictwa Nobilis BreviaCo należy zrobić:Skład książki artystycznej w języku ukraińskim — przygotowanie plików do druku i wersji elektronicznej.Objętość: ~280–300 stron (461 737 znaków ze spacjami)Oczekiwany rezultat:— PDF gotowy do druku w drukarni (CMYK,…

Projektowanie dla poligrafiiEdycja i korekta tekstu ∙ 1 dzień 5 godzin temu ∙ 11 ofert

Redaktor książki

Dzień dobry Posiadam rękopisy (elektroniczne) książki. 3 jednostki. Tematyka - badania teorii spiskowych. Nie są to nauki ścisłe, ale jeśli masz wcześniejsze doświadczenie w prawie lub bankowości - to będzie dużym plusem. Książki są obecnie napisane zwykłym tekstem, z błędami i…

Edycja i korekta tekstuPrzepisywanie tekstów (rewright) ∙ 4 dni 8 godzin temu ∙ 28 ofert

Menadżer treści do pracy z cennikami i produktami na Rozetka i EpiCenter

329 PLN

Przetwarzanie cenników dostawców. Tworzenie nowych pozycji towarowych bez duplikowania już istniejących produktów na marketplace'ach. Wyszukiwanie i porównywanie produktów według artykułu, kodu kreskowego (EAN), nazwy i cech. Uzupełnianie cech, opisów, zdjęć i innych parametrów…

Publikacja ogłoszeńEdycja i korekta tekstu ∙ 6 dni 8 godzin temu ∙ 6 ofert

SZ. Sposób patrzenia

Nazwa projektu: „SHI. Sposób patrzenia” Potrzebny redaktor literacki do pracy nad ukończonym rękopisem książki. O książce „SHI. Sposób patrzenia” — książka o czasie, miłości, śmierci, utracie, obecności i zdolności człowieka do pozostawania żywym w swoim własnym…

Edycja i korekta tekstu ∙ 7 dni 19 godzin temu ∙ 25 ofert

Skład książek

Jest prośba o przerobienie formatu 9 książek z A4 na B5. Można zrobić wspólną czcionkę, jeśli się różni, wyrównać wszystko do druku już.

Edycja i korekta tekstu ∙ 9 dni 12 godzin temu ∙ 13 ofert

Zleceniodawca
Zlecenie zostało opublikowane
6 lat temu
430 wyświetleń
Tagi