Zlecenia dla freelancerów

Zlecenia dla freelancerów

Podtytuły na YouTube na czas

Transkrypcja nagrań — podano nieprawidłowe kategorie?

205 PLN

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Viktor B.

Podtytuły na YouTube na czas

205 PLN

Projekt zrezygnował, ale z opóźnieniem

5.0

Profil został usunięty

Opinia zwrotna

2 października 2020

Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą

Na koniec projektu klient rzadko się z nim skontaktował. Projekt i jego wynagrodzenie trochę się opóźniły. Wymagania są jasne i zrozumiałe. Wskaźnik objętości pracy - pilność - cena nieco kromuje.
Dla przyszłych freelancerów. Jeśli nie zostaną najpierw opublikowane rosyjskie podtytuły, nie otrzymasz automatycznych podtytułów angielskich z normalnym przywiązaniem do czasu. I będziesz musiał zrobić 2 prace razem - tłumaczyć do ręcznego i wyświetlać czas, zamiast edytować angielski automatyczny tłumaczenie.
Uwaga: możesz wziąć 10 minut dokładnie 3 godziny.

4.4

Viktor B.

Opinia zwrotna

2 października 2020

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał Należy utworzyć rosyjskie i angielskie podtytuły do 11 filmów w języku rosyjskim (w sumie 135 minut), a następnie przetłumaczyć je na język angielski za pomocą wbudowanego edytora podtytuł YouTube. Wszystko to należy wykonać do dnia 26.09 (w nocy w Moskwie). Technicznie wszystko jest bardzo proste, ponieważ sam YouTube pomoże Ci w tym. Najpierw pisz po rosyjsku, a potem tłumacz je na angielski. Tutaj kanał: https://www.youtube.com/marinaogneva Czas realizacji projektu jest bardzo ograniczony.

Oferty 3

Proszę wybrać

Zoryana K.

0 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 105

Budżet: 5000 RUB Termin: 2 dni

Gotowy do tworzenia tytułów w języku rosyjskim, cena za 1 minutę 30 rubli. Będę zadowolony ze współpracy

Eldor Zufarov

9 0

Zlecenia 9
Ocena -
Ranking 227

Budżet: 5000 RUB Termin: 4 dni

Pozdrawiam ! Przygotowani do pracy. Znam język angielski na poziomie C1.

Viktor B.

Oferta, która wygrała

74 1

Zlecenia 63
Ocena -
Ranking 1 500

Budżet: 5000 RUB Termin: 2 dni

Dobrze . Gotowy do pracy. Mogę zacząć teraz. Wykonuję to w terminie.

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Transkrypcja nagrań

Transkrypcja trudnego nagrania wav

30 ofert 28 lipca

500 PLN

Marina Ogneva
Chabarowsk, Rosja

Zleceń 3
Ocena -
Ranking 201

Viktor B.

Zoryana K.

Eldor Zufarov

Viktor B.

Aktualnie brak ofert

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Transkrypcja nagrań

Transkrypcja trudnego nagrania wav