Koordynator Zadań AI / Wirtualny Asystent (angielski + rosyjski)

Witam!

Nazywam się Natalie i jestem zainteresowana stanowiskiem asystenta ds. wyszukiwania i zarządzania freelancerami do zadań związanych z AI i technologiami.

Mam ponad 5 lat doświadczenia w zarządzaniu zespołem sprzedaży liczącym ponad 30 osób, a także 2 lata skutecznego kierowania projektami otwarcia restauracji w Polsce — od podpisania umowy najmu po pełne uruchomienie obiektów. W tym czasie koordynowałam otwarcie 7 restauracji.

Od ponad roku mieszkam na Florydzie, USA, i dobrze znam lokalny kontekst biznesowy. Moje wykształcenie to zarządzanie reklamą, co pomaga łączyć kreatywność z analitycznym podejściem do rozwiązywania zadań.

Posiadam głębokie zrozumienie psychologii sprzedaży bez agresji w marketingu, potrafię jasno formułować zadania i kontrolować ich realizację, zwracam uwagę na szczegóły i jestem nastawiona na wynik, niezależnie od trudności.
…
Mam podstawową wiedzę na temat narzędzi automatyzacji, takich jak Make i Zapier, oraz ogromną chęć nauki i rozwoju w tym kierunku. Nie mam doświadczenia z Clockify, ale pewnie pracowałam z różnymi systemami CRM, więc szybko opanuję dowolne narzędzia do śledzenia czasu i zarządzania zadaniami.

Jestem gotowa do pracy zdalnej z możliwością przedłużenia na stałe stanowisko. Jestem przekonana, że moja odpowiedzialność, inicjatywa i systemowe podejście pomogą zbudować efektywny zespół zdalny i zoptymalizować procesy pracy Twojej firmy.

Chętnie omówię szczegóły i odpowiem na Twoje pytania. Dziękuję za rozpatrzenie mojej kandydatury!

Z poważaniem,
Natalie

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć Sergei!

Mam dla Ciebie alternatywną propozycję:
Mam już zespół specjalistów technicznych, którzy dostarczają rozwiązania za pomocą narzędzi low-code. Z powodzeniem wdrożyliśmy wiele projektów zarówno na platformach low-code, jak i z wykorzystaniem AI.

Mogę wykonać wszystkie Twoje zadania pod Twoim nazwiskiem.
Oto dlaczego warto spróbować:

Biorę pełną odpowiedzialność za dostarczenie każdego zadania na wysokim poziomie i na czas.
…
Zaproponuję Ci cenę o 10-20% niższą od średniej stawki freelancera, w zależności od liczby zadań.

Będziesz miał dedykowanego menedżera projektu (z doskonałymi umiejętnościami angielskiego), który będzie nadzorować wszystko, informować mnie z wyprzedzeniem o wszelkich problemach i na bieżąco informować Cię o statusach.

Podczas gdy mój zespół nadal się formuje w pełnoprawną firmę, jestem gotów podjąć się takich projektów. Dla mnie to cenne doświadczenie i wzmocnienie portfolio; dla Ciebie to świetna okazja, aby mieć cały zespół deweloperski za cenę freelancera.
A mój zespół to nie tylko low-code — mamy też web developerów do stron i platform.

Jeśli nasza współpraca będzie udana, zablokuję Twoją stawkę na cały czas trwania naszej współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć. Tworzę i zarządzam zwinne zespoły freelancerów dla amerykańskich firm usługowych, starannie wybierając specjalistów na Upwork i innych podobnych platformach, aby rozwiązywać wyzwania związane z AI, automatyzacją i technologią. Wykonawcy są śledzeni w Clockify, co daje Ci wgląd w czasie rzeczywistym w postęp i koszty. W miarę wzrostu wolumenów, oczekuj zwięzłych paneli kontrolnych, ścisłej kontroli terminów i proaktywnego delegowania. Jestem dostępny do długoterminowej współpracy, jeśli jesteś zainteresowany, skontaktuj się ze mną!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry.

Zainteresowała mnie Państwa oferta na stanowisko Koordynatora zadań AI. Moje doświadczenie wydaje się dokładnie odpowiadać Państwa wymaganiom.

Posiadam duże praktyczne doświadczenie w pracy z platformami automatyzacji Make, n8n oraz Zapier, dlatego głęboko rozumiem logikę procesów roboczych oraz korzystanie z API do integracji.

Doświadczenie na stanowiskach kierowniczych nauczyło mnie jasno formułować zadania, kontrolować ich realizację oraz osiągać wyniki. Pracowałam z platformami freelancingowymi, więc procesy poszukiwania, zatrudniania i zarządzania zdalnymi wykonawcami są mi dobrze znane.

Pracowałam z narzędziami do rejestrowania czasu, takimi jak Clockify. Angielski – na poziomie Fluent, wystarczającym do swobodnej komunikacji z klientami z USA.
…
Chętnie omówię szczegóły i odpowiem na Państwa pytania.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Zainteresowała mnie Twoja oferta — widzę siebie w tej roli i jestem gotowy(-a) dołączyć do rozwoju efektywnego zespołu zdalnego.

✅ Rozumiem zasady działania nowoczesnych narzędzi AI (ChatGPT, Claude, Notebook LM), wiem, jak korzystać z API, Make i Zapier do automatyzacji rutynowych procesów.
✅ Mam doświadczenie w komunikacji z freelancerami i jasno formułuję zadania techniczne.
✅ Swobodnie pracuję z narzędziami do śledzenia czasu (np. Clockify), platformami freelancingowymi i dobrze orientuję się w logice tworzenia zautomatyzowanych procesów.

Zainteresowany(-a) długoterminową współpracą. Chętnie omówię szczegóły.
…
Miłego dnia i dziękuję za możliwość!

Pokaż oryginał

Przetłumacz