Transkrybator lekcji kursu

Dzień dobry)
Gotowa do natychmiastowego rozpoczęcia pracy. Mam doświadczenie w transkrypcji, szczególnie w obszarze kursów (mogę przesłać projekt w wiadomościach prywatnych).
*Cena przybliżona
Czekam na naszą współpracę, miłego dnia👍

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Marino, dzień dobry. Transkrypcja jednej godziny nagrania kosztuje 200 UAH. Jeśli Ci odpowiada, to się zgłoś, jestem gotowa zacząć.
Z poważaniem, Julia!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Marino! Oferuję moje usługi TOP-3 w kategorii "transkrypcja". Cena za 1 lekcję - 800 UAH. Będę zadowolona z współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór) Mam wykształcenie filologiczne i duże doświadczenie w transkrypcji wideo, audio, nagrań z dyktafonu na dowolny temat) 8 grn za 1 minutę) Napisz, omówimy szczegóły) Będę zadowolona z współpracy)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Zainteresowany projektem, mam doświadczenie w transkrypcji. Gotowy do stałej współpracy. Cena 500 UAH/lekcja. Proponuję omówić szczegóły.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry Marino. Mam doświadczenie w transkrypcji i jestem gotowa do stałej współpracy. Cena 10 grn za 1 minutę. Napisz, chętnie pomogę.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Marino, cześć
Obejrzałem wideo, temat jest interesujący. Jestem gotowy do wykonania wysokiej jakości transkrypcji-konspektu twoich lekcji.
Koszt transkrypcji wideo trwającego 2 godziny to 1000 hrywien.
Skontaktuj się, omówimy szczegóły

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Marino
Zainteresowała mnie Twoja propozycja, chciałbym omówić ją bardziej szczegółowo w wiadomościach prywatnych. Co do ceny - się dogadamy, mam wiele pytań
Bardzo mnie interesuje praca długoterminowa

Trochę o mojej działalności zawodowej w tej dziedzinie: pracuję jako transkryptor dla trzech kanałów YouTube z językiem rosyjskim/ukraińskim. Oba języki opanowałem perfekcyjnie

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór, robimy to regularnie, mamy duże doświadczenie w tym obszarze, zarówno dla siebie, jak i dla innych, wszystkie przykłady prześlemy Ci prywatnie. Możemy wymyślić różne teksty i kolory, zajmujemy się wyłącznie tą tematyką i kochamy to, co robimy))

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Marino. Cena za lekcję jest stała: 500 UAH. Mogę przepisać jedną lekcję dziennie. Jestem zainteresowany długoterminową współpracą.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór. Interesuje mnie Twoja propozycja pracy. Mam podobne doświadczenie. Koszt transkrypcji 1 godziny szacuję na 400 UAH. Napisz do mnie wiadomość prywatną, aby omówić szczegóły.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Marino.

Mam udane doświadczenie w transkrypcji, w tym kursów medycznych z profesjonalną leksyką. Twoje wideo są bardzo wysokiej jakości, łatwo się nimi pracuje.
Cenę transkrypcji 1 godziny szacuję na 450 UAH, możliwa negocjacja. Dostępna online codziennie.
Będę zadowolona z współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Pracuję jako copywriter od ponad roku i w tym czasie napisałem ponad 200 tekstów na różne tematy w językach ukraińskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Posiadam poziom B2 z języka angielskiego i niemieckiego.
Stosuję różne style pisania, mam umiejętności pracy jako prompt-engineer, SEO, LSI copywriting. Piszę teksty w różnych formatach: artykuły, posty, recenzje, maile, wiadomości, teksty reklamowe, strony docelowe, teksty sprzedażowe i informacyjne, komentarze, opinie, tłumaczenia, przepisywanie i redagowanie.
Korzystam z następujących usług: text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
Tworzę meta tagi: Tytuł, Opis. Ogólnie piszę zwięzłe, zrozumiałe, zorganizowane, atrakcyjne i klarowne teksty. Potrafię szybko znaleźć informacje i pisać, a także mam dobre umiejętności pisania.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj! Pracuję profesjonalnie z tekstami od sześciu lat i regularnie zajmuję się transkrypcją. Mam wykształcenie filologiczne, gramatyka 10/10. Jedna minuta audio kosztuje 15 hrywien. Jestem gotowa wykonać projekt na najwyższym poziomie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Marino, dzień dobry!

Aktualnie szukam tego rodzaju dodatkowej pracy na stałej podstawie.
Z wykształcenia jestem filologiem, specjalizacja: język i literatura ukraińska. Druga specjalizacja to psychologia dla nastolatków.
Kiedyś pracowałam jako transkrypcjonistka w jednym dużym projekcie dla amerykańskiej firmy (i tam warunki słuchowe były znacznie gorsze).
Jestem współzałożycielką tworzonej obecnie przez nas ukraińskojęzycznej przestrzeni psychologów. Dlatego teraz regularnie transkrybuję nagrania naszych psychoterapeutycznych i superwizyjnych grup.
Będziemy musieli ustalić, w jakiej formie chcesz to robić: czy dosłownie tekst i dialogi, czy jakaś inna struktura.
Chciałabym również zapewnić Cię, że na pewno nie będę zajmować się plagiatem :-)
Cena za 1 lekcję - 800 hrywien. Czas - 2 dni (do omówienia).
…
Miłego wieczoru,
Maria.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Marino. Zainteresowała mnie Twoja praca. Rozważam pracę na dłuższy czas. Moja stawka to 10 grn/60 minut. Jestem gotowa omówić warunki współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Marino!

Będę zadowolona współpracować z Tobą nad projektem! Mam doświadczenie w pracy nad podobnymi zleceniami.
Koszt transkrypcji - 600 UAH/godz.
Priorytetem jest długoterminowa współpraca.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły na priv*

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, miałem podobne doświadczenie. Tematyka jest zbliżona, cena 800-1000 za jedną lekcję, mogę przepisywać od 1-3 dziennie, w zależności od ilości. Napisz do mnie prywatnie, aby omówić szczegóły, chętnie podejmę długoterminową współpracę) Jeśli będzie potrzeba, mogę dodać kody czasowe. Cenę również można omówić w wiadomościach prywatnych

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Marino. Z przyjemnością będę współpracować z Tobą na stałe. Na wyjściu otrzymasz zredagowany, zorganizowany tekst z kodami czasowymi, jeśli to konieczne. Szczegóły możemy omówić na czacie. Jestem gotowa do rozpoczęcia od razu po uzgodnieniu. Cieszę się na współpracę z Tobą 😉

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Marino, dzień dobry.
Mam ponad 10 lat doświadczenia w transkrypcji. Robię transkrypcje dla STB, Radia Wolność, oraz na zlecenie jako freelancer.
Moja cena za 1 minutę nagrania to 10 hrywien (jeśli 1-2 uczestników) przy dobrej jakości dźwięku. Mogę przetworzyć 1-1,5 godziny dźwięku dziennie.
Skontaktuj się ze mną. Będę zadowolona z możliwości współpracy z Tobą.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Zainteresował mnie Twój projekt, będę zadowolona z współpracy.
Wielokrotnie wykonywałam podobne zadania.
Jedna lekcja trwa 2 godziny, kosztuje 1200 hrywien.
Napisz, jestem online.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Marino! Chętnie podejmę się tego projektu, mam duże doświadczenie w transkrypcji nagrań audio i wideo różnej tematyki.
Koszt transkrypcji - 12 grn/min.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Jestem gotowy podjąć się Twojego zadania. (Przechodzę na rosyjski, ponieważ lekcje są po rosyjsku). Jedna lekcja będzie kosztować 1000 hrywien. Mogę ztranskrybować 1-2 lekcje dziennie. Bardzo dobrze orientuję się w tej tematyce - pisałem dla wielu znanych trenerów i praktyków.

Pokaż oryginał

Przetłumacz