Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Istnieje doświadczenie w pisaniu i wstawianiu podtytułów do wideo.
Mogę się zajmować i po prostu transkrypcją, ale chętnie słucham kawałka audio.
Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Gotowy do wykonania szybko, ale zanim zaczniemy, byłoby ciekawe zapoznać się z plikiem audio. Odniesienia do mojej pracy jako tłumacza znajdują się na stronie, a także w portfelu są przykłady prac w języku angielskim.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Z przyjemnością wykonam Twoje zamówienie do jutra. Zwróć się.
Aktualnie brak ofert
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Transkrypcja nagrań
Ustalenie dosłownej treści audio
Wykonać transkrypcję pliku audio. Tłumaczenie na tekst pisany z zachowaniem dokładnego sensu. Audio z szumem. Czas trwania - około 1 godziny.