Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Witam!
Urodziłem się na Ukrainie w 1996 roku i dorastałem w tym kraju, co domyślnie oznacza, że mówię po ukraińsku i rosyjsku na poziomie native :)
W zależności od specyfiki tekstu mogę wykonać tłumaczenie za 25-35 dolarów. Gwarantuję jakość wykonanego tłumaczenia - w pełni oddam sens tekstu, a nie wykonam "maszynowe" dosłowne tłumaczenie.

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Gratulacje! Jestem Ukraińcem, mam cztery wyższe wykształcenia. Wypełnię zamówienie perfekcyjnie i nie za wszystkie pieniądze na świecie)

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Gotowa szybko i jakościowo wykonać tłumaczenie treści reklamowych z rosyjskiego na ukraiński.
Mam doświadczenie w tworzeniu tekstów sprzedażowych i promocyjnych, dlatego zwracam uwagę nie tylko na dokładność, ale także na adaptację sensu do żywego ukraińskiego języka.
Cena 20 USD

Gwarantuję wykonanie w terminie — do końca dnia po otrzymaniu materiałów.

Proszę się kontaktować — chętnie nawiążę współpracę!

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Witam!
Jestem native speakerem języka ukraińskiego i biegle posługuję się zarówno ukraińskim, jak i rosyjskim. Potrafię dokładnie przetłumaczyć tekst reklamowy, uwzględniając ton, treść oraz cechy kulturowe — nie tylko dosłownie.

Mam możliwość wykonania tłumaczenia w ciągu 1 dnia, jak wskazano w projekcie.
Będę się cieszyć ze współpracy!

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Jestem gotów napisać wysokiej jakości tekst na temat edukacji własnoręcznie, bez AI. Temat „język ojczysty” jest mi bliski — potrafię zrobić to zrozumiale, w sposób uporządkowany i z przykładami.

Mam portfolio z tłumaczeniami, dobrze pracuję z tekstami w stylu potocznym.

Będę zadowolony ze współpracy!

Z poważaniem,
Witalij

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Witam! Szybko i jakościowo przetłumaczę tekst reklamowy z ukraińskiego na rosyjski, dokładnie zachowując treść i styl. Gwarantuję staranność i zgodność z językiem ojczystym. Gotowy do wykonania zadania w jeden dzień.

Budżet: 2500 USD Termin: 1 dzień

Cześć!
Nazywam się Arman, jestem początkujący na Freelancehunt, ale mam już doświadczenie w tłumaczeniach i copywritingu, szczególnie w pracy z tekstami reklamowymi.
Co mogę dla Ciebie zrobić:
– Przetłumaczę tekst z rosyjskiego na ukraiński dokładnie, stylistycznie poprawnie i z zachowaniem przekazu reklamowego
– Dostosuję frazy do ukraińskiej publiczności, aby brzmiały naturalnie
– Sprawdzę tekst pod kątem gramatyki, czytelności i logiki
– Wykonam zlecenie w ciągu 1 dnia, jak wskazano w zadaniu

To może być moje pierwsze zlecenie na platformie, dlatego szczególnie zależy mi na świetnym wyniku i Twojej pozytywnej opinii.
Możesz napisać w wiadomości prywatnej.

Z poważaniem,
Arman Rozwiń

Budżet: 145 USD Termin: 1 dzień

Gotowy do dostarczenia szybkiego i wysokiej jakości delikatnego tłumaczenia, uwzględniając wszystkie niuanse. Zainteresowany współpracą i otwarty na omówienie szczegółów w prywatnych wiadomościach.

Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień

Witam
Otwarto na współpracę
Wykonam jakościowo i zgodnie z TZ
Zgłaszaj się

Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień

Pracuję jako tłumacz i korektor w wydawnictwie online (mogę wysłać link do strony w wiadomości prywatnej). Mogę wykonać tłumaczenie lub edytować tekst. Jestem gotowa podjąć się projektów o dowolnym stopniu trudności. Znam język angielski, ukraiński i rosyjski.

Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień

Będę chętny pomóc Ci. Proponuję omówić szczegóły w prywatnych wiadomościach — jak tylko doprecyzujemy wszystkie niuanse, od razu przystąpię do pracy.
Zainteresowany delikatnym tłumaczeniem, które odda wszystkie emocje, wykonam szybko, ponieważ jestem zainteresowany
Gotowy wykonać za mniejszą cenę

Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry
Gotowy szybko wykonać Twoje zadanie
Przygotuję wysokiej jakości tłumaczenie
Skontaktuj się ze mną

Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień

Dobry wieczór! Z przyjemnością pomogę! Napisz w wiadomości prywatnej