Срочно требуется для крупного проекта - социальной сети - немецкого языка на длительный срок - минимум на 10 лет и больше вперед работы.
Требование:
1. Очень высокое знание русского языка - грамматика и правильное составление предложений.
2. Очень высокое знание украинского языка - грамматика и правильное составление предложений.
3. Очень высокое знание немецкого языка - грамматика и правильное составление предложений.
Нам не нужен перевод из гугл переводчика (подкорректированный). Нужен очень качественный немецкий перевод, с правильной постановкой слов в предложении!!!
В ставках указывайте ваш опыт работы в данном направлении ( что закончили, где работаете, был ли опыт практикования немецкого в Германии (возможно учились, курсы по обмену и т.д)) и цену за количество символов без пробелов, и свой скайп для связи. Без цен и описания вашего опыта ставки не рассматриваются!
В задачи будет входить перевод текста на данные языки. Периодически будет скидываться текста для перевода в скайпе, поэтому всегда нужно быть на связи (выходные, праздники тоже).
Будет скинут текст для теста - нужно будет его перевести на английский и немецкий, украинский.
Если ты не уверен в своих знаниях, не ставьте ставки и не тратьте свое и наше время.
Оплата переводом Moneygram, когда сумма перевода достигнет 100 $
