Turbina AES

Tłumaczenie tekstów — podano nieprawidłowe kategorie?

41 PLN

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Ivan Karmin

Turbina AES

41 PLN

Wszystko w porządku 🙂 i bardzo szybko

5.0

Profil został usunięty

23 marca 2016

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał Anotacja: Wykonano opracowanie i ocenę skuteczności schematów modernizacji systemu technicznego zasilania bloków elektrowni jądrowej.W większości elektrowni jądrowych z reaktorem VVER-1000 chłodzenie wody krążenia odbywa się tylko w przewodu chłodzącym.Odprowadzanie ogrzewanych wód określa wpływ ciepła elektrowni jądrowych na środowisko obiektów wodnych wykorzystywanych do chłodzenia wody krążącej.Aby rozwiązać problem zapobiegania zanieczyszczeniu ciepła zasobów wodnych, stosuje się dodatkowe chłodniki innych rodzajów: baseny ogrodowe i pływające.Porównano trzy schematy obrotowego zasilania wodnego w elektrowni jądrowej z reaktorami VVER-1000: standardowy schemat chłodzenia wody krążącej z przewodem chłodzącym i schemat z konsekwentnym i równoległym włączeniem przewodów ogrodowych i przewodów chłodzących w systemie chłodzenia wody krążącej.Opracowano metodę oceny efektywności technicznej i gospodarczej przy ulepszaniu systemu dostaw wody w elektrowni jądrowej.Przeprowadzono analizę ekonomiczną konieczności modernizacji systemu technicznego dostaw wody.

Oferty 2 Odrzucone 1

Ivan Karmin

Oferta, która wygrała

7 0

Zlecenia 7
Ocena -
Ranking 445

Budżet: 1000 RUB Termin: 2 dni

Dzień dobry !
Poznałem tekst. Zrozumiałem, że chodzi o tłumaczenie na angielski.
Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów technicznych. Technika jest jednym z moich silnych tematów.
Regularnie prowadzę tłumaczenia TU, certyfikatów, instrukcji, opisów, artykułów i wiele innych.
Język angielski na poziomie wolnego posiadania.
Gwarantuję dobrą literaturę i materiał wykonany.
z UW. Ivan Karmin, tłumacz

Vladislav Petrakivsky

2 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 124

Budżet: 1000 RUB Termin: 2 dni

Tłumaczenie wykonuję w odpowiednim czasie i jakości.

Viacheslav K.

1 040 0

Budżet: 25 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry !
Zainteresowałem Twoją propozycję. Język angielski, rosyjski to rodzina.
Wszyscy klienci są zadowoleni ze współpracy ze mną (patrz odwołania )
Jestem w top 5 na tej stronie w języku angielskim. Cena to 25 dolarów. Za całą pracę.
Przykłady portfela: Freelancehunt
Czekam na rozpoczęcie pracy z Tobą!
Z szacunkiem, Łukasz
[email protected]
Źródło: vsigwartsson

Nikita Frost
Rosja

Zleceń 1
Ocena -
Ranking 25