Przetłumaczenie do hiszpańskiego
20 PLN
W razie potrzeby należy przeczytać tekst i wstawić instrukcje w języku hiszpańskim.
Termin realizacji - dziś do końca dnia (bardzo ważne)
Rosyjski tekst wyślemy jeszcze w twarz
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z freelancerem
Przetłumaczenie do hiszpańskiegoDziękuję za pracę wykonana w terminie
Opinia freelancera o współpracy z Anna Kurganskaya
Przetłumaczenie do hiszpańskiegoОтличный работодатель, быстро отвечает, рекомендую.
-
1 dzień20 PLN
132 4 0 1 dzień20 PLN
Anna, dobry wieczór Mogę przeczytać, poprawić zakończenia, więc przeszedł przez oczy, jakby wszystko było w porządku, w końcu, jeśli chcesz powiedzieć "Ciesz się", lepiej byłoby użyć "Disfrutate", ponieważ po prostu używasz słownika "Ciesz się!"
Pobierz oryginał w języku rosyjskim i przeczytam dzisiaj na dokładność wszystkich zakończeń.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 20 godzin 24 minuty temu ∙ 19 ofert |
Kijów