Вычитка текста на польском языке
Нужно сделать вычитку текста на польском языке.
Тема: работа в Польше, трудоустройство за рубежом.
Важно! Быть носителем языка и иметь опыт в редактировании текста.
Просьба указать стоимость ваших услуг за 1000 символов.
Объем где-то 5-10 стр. А4.
-
1 dzień8 PLN
27 1 dzień8 PLN
Дипломований перекладач польської мови. Довший час мешкала в Польщі, вільне володіння мовою. Надсилайте текст на пошту [email protected]
Оплата на картку Приватбанку.
-
1 dzień8 PLN
85 1 dzień8 PLN
Здравствуйте!
Польский язык знаю с детства, на уровне родного языка (мама полька, отец украинец).
3 года жила, училась в ВУЗе и работала в Польше.
Помимо этого сейчас по работе занимаюсь написанием сео-текстов на польском и вычиткой старого контента проекта.
С радостью возьмусь за Вашу работу, гарантирую своевременное и качественное выполнение задания. Также готова к длительному сотрудничеству далее.
Оплата за стр А4 вычитки - 30 грн.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 4 godziny 27 minut temu ∙ 25 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 23 godziny 34 minuty temu ∙ 22 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 22 godziny temu ∙ 27 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 7 dni 19 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 8 dni 21 godzin temu ∙ 4 oferty |
Kijów