Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Хотел бы обсудить детали. Имею большой опыт траскрибации текстов. Редактированием занимаюсь около 10 лет. Готов работать долго и много. Заранее спасибо за ответ!
У нас в AIT стартует новый проект для кандидатов с отличным знанием русского языка и высоким уровнем грамотности. Мы ищем специалистов для выполнения транскрипции текстов на русском.
Наш идеальный кандидат:
Что необходимо сделать?
Для рассмотрения вашей заявки ответьте на несколько вопросов:
С удовольствием продолжим сотрудничество на других проектах с успешными кандидатами.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Хотел бы обсудить детали. Имею большой опыт траскрибации текстов. Редактированием занимаюсь около 10 лет. Готов работать долго и много. Заранее спасибо за ответ!
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Добрый день, Юлия! Заинтересовал Ваш проект. Опыт расшифровки аудио и видео есть. Я грамотна, внимательна, усидчива, терпелива и щепетильна.
1. Стоимость 1 мин. – 5 гривен. В ставке указала стоимость и срок за 1 час видео.
2. Занимаюсь транскрибацией 3 года. До этого работала 7 лет секретарем–машинисткой. Так что опыт работы с текстами большой.
3. Примеры моих работ:
Тренинг по трансформации Google Drive
Судебное заседание Google Drive
Видео фокус–группы Google Drive
Интервью в онкологическом центре Google Drive
Лекции по психологии Google Drive
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, 1 минута - 20 гривен (45 рублей). Имею опыт транскрибации на техническую тематику. Готова приступить к работе сегодня же
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
Є досвід роботи транскрибатором, можу показати багато робіт на рос. та укр. мовах.
Вільно володію російською.
Гарантую якісно та швидко виконати завдання.
За деталями звертайтесь в приват, буду рада співпраці.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Опыт в расшифровке - 7 лет (15 лет в журналистике). Сотрудничала с Международным обществом "Мемориал" (проекты "Остарбайтеры" и "Тамбовское восстание"). Вот здесь результаты: http://archive.tastorona.su. А здесь можно посмотреть примеры работ на разных заказчиков: Google Drive Также есть портфолио и отзывы в моем профиле. Цена - от 7 гривен за минуту записи (зависит от качества и типа).
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю! Транскрибації не робила, але знаю що це. Російську знаю. Є досвід роботи з текстами, переклад з англійської на російську + переписати більш зрозуміло складний текст. Деякі приклади є в портфоліо, більше надам при потребі. По ціні готова вислухати ваші пропозиції. Також можу зробити транскрибацію 1 хв., як пробне ТЗ. Гарного дня!
Покажите пример того, что конкретно вам нужно делать, так ничего непонятно, честно говоря.
Задание не очень понятно. Вычитка - это ясно, перевод - с какого-то языка? Непонятно какой объем задания, какие сроки.
Potrzebna jest разработка nowoczesnej strony internetowej typu one-page dla firmy. Chciałbym otrzymać stylową stronę, która przyciągnie uwagę i korzystnie wyróżni się wśród stron konkurencji. Ważne, aby strona nie wyglądała na szablonową, a miała nowoczesne rozwiązania, które poprawiają doświadczenie użytkownika, ale nie przeciążają strony. Strona ma być responsywna, szybka, dobrze wyglądać zarówno na komputerze, jak i na urządzeniach mobilnych. Obecnie szukam wykonawcy, który będzie w stanie nie tylko zrealizować stronę, ale także zaproponować ciekawe nowoczesne rozwiązania dotyczące jej struktury i wizualnego wyglądu.
Szukamy copywritera z doświadczeniem w pisaniu tekstów SEO w języku angielskim. Mamy gotowe teksty SEO w języku ukraińskim oraz ich tłumaczenie na angielski. Obecne tłumaczenie zostało wykonane bez uwzględnienia specyfiki SEO i cech rynku anglojęzycznego. Zadanie: sprawdzić jakość istniejącego tłumaczenia; przepisać lub edytować tekst; dostosować go do anglojęzycznej publiczności; zachować naturalność wyrażenia; uwzględnić wymagania SEO (tekst i wymagania prześlemy w wiadomościach prywatnych). W odpowiedzi proszę podać: doświadczenie w pracy z treściami SEO w języku angielskim; orientacyjną cenę za sprawdzenie/adaptację; orientacyjne terminy realizacji.
Cel projektuNależy zaktualizować ~150 stron treści na stronie internetowej, z czego około 100-120 to przeróbka istniejącej treści, a ~30 to pisanie publikacji na podstawie pomysłów i szkiców. Trzeba poprawić jakość, zwiększyć wiarygodność treści i jej użyteczność dla czytelników, aby zarówno ludzie, jak i Google oraz platformy AI miały powody, by odwiedzać i polecać stronę. Należy również zaktualizować przestarzałe strony, potwierdzić podane fakty, wznowić porzucone strony oraz regularnie publikować. Czas i budżet2-3 miesiące, 1000-1500 dolarów/miesiąc. Proszę o swoje oceny eksperckie. Kontekst i problem Upstaff - platforma do zatrudniania zweryfikowanych programistów. Część treści działa na Wordpressie. Technicznie strona jest w dobrej formie: szybka, stabilna, uporządkowana, około 500 treściwych stron: usługi, przewodniki płacowe, blog, przypadki, darmowe narzędzia. Nie ma potrzeby zajmować się SEO technicznym. Problem leży w samej treści. Google pokazuje stronę dużej publiczności, ale ludzie rzadko klikają, a liczba odwiedzin powoli spada. Niedawny audyt wykazał: treść nie była zmieniana przez jakiś czas i traci na aktualności. Artykuły nie były aktualizowane przez miesiące, statystyki na kluczowych stronach (w treści) - z 2023 roku, występują kopie, na niektórych stronach są błędy szablonów itd. Zadania (poziom najwyższy)Naprawić widoczne defekty na kluczowych stronach usług. Na niektórych stronach, zbudowanych z szablonów, pozostały błędy: końcowe wezwanie, które wzywa czytelnika do innej usługi, rozdzielone słowa w nagłówkach, statystyki z 2023 roku. Zaktualizować strony, które przyciągają najwięcej odwiedzających.Wznowić blog: jeden artykuł na tydzień. Pierwsze tematy i pomysły podpowie biznes. Na przykład zespoły do projektów AI (koszt, role, na co zwracać uwagę): najbardziej poszukiwany kierunek, w którym strona obecnie ma najmniej materiałów. Uczynić 105 stron płacowych wiarygodnymi. Na każdej musi być widoczne, skąd pochodzi liczba płacy, kiedy została zebrana i jak płatność różni się w zależności od poziomu doświadczenia - zamiast jednej nieuzasadnionej liczby.Dodaj dowody na całej stronie. Biografie autorów z rzeczywistym doświadczeniem, opinie klientów z imionami i firmami, przypadki z konkretnymi liczbami (co zrobili i co to przyniosło).Przepisać nagłówki i krótkie opisy, które Google pokazuje dla ~15 stron, które pojawiają się w wyszukiwarce, ale rzadko otrzymują kliknięcia; lista stron jest gotowa. Kryteria jakości Unikalność. Każda strona musi mówić coś, czego nie ma na stronie konkurenta na ten sam temat. Żadnego tekstu szablonowego, powtarzanego na dziesiątkach stron. Bez plagiatu. Nic skopiowanego z innych stron. Cytaty - z podanym źródłem, linkiem i datą. NO LLM Slop. Po ludzku, a nie po maszynowemu. Narzędzia AI mogą pomagać w szkicach/badaniach, ale ostateczne teksty muszą brzmieć tak, jakby napisała je kompetentna osoba: bez dużej ilości ogólnych fraz, bez akapitów-wypełniaczy na nic. Edytujesz, sprawdzasz i odpowiadasz za każdą stronę. Uczciwość i autentyczność. Twierdzenia, które nie mają potwierdzenia, usuwamy lub potwierdzamy źródłem. Jak będziemy pracowaćBędziesz pracować nad poprawkami samodzielnie po zatwierdzeniu planu, nad przekształceniem pomysłów i szkiców w publikacje - razem z tym, co pisałeś większość treści wcześniej. Ustalasz standard, piszesz pomysł (szkielet), myślisz, dyskutujesz, podejmujesz decyzje. Ciężką pracę (szkice, badania, sprawdzanie spójności) można i należy wykonywać z AI. Są listy stron, wyniki audytów, dane o odwiedzinach, więc nie trzeba zaczynać od zera. Określasz, co tekst ma mówić i piszesz szkielet, dopracowujesz z AI, humanizujesz, poprawiasz. Po miesiącu: największe błędy naprawione, strona nie zawiera tekstów szablonowych, treści boilerplate, duplikatów, błędnych liczb i faktów. Po ~2-3 miesiącach: Każda kluczowa strona przechodzi próg jakości, opisany powyżej. Blog wychodzi co tydzień, zbudowany powtarzalny proces pracy z treścią - i jest gotowy do następnego etapu projektu. Kliknięcia i ruch zaczynają rosnąć.
Dzień dobry. Potrzebuję napisać tekst SEO dla kategorii https://hypebery.com/brand/mizuno od 1500 do 3000 znaków bez zbędnych słów, zgodnie z kluczami, bez przesycenia. Jeśli praca się spodoba - będzie trzeba napisać dla innych kategorii
Dzień dobry!Szukam redaktora do korekty i lekkiej redakcji książki.Objętość: 24 200 słów Gatunek: popularnonaukowy non-fiction (historia, etnobotanika, szamanizm, rośliny)Co jest potrzebne: Usunięcie powtórzeń słów i konstrukcji Poprawa sformułowań dla łatwego i naturalnego czytania Wygładzenie stylu (profesjonalnie, ale z zachowaniem głosu autora) Poprawa przejść między akapitami i rozdziałami Wzmocnienie końcowych części rozdziałów Zachowanie popularnonaukowego i inspirującego tonu Wydobycie faktów nieścisłych (jeśli będą)