Дословная транскрибация двух аудио общ. размером 63 минуты 30 секунд
315 UAHНеобходимо сделать дословную транскрибацию двух аудиофайлов: 35 минут 33 секунды и 27 минут 54 секунды, со всеми промежуточными словами, типа: эээ, ну и т.п.
Формат Интервьюер/Респондент (сокращать на И:.... Р:....).
По тексту необходимо проставлять также эмоции сторон и паузы, указывать в скобках, например : (смеется); (улыбается); (грустно говорит); (с возмущением); (смущенно); (задумчиво), если длинная пауза (молчит); если короткая пауза (пауза); и т.п.
ОБЯЗАТЕЛЬНО грамотно писать!!! Ставить все знаки препинания!!
Шрифт 12, Times New Roman, между строками не ставить большой интервал.
Если где-то плохо слышно или совсем не разборчиво, ставить время (тайм-код), в каком месте не слышно. Но прошу прослушивать проблемные места несколько раз и пытаться разобрать.
Оформлять в соответствии с шаблоном, который направляется в личной переписке или при согласовании ТЗ.
Срок выполнения до 12/05/2021 до 18.00
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Ириной Высоцкой
Дословная транскрибация двух аудио общ. размером 63 минуты 30 секундВсе выполнено вовремя, качественно и без помарок. Рекомендую к сотрудничеству!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ольгой Ольгой
Дословная транскрибация двух аудио общ. размером 63 минуты 30 секундСпасибо за интересный проект. Задание понятное, проверка - в срок. Буду рада сотрудничеству в будущем.
-
169 3 0 Здравствуйте, готова взяться за расшифровку аудиоматериала прямо сейчас. Сделаю все подробно и качественно.
-
219 10 0 1 Добрый день!
Имею большой опыт транскрибации (много примеров в портфолио).
Рабою редактором, владею техникой слепой печати.
Пишите, сделаю все быстро и качественно.
-
421 12 0 Готова выполнить.
Примеры работ в портфолио.
В ставке полная стоимость работы.
Давайте поработаем!
-
185 Здравствуйте, Ольга! Готова взяться за заказ немедленно. Есть опыт транскрибации вебинаров и интервью. Буду рада сотрудничеству!
-
1411 125 0 Добрый день. Готов сделать для вас необходимую транскрибацию. Буду рад сотрудничеству
-
1116 74 1 Здравствуйте! Предлагаю свои услуги. Есть опыт, в том числе, дословно и с эмоциями расшифровывала. Постараюсь все расслышать
Цена 5 грн / 1 минута
-
67 2 0 Добрый день. Неоднократно транскрибировала фокус-группы, легко ориентируюсь в эмоциях, беседах и прочих нюансах. Готова приступить к транскрибации прямо сейчас.
-
722 23 0 Доброго дня! Я делаю быстро и качественно.
Примеры подобных работ посылаю в личном сообщении.
Будем рады сотрудничеству!