0
0
Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня
Доброго времени . Мне бы хотелось взять в работу Ваш заказ. У меня огромный опыт создания вершительных текстов, в том числе и эквиритмических переводов песен.
0
0
Бюджет: 550 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать! Я на этом сайте новая, но имею опыт перевода, написания произведений и стихов. Для меня это будет интересным заданием. Для примера перевела начало куплета с вашей задачи (напевать под музыку с видео).
О, святая ночь
И звезды с неба сидят,
В ту же ночь Спаситель родился.
Длительное грех и скорбь мира сохраняют,
И он ушел, и душам путь открылся.
58
0
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый день, гордись Меня зовут Тетяна, я певица и переводчик. У меня большой опыт создания именно эквимитрических переводов популярных песен. С удовольствием работаю с вами.
Пример перевода: https://www.youtube.com/shorts/OkLsG_M3Tjw
Больше текстов удаляю отдельно в частных сообщениях.
Я могу помочь вам как с переводом, так и с вокалом. Напишите )
0
0
Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня
Добрый день! Я буду рада помочь Вам! Подойду к работе ответственно и с душой.
С уважением, Алеся
1
0
Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день
Попробуй мой вариант. Если удастся - продолжу.
О ночь святой! Звезды светлы
В эту ночь Спаситель мира явился нам
Писание грехов господствовало в мире,
Бог пришел и создал чудо.
7
0
Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Надеюсь на сотрудничество. Я занимаюсь написанием стихов для аудиоприветствий по популярным мелодиям. Некоторые примеры есть в портфеле. Интересная тема, давайте попробуем! Спасибо Вам!
32
0
Бюджет: 1500 UAH Срок: 5 дней
Добрый день, гордись Я переводю тексты песен на украинский язык, например, Алина Гросу - Малинова уста. Было бы интересно сотрудничать с вами. Пишите, все поговорим
7
0
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Гордиться и приветствовать!
Меня зовут Михаил, я украинский автор-исполнитель.
Пишу песни более 12 лет.
Недавно в работе было несколько подобных проектов.
Вот один из примеров:
HTTPS://youtu.be/aBGDZtjB2yQ
Заказчик спял сверху минусовки мелодию для голоса, а я наложил на эту ритмику слова.
Буду рад сотрудничеству - песня из проекта очень понравилась.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте, пишу тексты песен на русском, украинском и английском языках для детей и взрослых.
Для детей еще на испанском языке.
Делаю адаптированный перевод песен.
72
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать. Я занимаюсь написанием и художественным переводом текстов песен. Богатый опыт, хорошие отзывы, есть примеры работ. Я сделаю это быстро и качественно. Максимально тесно поддерживаю контакт, для внесения прав. Обратитесь, вы будете довольны
78
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Песни и стихи пишут профессионально, более 15 лет. Литературный редактор-филолог с высшим образованием (университет имени. О. Гончара) и начальное музыкальное образование.
Что такое ритм и размер творчества, я понимаю очень хорошо. Подобные работы выполняли, есть опыт. Для примера могу сделать и показать вам первый куплет. Что касается стоимости, обычно беру за 1 такой проект от 1000 грн, но все обсуждается. Буду очень рад вам помочь.
0
0
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Доброго дня!
Я готов взять за эту работу сделаю все быстро и качественно сделаю менее чем за 1 год.
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
