Анна Николаенко
Победившая ставка- Проекты 13
- Оценка -
- Рейтинг 310
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Имею 5-летний опыт в сфере IT, работала только с англоязычным рынком, готова обсудить Ваш проект.
Бюджет: 100 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте, очень заинтересовало Ваше предложение.
Делаю рерайт и копирайт текстов больше года и с удовольствием выполню Ваш проект.
Обладаю знаниями в IT-области, имею опыт в изучении нескольких языков программирования.
Отвечаю на сообщения практически сразу.
Для связи:
Почта - [email protected]
Telegram - @anolis
Бюджет: 100 UAH Срок: 5 дней
Добрый день. У меня совершенный уровень английского и немецкого языков;
Стремление к обучению и развитию; лидерские и управленческие качества. Также, успешно прошла курс "Бизнес-английский» и получила сертификат с отличием. Умею находить контакт с разными людьми, умею работать в сложных
стрессовых ситуациях, уверенный пользователь ПК. Опыт ведения станиц в соц. сетях. Базовое владение Word и Excel. Есть базовые навыки работы в Photoshop.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Андрей!
Готова помочь с деловой перепиской и копирайтом. Имею опыт работы с IT тематикой, практически досконально понимаю ее технические нюансы. Владею английским на уровне носителя, могу грамотно и вежливо писать на профессиональном, деловом языке. В будние дни доступна с 9 утра и до 6-8 вечера, в выходные дни и праздники - по согласованию.
Форму оплаты я бы предпочла обсудить, поскольку не знаю тот объем переписки и копирайта, который требуется выполнить за один день. При высокой загрузке я рассматриваю почасовую оплату, при низкой или средней загрузке - по количеству написанных/переведенных мною символов.
Буду рада обсудить детали работы в личной переписке!
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Добрый день
Выполню качественно и ответственно
Большой опыт работы.
Тексты вычитываю)))
Буду рад сотрудничеству
P.S. Примеры в портфолио, с тематикой знаком.
Украина
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Интересует ваш проект. Предлагаю детали обсудить в личной переписке.
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$