Бюджет: 350 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать)
Я занимаюсь переводами 10 лет, в том числе и редактированием. По образованию учитель английского языка. Уровень владения языком В2-С1.
Примеры в портфолио:
Freelancehunt
Я буду работать сегодня, буду рада сотрудничать)
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Доброго дня!
Предлагаю свои услуги профессионального редактора и переводчика английского языка.
Задача поняла, качество гарантию. Опыт работы – 9 лет. Вся подробная информация о мне (отзывы, Портфолио, резюме) в профиле. Писала и сама небольшие художественные тексты на английском языке. Специальные примеры по запросу.
Термины оптимальны.
Проверяю на все виды ошибок, помогая адаптировать под носителями.
Будем рады плодотворному сотрудничеству!
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Доброго дня .
Готовы выполнять свою работу быстро и качественно.
У меня есть опыт в написании различных видов работ.
Чекаю вашего SMS.
Хороший день .
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день Владимир. Готовы выполнить коррекцию и где нужно рерайт вашего текста . Я владею английским на уровне B2+ и при этом обучаюсь на переводчике . Сегодня я могу все выполнить. Цена договоренная . Буду рада сотрудничества, желаю Вам хорошего дня)
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать!
Я дипломированный переводчик английского языка. Владение английским языком свободно, на уровне носителя. Опыт работы 7 лет. Выполняем ваши задачи качественно и быстро. Начинать работу можно уже сейчас. Пишите, поговорим о деталях.
Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня .
Готовы выполнять свою работу быстро и качественно.
У меня есть опыт в написании различных видов работ.
Чекаю вашего SMS.
Хороший день .
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Необходимо создать интересные посты для Телеграм-канала с сайтов-источников на украинском языке. Нужно по 2 поста в день, дата начала событий должна начинаться с 15.07.2026, на срок 30 дней (то есть 50-60 постов в сумме) Посты нужно выбирать только те, которые касаются локации канала (Киев и область). Оформление постов:Название/заголовок, 2 шт.: 1) взять оригинальное из источника 2) придумать свой вариант.Изображения. Взять из ресурсов-доноров. Если их там не будет (или будут нерелевантные) - тогда найти в открытом доступе. Количество изображений к каждому посту должно быть 2 - 5 штук.Текст поста. Длина/объем 1250-1500 знаков, оригинал переписать через AI GPT и проверить (перечитать) самостоятельно.Обязательно должны быть указаны релевантные: цена/стоимость, даты события, хеш-теги, ссылки на первоисточник.Форматирование сделать как в текущих публикациях. Также будет хорошо создать несколько креативов, на усмотрение исполнителя, это для пробы. Основные источники смотрите в приложенном файле. Пример поста смотрите во вкладках ниже. Каждая вкладка должна быть оформлена как отдельный день. В ответе, пожалуйста, укажите: * Кратко свой опыт в этой сфере, по возможности добавьте примеры постов (ссылки или скриншоты). * Укажите стоимость за 1 пост или 50 штук.
Нужна базовая верстка художественного романа для печати. Текст сплошной, без иллюстраций, таблиц и сложного дизайна. Формат страницы — уточняется с типографией, ориентировочно 145/148 × 210 мм. Есть простые обозначения: разделы, POV и разделители ***. Необходимо настроить стили, нумерацию страниц, зеркальные поля, проверить, чтобы не было технических проблем, и подготовить PDF для типографии. Прошу указать фиксированную стоимость за весь проект, количество включенных правок и примеры сверстанных книг.
Есть документ, отсканированный, нужно помочь создать максимально приближенный формат, чтобы правильно расположить тексты и пару графических элементов.
Закажу верстку юбилейной книги с примечаниями, фотографиями и списками людей. Около 260-280 страниц формата A5 или B5.
О книге: Объем: 617 000 символов с пробелами. Жанр: современный женский роман, романтика, 18+. Рукопись завершена, требует профессионального литературного редактирования. Необходимо: литературное редактирование текста; улучшение стилистики и плавности повествования; проверка логики, диалогов и последовательности событий; устранение языковых, грамматических и пунктуационных ошибок; сохранение авторского стиля.