Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

1000 UAH

Курсова робота

1000 UAH

Обучение

6 из 6

проект не выполнен

публикация
прием ставок
утверждение условий
резервирование
выполнение проекта
проект не выполнен

Тема курсової: Прийом смислового розвитку як спосіб перекладу: підходи до визначення та використання на практиці (на матеріалі україномовних перекладів художньої літератури Великобританії та США ХХ-ХХІ століть) / Semantic development in translation: theorizing, positioning, and practicing (a case study of the XX-XXI century British and American fiction literature in Ukrainian translations)

Оригінальність: мінімум 80%

Мова виконання: англійська + українська (resume)

Оформлення:

Шрифт – Times New Roman, кегль – 14, інтервал між рядками – 1,5, відступ: зліва – 3.0 см., зправа – 1,5 см., зверху – 2 см., знизу – 2 см. абзацний відступ – 1,25 см.

Кількість сторінок:

1. Хотілось би побачити 25-27 сторінок тексту (рахуються: зміст, вступ, 1 розділ, 2 розділ, висновок)

2. Не рахуються: використані джерела, resume, додатки (всі таблиці та схеми якщо вони є мають бути у додатках а не у тексті курсової)
Список використаних джерел:

- мінімум 25 джерел (детальніше написано у прикріпленій методичці)

Додаткові файли:

- прикріпляю методичку, у якій розписані всі вимоги детальніше

- також після вибору виконавця можу надати подібну роботу на іншу тему для зразка

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Результаты работы

Просмотр вложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Yana V.

Качество

Профессионализм

Стоимость

Контактность

Сроки

К сожалению, работа, по которой взялся фрилансер, оказалась очень сложной для него. В результате за 8 дней, которые были у фрилансера работа была практически полностью неоригинальной (40% из-за проверки на плагиат на сайте text.ru при этом в требованиях было отмечено 80%). В работе также были грамматические и стилистические ошибки. Было много проблем с соблюдением правильного оформления, хотя у фрилансера был пример другой готовой работы. Также огромным минусом, что фрилансер вначале пытался выдать замененые буквы из других языков за высокую оригинальность работы. Еще одной проблемой, которая возникла при работе, является то, что фрилансер не читает дополнительные документы/файлы, которые добавляются к работе и поэтому у него возникают проблемы, потому что работа не отвечает требованиям.