Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

1000 UAH

Курсова робота

1000 UAH

Навчання

6 з 6

проект не виконано

публікація
приймання ставок
погодження умов
резервування
виконання проєкту
проект не виконано

Тема курсової: Прийом смислового розвитку як спосіб перекладу: підходи до визначення та використання на практиці (на матеріалі україномовних перекладів художньої літератури Великобританії та США ХХ-ХХІ століть) / Semantic development in translation: theorizing, positioning, and practicing (a case study of the XX-XXI century British and American fiction literature in Ukrainian translations)

Оригінальність: мінімум 80%

Мова виконання: англійська + українська (resume)

Оформлення:

Шрифт – Times New Roman, кегль – 14, інтервал між рядками – 1,5, відступ: зліва – 3.0 см., зправа – 1,5 см., зверху – 2 см., знизу – 2 см. абзацний відступ – 1,25 см.

Кількість сторінок:

1. Хотілось би побачити 25-27 сторінок тексту (рахуються: зміст, вступ, 1 розділ, 2 розділ, висновок)

2. Не рахуються: використані джерела, resume, додатки (всі таблиці та схеми якщо вони є мають бути у додатках а не у тексті курсової)
Список використаних джерел:

- мінімум 25 джерел (детальніше написано у прикріпленій методичці)

Додаткові файли:

- прикріпляю методичку, у якій розписані всі вимоги детальніше

- також після вибору виконавця можу надати подібну роботу на іншу тему для зразка

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Результати роботи

Перегляд вкладень доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Yana V.

Якість

Професіоналізм

Вартість

Контактність

Терміни

На жаль, робота за яку взявся фрилансер, виявилася дуже складною для нього. В результаті за 8 днів які були у фрилансера робота була практично повністю неоригінальною (40% через перевірку на плагіат на сайті text.ru при тому що у вимогах було зазначено 80%). У роботі також були граматичні та стилістичні помилки. Було багато проблем з дотримання правильного оформлення, хоча у фрилансера був приклад іншої готової роботи. Також величезним мінусом що фрилансер на початку намагався видати замінені літери з інших мов за високу оригінальність роботи. Ще одною проблемою яка виникла при роботі те що фрилансер не читає додаткові документи/файли які додаються до роботи й тому у нього виникають проблеми, бо робота не відповідає вимогам.