Ищем ясного переводчика

Бюджет: 25 USD Срок: 1 день

⸻

Здравствуйте!
Я внимательный к деталям переводчик и корректор, хорошо владею грамматикой и стилем. Всегда слежу, чтобы перевод звучал естественно, но сохранял первоначальный смысл и тон текста.

Работаю внимательно, соблюдаю сроки и не использую автоматические переводчики — все делаю вручную, чтобы текст был точным и понятным.

Буду рада помочь вам создать качественный перевод, который легко читается на обоих языках.

Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня

Умею круто переводить тексты — будь то статьи, описания, посты или даже сложные материалы. Люблю работать с языком, подбирать правильные слова и сохранять атмосферу оригинала. Мои переводы читаются легко и естественно, будто они изначально написаны на том языке.

Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня

Здравствуйте! 👋
У меня есть опыт профессиональных письменных переводов на украинский, английский и русский языки — с акцентом на точность, естественность и сохранение тона оригинала.
Я работаю без автоматических инструментов перевода, уделяю внимание грамматике, стилю и контексту.
Ранее переводила тексты для медиа, юридических документов, образовательных и культурных проектов.
Готова к сотрудничеству, соблюдаю сроки и конфиденциальность.
Могу выполнить короткое тестовое задание, чтобы подтвердить уровень качества перевода.

Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня

Добрый день, у меня большой опыт в переводе языков, работу выполняю добросовестно и очень быстро. Я готов начать с сегодняшнего дня, с удовольствием выполню короткий образец перевода, чтобы показать качество моей работы.

Бюджет: 50 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, изучаю иностранные языки с детства, поэтому владею английским на уровне носителей. Училась на филологическом факультете и имела практику перевода деловых текстов. Сейчас у меня работа, связанная с преподаванием иностранных языков, поэтому я точно знаю, как естественно переводить любые тексты. Буду рада помочь!

Бюджет: 50 USD Срок: 2 дня

Здравствуйте! Готов помочь вам с переводом текста, есть небольшой опыт перевода текстов, пишите, обсудим все детали😁

Бюджет: 100 USD Срок: 1 день

Добрый день, хотела бы ознакомиться с языковыми парами, которые вас интересуют. Долгое время работаю с разными языками, перевожу официальную документацию (доверенности, свидетельства, дипломы и т.д.), медицинскую и техническую документацию. Гарантирую своевременное выполнение заказов с соответствующим форматированием. Спасибо.

Бюджет: 25 USD Срок: 1 день

Я гарантирую точные, стилистически последовательные и естественные переводы, которые сохраняют оригинальное значение и контекст, соблюдают все сроки и обеспечивают полную конфиденциальность материалов.

Бюджет: 25 USD Срок: 1 день

Приветствую,
Я внимательный к деталям и надежный переводчик с более чем 5-летним опытом предоставления высококачественных переводов и локализаций. Умею адаптировать контент для различных аудиторий и платформ. Готов помочь вам с вашим проектом.

Бюджет: 25 USD Срок: 1 день

Здравствуйте. Я филолог лингвист. Считаю, что являюсь лучшим кандидатом для данной задачи. (МГУ)

Бюджет: 30 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, у меня есть опыт перевода текстов по необходимости, я отправлю вам свою работу, спасибо, жду вашего сообщения.