Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Ищу женщину-озвучивающего украинского актрису с четким английским произношением

Translated8983 UAH

  1. 664    12  0
    1 день8983 UAH

    Привет, я Юлия, диктор и радиоведущая. Также более 13 лет работаю как актриса озвучивания и дубляжа, за плечами множество отработанных часов аудиокниг, художественных фильмов и сериалов. Имею профессиональное оборудование и собственную студию звукозаписи.
    Заинтересована в вашем предложении, буду рада сотрудничеству с вами!
    https://soundcloud.com/yulia-koturbash

  2. 301  
    1 день8983 UAH

    Добрый день!

    Тут можно послушать мой голос и произношение:
    https://www.instagram.com/reel/DCkFDgyNSDP/?igsh=MWhoY2k0bDQ5dTgwcw==

    Буду рада сотрудничеству =)

  3. 373    5  0
    5 дней9881 UAH

    Зацікавлена в проєкті. Маю гарну англійську вимову, вільно володію українською.
    Надішлю дещо в особисті повідомлення.

  4. 77  
    1 день8983 UAH

    Добрый вечер!
    Я очень заинтересован в этом проекте. Я свободно владею английским, а украинский — мой родной язык. Я уже сталкивался с подобными задачами, поэтому буду очень рад поработать с Вами.

  5. 1650    86  0
    1 день8983 UAH

    Доброго дня!
    С удовольствием озвучу, в идеале готова записать демо по вашему тексту
    Мой голос и работы здесь Freelancehunt

  6. 352    2  0
    3 дня8983 UAH

    Добрый день!
    Меня заинтересовал ваш проект — я актриса озвучивания с четким английским произношением и мягким естественным украинским акцентом, который хорошо звучит в учебных и промо видео.
    Мой голос эмоциональный, вовлекающий, легко адаптируется под ритм текста или поэтический стиль.
    Готова выполнить заказ в течение 2–3 дней после утверждения.
    Буду рада присоединиться к вашему проекту!

  7. 12  
    3 дня8983 UAH

    Я очень заинтересован в этой возможности озвучивания. Я свободно говорю по-английски и считаю, что мой голос подходит под тон и стиль, которые вы ищете — ясный, эмоциональный и увлекательный, с легким естественным украинским акцентом.
    Я буду рад сотрудничеству и внесению вклада в ваш проект. С нетерпением жду вашего ответа!
    Вот мой голос:
    Google Drive

    С наилучшими пожеланиями,
    Зоя

  8. 2275    58  0
    1 день8983 UAH

    Привет! Профессиональная дикторка и актриса дубляжа. Английский C1, американский акцент.

    Англоязычные примеры озвучки можно послушать здесь: https://soundcloud.com/tanya-pastushyna/sets/reklama

    Профессионально свожу звук (чистка от всего лишнего), пишусь на студийное оборудование, учитываю все пожелания по интонации. Пишите - буду рада поработать ❤️

  9. 443    7  0
    2 дня8983 UAH

    Привет
    С удовольствием выполню проект
    Вот мой голос
    Google Drive

  10. 156  
    3 дня8983 UAH

    • Добрый день! Готова взяться за выполнение — всё сделаю качественно и в срок 💻
    • Заинтересована в проекте, выполню с вниманием к деталям ✅
    • Уже вижу, как реализовать ваш запрос. Готова приступить сразу после подтверждения 🙌

  11. 766    8  0
    3 дня8983 UAH

    Привет, Тэмсин,

    Я украинская актриса озвучивания с профессиональной домашней студией. Я работаю с международными клиентами, преимущественно на европейском и американском рынках, с 2015 года. Поэтому я могу гарантировать вам высококачественный звук, соответствующий вашим требованиям.

    Вот некоторые мои образцы для недавних проектов на английском языке:

    https://on.soundcloud.com/v3GbGgRwxs9YBLEfIV
    https://on.soundcloud.com/jU8rA8iHafcbZSWIMr

    Если мой голос кажется подходящим для вашего проекта, не стесняйтесь отправить мне сообщение. Я буду рада обсудить это подробнее!

  12. 994    16  0
    1 день9432 UAH

    Здравствуйте!
    Я профессиональный диктор озвучивания, и мой голос идеально подойдет для вашего проекта, произношение ясное, и у меня есть небольшой акцент!

    Гарантирую высокое качество работы, и я свободен начать сегодня.

    Вот пример: Google Drive

  13. 2523    26  0
    2 дня8983 UAH

    Привет!
    🎙️🎙️🎙️ дикторка, актриса дубляжа и озвучивания.
    🎧🎧🎧 домашняя студия, чистка и обработка звука, аудио- и видеомонтаж
    ⚡⚡⚡ качество и скорость выполнения
    💯💯💯 учту все пожелания заказчика
    акцент могу сделать более украинский по вашему желанию.

    английский В2
    Google Drive
    https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=HAedrNYsVFTmjZcz
    буду рада сотрудничеству 🤝

  14. Еще 3 ставки скрыты
  • Андрій Боднарчук
    13 июня 2025, 14:09 |

    Панове, а що це, якась епідемія? Це замість пропозицій переписувати екселівські файли гусячим пером? Одна пані недавно кілька разів шукала англомовну українку з легким акцентом. Звісно, нікого не обрала. Тепер вже інша шукає? 

  • Зоя Варення
    13 июня 2025, 19:44 |
    удалено модератором
  • Tamsin Pearce
    13 июня 2025, 19:48 |

    Hi Zoya, thanks for your application. Cannot access this link please make it public or please apply through the normal application not in the discussion forum.

    Thank you.

  • Зоя Варення
    13 июня 2025, 19:55 |
    удалено модератором
  • Tamsin Pearce
    13 июня 2025, 19:47 |

    The ad above has been filled already.  We're in need of several different VO artists for different films, not always the same VO artist. Thanks for your interest.

Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора

Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.

Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а…

Обработка аудиоУслуги диктора ∙ 6 дней 21 час назад ∙ 11 ставок

Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)

Техническое задание Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой. Задача Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом. Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию. Через сайт осуществляется вход в…

Услуги диктора ∙ 7 дней 17 часов назад ∙ 10 ставок

Аудиокнига

Жанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет)

Услуги диктора ∙ 10 дней 8 часов назад ∙ 20 ставок

Начитка аудиокниги

требуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский.

Услуги диктора ∙ 13 дней 4 часа назад ∙ 22 ставки

Заказчик
Tamsin Pearce
Великобритания Великобритания  1  0
Проект опубликован
1 год назад
200 просмотров
Метки
  • voice over
  • Animation
  • Ukrainian Accent
  • English Pronunciation