Необходим редактор итальянского языка
200 UAHДля вычитки текстов на итальянском языке необходим редактор.
Желательно человек, который жил или живет в Италии.
Тематика текстов - медицина.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вікторією Терещук
Необходим редактор итальянского языкаРабота была выполнена оперативно, даже быстрее чем были поставлены сроки. Качество на высоком уровне и радует, что исполнитель прислушивается ко всем замечаниям и рекомендациям. Робота делалась первый раз, но будем сотрудничать и дальше.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Вовой Егоровым
Необходим редактор итальянского языкаВасилий - отличный, честный и порядочный заказчик. Четкая постановка задачи. Всегда на связи. Четкие комментарии. Выше всех похвал. Спасибо за интересный проект и до новых встреч.
-
Победившая ставка1 день200 UAHПобедившая ставка1 день200 UAH
Здравствуйте! Живу в Италии, есть возможность перепроверки также носителями языка. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту! -
1964 75 0 12 лет жил в италии , есть знакомый врач итальянец -общаюсь с ним по скайпу
-
322 3 0 Здравствуйте!
Готова работать, долгое время жила в Италии, постоянно общаюсь с носителями языка.
2$ за 1000 зн. с пробелами.
Буду рада сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 22 ставки |
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 46 ставок |
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 7 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |