Необходимо проверить тексты на польском языке
849 UAHНужно проверить правильность написания текстов на польском языке. Заказ срочный, нужен профессионал с высоким уровнем владения польским языком. В тексте около 3000 слов, не могу сейчас приложить описание, поскольку это необходимо будет сделать в специальном приложении, оно несложное для понимания.
Жду ваших предложений, все обсудим с вами
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Еленой Быстрицкой
Необходимо проверить тексты на польском языкеЕлена замечательный исполнитель! Она вошла в положение и выполнила все раньше назначенного срока, учла все пожелания и быстро освоила прежде незнакомую ей программу. При необходимости буду обращаться еще, всем безоговорочно рекомендую этого специалиста, который знает свое дело на 100%, и просто замечательного человека.
Ещё раз спасибо, Елена!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Необходимо проверить тексты на польском языкеДовольна сотрудничеством, четкое ТЗ, всегда на связи, быстрая оплата. Буду рада ещё поработать) Рекомендую!
-
1 день1000 UAH
4680 286 0 1 день1000 UAH
Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), готова проверить и при необходимости внести правки в Ваши тексты. Предлагаю обсудить делали.
-
1 день785 UAH
734 15 0 1 день785 UAH
Здравствуйте!
Готов поработать с Вами.
В какой программе нужно исполнить проверку? Какая тематика?
Окончательная цена после ознакомления с текстом.
-
1 день425 UAH
17284 545 2 3 1 день425 UAH
Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
… Обращайтесь на указанные контакты.
-----------------------------------------------------------------------------------—
e-mail: [email protected]
тел: 380951225068(Telegram)
@flashoder (Telegram)
-
1 день425 UAH
451 26 2 1 1 день425 UAH
Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству. В "Моей команде" есть носители языка.
(Стоимость 40грн/1800 зн)
[email protected]
-
тематика?
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 54 минуты назад ∙ 7 ставок |
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 21 час 39 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 11 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 14 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 15 часов назад ∙ 28 ставок |