Фрилансеры › Jessica McBear

Смысловой перевод с польского на русский с сохранением форматирования.
Задание: "нужно перевести инструкцию к модулю виртуальной реальности. Перевод должен быть прислан мне в том же виде, что и оригинал"
#перевод, #сайты, #перевод_польский, #перевод_статей, #польский, #переклад, #оперативно, #срочно, #качественный, #носитель_языка, #перевод_инструкций

Перевод на польский новостей для сайта криптовалютных инвестиций
#перевод, #сайты, #перевод_польский, #перевод_статей, #польский, #переклад, #оперативно, #срочно, #качественный, #носитель_языка, #криптовалюта, #новости

Тематика сайта - криптовалютные инвестиции
Задача - перевести исходный текст, предоставленный заказчиком, и оформить в таблицу
В примере - выдержка из "правила пользования сайтом"
Перевод выполнен в сжатые сроки.
#перевод, #сайты, #перевод_польский, #перевод_статей, #польский, #переклад, #оперативно, #срочно, #качественный, #носитель языка, #криптовалюта, #трейдинг, #юридический

Написание и перевод статей для сайта мебельной фурнитуры
#польский, #seo-тексты, #подбор_ключей, #перевод, #носитель_языка

Написание и перевод на польский текстов для сайта мебельной фурнитуры
#польский, #seo-тексты, #перевод

ПЕРЕВОД САЙТА http://era-firan.com/pl/
#перевод, #сайты, #перевод_польский, #перевод_статей, #польский, #переклад, #оперативно, #срочно, #качественный, #носитель языка

Перевести с русского на польский блоки с сайта. Оформить в таблицу.
#переводы, #польский, #перекладач, #переклади, #технический_перевод

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, развернутые, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Задание: подробные, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю. По ходу написания отмечать возможные для дальнейшей разработки темы с пометкой "подробнее". по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избежать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей.

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Задание: подробные, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю. По ходу написания отмечать возможные для дальнейшей разработки темы с пометкой "подробнее". По ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избежать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей.

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ. На скриншоте выдержки из статьи. Обьем - 10 000 зн.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, развернутые, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ. На скриншоте выдержки из статьи. Обьем - 10 000 зн.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#статьи, #кредит, #банки, #деньги, #читабельность, #уникальность, #Структурированность
Статья о кредитах в банках РФ.
Описание задания от заказчика: "нужны подробные, развернутые, структурированные статьи; материал должен содержать основную полезную информацию по заданной теме, которую важно было бы прочитать потенциальному посетителю, по ключевым словам - их можно кое-где использовать в тексте, но это не жесткое требование. Наоборот, если ключевой оборот не вписывается, его следует избегать. Т.е. приоритет именно читабельность, текст для людей".

#польский, #перевод_статей, #перевод_статей, #переводы, #переклад, #перевод_польский, #технические статьи, #перевод и рерайт

Разработка и написание статей для туристической радио-программы об Испании.
Условие: простановка ударений в словах.
#радио, #путешествия, #туризм, #достопримечательности, #описание, #тексты, #диктор

Разработка и написание статей для туристической радио-программы об Испании.
Условие: простановка ударений в словах.
#радио, #путешествия, #туризм, #достопримечательности, #описание, #тексты, #диктор

Разработка и написание текстов для туристической радио-программы об Испании.
Условие: простановка ударений в словах.
#радио, #путешествия, #туризм, #достопримечательности, #описание, #тексты, #диктор

#туризм, #статьи, #путешествия, #статті, #сео-копирайт, #достопримечательности

#туризм, #достопримечательности, #путешествия, #статьи, #статті, #сео-копирайт

Тематика сайта - криптовалютные инвестиции, основная масса текста - сообщения пользователю, надписи на кнопках и т. п.
#перевод, #сайты, #перевод_польский, #перевод_статей, #польский, #переклад, #оперативно, #срочно, #качественный, #носитель_языка, #криптовалюта

#блог, #блогг, #новости, #статьи, #статті, #контент-менеджер, #изображение, #оформление
обзорная статья для модного блога

статья для онлайн-магазина подарков под заданные ключевые запросы
#статьи, #онлайн-магазин, #новости, #Бренды, #сео-оптимизация, #контент-менеджер, #оформление

#статьи, #онлайн-магазин, #техника, #сео-рерайт

#ручная_работа, #hand-made, #онлайн-магазин, #инструкции

#ручная_работа, #hand-made, #онлайн-магазин, #инструкции, как украсить одежду, инструкция

Обработка файла и перевод на польский. Необходимо сравнить два файла в формате Эксель - старую и новую редакцию (всего 70 страниц) - и удалить из нового варианта все точно повторяющиеся строки, чтобы остались только измененные или добавленные. Затем получившийся набор строк нужно перевести на польский язык, сохраняя форматирование. Результат представить в двух файлах. Отзыв о работе: https://freelancehunt.com/project/obrabotka-fayla-perevod-na-polskiy/271637.html
#редактирование, #работ_с_файлами, #поиск, #перевод, #польский, #переклад, #польска_мова, #анализ, #финансы, #биткоин, #биржа

#статьи, #онлайн-магазин, #новости, #Бренды, #коллаж, #сео-оптимизация, #контент-менеджер, #коллажирование, #изображение, #оформление
статья для онлайн-магазина

Небольшая обзорная сео-статья для онлайн-магазина, #статьи, #онлайн-магазин, #новости, #бренды, #сео-копирайт, #описание

Небольшая обзорная сео-статья для онлайн-магазина часов, #статьи, #онлайн-магазин, #новости, #бренды, #сео-копирайт, #описание

Небольшая обзорная сео-статья для онлайн-магазина часов, #статьи, #онлайн-магазин, #новости, #бренды, #сео-копирайт, #описание

Небольшая обзорная сео-статья для онлайн-магазина часов, #статьи, #онлайн-магазин, #новости, #бренды, #сео-копирайт, #описание

Небольшая обзорная сео-статья для онлайн-магазина часов, #статьи, #онлайн-магазин, #новости, #бренды, #сео-копирайт, #описание

#туризм, #статьи/туризм, #описание_достопримечательностей, #архитектура

#туризм, #статьи, #путешествия, #статті, #достопримечательности, #сео-копирайт, #журналист

http://www.girlslifeasia.kz/2017/01/pravila-naneseniya-parfyuma/
Статья для глянцевого журнала (Казахстан).
Аудитория - молодые девушки. Советы, лайфхаки. #копирайт, #журнал, #мода, #глянец, #бьюти, #красота

#статьи, #блог, #блогер, #похудение, #диетология, #подросток

#блог, #блогг, #статьи, #статті, #изображение, #похудение
обзорная статья для модного блога

http://www.girlslifeasia.kz/2017/01/yuvelirnie-ukrasheniya-motivi-stepey/
Статья для глянцевого журнала (Казахстан) согласно фотоотчету заказчика. Необходимо прорекламировать ювелирные изделия производства Казахстан и Италия, а также обратить внимание на бутики, в которых можно приобрести украшения.
#копирайт, #журнал, #мода, #глянец, #бьюти, #красота, #описание, #Бренды, #аксессуары, #тренд, #автор, #реклама, #нативнаяреклама

новости для сайта http://rnsinfo.ru

Отчет о конференции о тахографах, прошедшей в октябре 2015 года в подмосковном конгресс-отеле «Ареал»
Также статья по этой теме http://rnsinfo.ru/news/tachograph/1743/
#новости, #статьи, #пресс-релизы

#новости, #радио, #диктор, #изображение, #контент-менеджер, #Joomla!
новости для русского радио в Испании, подготовка новостей для диктора

#новости, #радио, #диктор, #изображение, #контент-менеджер, #оформление, #Теги
новости для русского радио в Испании, подготовка новостей для диктора

#Мода , #статьи, #обзоры , #статті, #одежда, #блог, #блогги, #новости, #новостник, #контент-менеджер, #автор

#сео-копирайт, #описание, #онлайн-магазин

http://www.ayda.ru/cyprus/aya-napa/places/tomb-makronisos-617
Описание достопримечательности "без воды". Простановка координат. Добавление и оформление материала через админку сайта.
#туризм, #путешествия, #статьи, #достопримечательности

написание статей на англ., #англійська, #английский_язык, #статья, #перевод(английский), #travel, #tourism, #путешествия, #туризм

#туризм, #статьи, #путешествия, #статті, #достопримечательности

#сео-копирайт, #статьи, #описание

#туризм, #статьи, #путешествия, #статті, #достопримечательности, #контент-менеджер, #координаты
Статья для туристического сайта (условия: коротко о достопримечательности, работа в админ.части: оформление на сайте, дополнительная информация, простановка координат, поиск дополнительной информации)

#туризм, #статьи, #путешествия, #статті, #достопримечательности, #контент-менеджер, #координаты
Статья для туристического сайта (условия: коротко о достопримечательности, работа в админ.части: оформление на сайте, дополнительная информация, простановка координат, поиск дополнительной информации)

#онлайн-магазин, #статьи, #продвижение_товара , #статті, #SEO-продвижение, #контент-менеджер, #изображение, #коллажи, #фотоколлажи, #коллажирование, #оформление
статья для магазина аксессуаров,

http://rnsinfo.ru/
статья для печатного издания на уровне эксперта, #журналист, #журнал, #статья, #статті, #автомобильные-порталы, #онлайн издания, #глянц, #экспертность, #автор

#журналист, #журнал, #статья, #статті, #автомобильные-порталы, #онлайн издания

новости для сайта http://zakon-auto.ru

#новости, #радио, #диктор, #новостник, #изображение, #Теги, #контент-менеджер
новости для русского радио в Испании, подготовка новостей для диктора

#журналист, #журнал, #статья, #статті, #автомобильные-порталы, #онлайн издания

#журналист, #журнал, #статья, #статті, #автомобильные-порталы, #онлайн издания, #новости, #закон, #автомобили

#соц.сети, #соцсети, #вконтакте, #мода, #Контект-менеджер, #администрирование, #коллаж, #тексты

Написание коротких постов для страничек в facebook и vk, #facebook, #vk.com, #блогг, #Мода , #модератор, #статьи, #заметки
https://vk.com/co_moda?z=photo-134087999_456239075%2Falbum-134087999_00%2Frev
https://www.facebook.com/JessDressCoModa/photos/a.1322734391101697.1073741831.1313560528685750/1322734177768385/?type=3&theater

логотип для странички в vk.com, facebook.com, #логотип, #соц-мережі, #соц.сети, #соцсети, #одежда, #VK, #facebook

#блог, #блогг, #новости, #статьи, #статті, #контент-менеджер, #изображение, #оформление, #автор,
обзорная статья для модного блога (раздел новости), написание и оформление на сайте

#статья на главную, #о компании, #перевод, #українська, #статті, #описание

#перевод, #английский_язык, #описание, #сериалы, #Dexter, #декстер

#английский_язык, #англійська мова, #дипломная работа, #тексты на английском, #наука, #тексты, #медицина, #образование

#тексты на английском для детей 6-7 класс, #тексты на английском, #детские тексты на английском, #английский_язык, #англійська мова для дітей

#английский_язык, #перевод(английский), #сео-статья, #сео-копирайт, #описание товаров
статья для сайта производителя турникетов, ключи заданы заказчиком.

#статьи, #статті, #на головну, #на главную, #о компании, #фонд
Текст для раздела "история создания фонда veritas"

#БЛОГ, #автор, #копирайт

#сео-копирайт, #описание, #онлайн-магазин

#сео-копирайт, #описание, #онлайн-магазин, #внутренняя_оптимизация

#сео-статья, #описание, #свадьба

#сео-копирайтинг, #бассейни, #статьи, #статья на главную, #статті, #продвижение_товара, #лендинг, #лендінг

#сео-копирайтинг, #онлайн-магазин, #продажи, #ткани, #узкоспециализированный
статья для онлайн-магазина, ключи заданы заказчиком

#ручная_работа, #hand-made, #онлайн-магазин, #инструкции, вступление к статье-инструкции

#магазин, #онлайн-магазин, #описание товаров
#ссео-статьи
текст для магазина винтажных часов с вхождением ключевиков, согласно ТЗ,

#журналист, #журнал, #статья, #статті, #автомобильные-порталы, #онлайн издания

#диктор, #радиоведущий, #озвучка, #аудиоролик, #радио

Небольшая обзорная сео-статья для онлайн-магазина, #статьи, #онлайн-магазин, #новости, #бренды, #сео-копирайт, #перелинковка, #ссылки, #оптимизация

#перевод_статей, #английский, #англійська, #туризм, #статьи, #путешествия, #статті, #достопримечательности, #переклад,
Описание выставки Немецкого музея (перевод с англ.)

#статьи, #брошюры, #исследования

#радио, #радиореклама, #графика, #копирайт, #контент-менеджер, #сео-копирайт, #продвижение_услуг, #SEO-продвижение

#нанотехнологии, #автомобили, #статьи, #сео-копирайтинг, #лендинг, #лендінг

#сео, #статьи, #автомобильные-порталы, #нанотехнологии, #технический

#туризм, #архитектура, #статьи, #описание_достопримечательностей

Статья в печатное издание "Airport" December 2017. Задача - реклама (нативная) магазина брендовых купальников с учетом заданных изображений.
ССЫЛКА: https://issuu.com/airport_magazine/docs/airport_december_2017

#журнал, #тренды, #нативнаяреклама, #реклама, #магазин, #fashion, #естественнаяреклама, #nativeadvertising

#статьи, #онлайн-магазин, #техника, #сео-рерайт, #описание

#статьи, #онлайн-магазин, #техника, #сео-рерайт

описание лапок для швейных машинок, #статьи, #онлайн-магазин, #техника, #сео-рерайт, #швея

описание часов, #статьи, #онлайн-магазин, #контент-менеджер, #сео-тексты, #SEO-продвижение, #технический, #часы, #описание, #Бренды